Especificaciones - Upright SL26 Manual Del Operador

8. Rehook Controller on front guardrail.
9. Push Chassis Lift Switch to UP position and
elevate platform. The platform should only elevate
to the interlock height, about 2.44 m (8 ft.) above
the ground, and the Tilt Alarm should sound. If the
platform continues to elevate and/or there is no
alarm STOP and remove the machine from
service until repaired.
10. Lower the platform with the Chassis Lift Switch.
11. Enter the platform. Using the bubble level as a
guide level the platform with the Side/Side and
Fore/Aft Switches. Dismount platform.
12. Fully elevate platform using Chassis Lift
Switch.
13. Visually inspect the elevating assembly, lift
cylinder, cables and hoses for damage or erratic
operation. Check for missing or loose parts.
14. Lower the platform partially by pushing Chassis
Lift Switch to DOWN, and check operation of
the audible lowering alarm.
15. Push down on the Chassis Emergency Lower-
ing Switch to check for proper operation. Once
the platform is fully lowered, release the switch.
16. Push the Chassis Emergency Stop Button.
17. With only one Emergency Stop Button pushed
down, in the OFF position, operate a control to
verify that the Emergency Stop Switch is
functioning. Repeat the test with only the other
Emergency Stop Switch Button OFF. If any
function operates with either Emergency Stop
Switch in the OFF position STOP and remove
the machine from service until it is repaired.
18. Close and secure module covers.
19. Turn the Controller Key Switch counterclock-
wise to OFF.
Interlock Steering
Lever Switch
Control Lever
Speed Range
Switch
Drive/Lift
Switch
Glow Plug
Emergency
Button
Stop Switch
Key Switch
Figure 2: Controller
All manuals and user guides at all-guides.com
Operation
Before operating work platform, ensure that the
pre-operation and safety inspection has been
completed, any deficiencies have been corrected
and the operator has been thoroughly trained on
this machine.
Travel With Platform Lowered
1. Verify Chassis Emergency Stop Switch is in the
ON position, pull the button out.
2. After mounting platform, close and latch gate.
Check that guardrails are in position and
properly assembled with fasteners properly
torqued.
3. Check that route is clear of persons, obstruc-
tions, holes and drop-offs and is capable of
supporting the wheel loads.
4. Check clearances above, below and to the
sides of the platform.
5. Pull Controller Emergency Stop Button out to
ON position.
6. Turn Controller Key Switch fully clockwise to
start the engine, releasing the key once the
engine starts.
Note: On Diesel Models, if the engine is cold,
depress and hold the glow plug button for 6
seconds prior to starting to engage the glow
plugs.
7. Set the Drive/Lift Speed Range Switch to HIGH
TORQUE.
8. Grasp the Control Lever so the Interlock Lever
is depressed (releasing the Interlock Lever cuts
power to Controller). Slowly push or pull the
Control Lever to FORWARD or REVERSE to
travel in the desired direction. The farther you
push or pull the Control Lever from center the
faster the machine will travel.
9. While moving, push the Drive/Lift Speed Range
Switch to HIGH SPEED for travel on level
surfaces or to HIGH TORQUE for climbing
grades or traveling in confined areas.
Steering
Push the Steering Switch RIGHT or LEFT to turn
the wheels. Observe the tyres while maneuvering
to insure proper direction.
Note: Steering is not self-centering. Wheels
must be returned to the straight ahead position
by operating the Steering Switch.
4

Especificaciones*

ARTICULO SL26SL
Tamaño plataforma (dentro de
rodapié)
Estándar 1,71 m x 3,59 m [67,5 in. x 141,5 in.]
con extensión 1,71 m x 4,61 m [67,5 in. x 181,5 in.]
Capacidad máx. plataforma
Estándar 680 kg [1500 libras]
Con extensión 680 kg [1500 libras]
En extensión 227 kg [500 libras]
No. máx. de ocupantes
Estándar 5 personas
En extensión 2 personas
Altura
Trabajo 9,75 m [32 pies]
Máx. plataforma 7,93 m [26 pies]
Mín. plataforma 1,5 m [59 pies]
Dimensiones
Peso 3.075 kg [6.780 libras]
Ancho total 2,13 m [84 pulg.]
Altura total 2,60 m [102.5 pulg.]
Largo total 3,79 m [149 pulg.]
Altura conducible 7,93 m [26 pies]
Velocidad terrestre
Plataforma baja 0 a 5,0 km/h [0 a 3,1 mph]
Plataforma elevada 0 a 0,8 km/h [0 a 0,5 mph]
Voltaje del sistema 12 Voltios CC
Capacidad del tanque
hidráulico 45,5 L [12 gal.]
Presión máx. del sistema
hidráulico 172 bar [2500 psi]
Fluido hidráulico
Uso normal [>32 °F (0 °C)]
ISO #46
Uso con Temp. baja
[-10 a 32 °F (-23 a 0 °C)]
5W-20 Motor Oil
Sistema de elevación Un cilindro elevación una etapa
Velocidad de elevación Elevación 21 seg./Descenso, 32 seg.
Nivelado de plataforma 13° lado/lado, 9° anterior/ posterior
Fuente de energía Motor Kubota diesel 20 hp 3 cilindros enfriado a agua
Control de conducción Proporcional
Sistema de control Controlador joystick con palanca de enclavamiento y
dirección de cambio con pulgar, interruptores selector de
palanquita y de parada de emergencia; control de
nivelación, dos interruptores de palanca y nivel de
burbuja (inhabilitado para funcionar sobre la altura de
enclavamiento)
Conducción horizontal Motores hidráulicos, cuatro ruedas
Neumáticos Super Terra-grip, 26 x 12.00-12 NHS,
rellenos con espuma.
Frenos de estacionamiento Dos, aplicación por resorte, desconexión
hidráulica, discos múltiples.
Radio de viraje (interno) 3,96 m [13 ft.]
Trepabilidad máxima 19° [35%]
Distancia entre ejes 2,54 m [100 in.]
Barandillas 1,11 m [43,5 in.] altura, plegable con puerta
Rodapié 152 mm [6 in.] altura
*Especificaciones sujetas a cambios sin previo aviso.
Para obtener la información completa sobre piezas y servicio, consultar el Manual de Servicio.
33
SL30SL
1,71 m x 4.22 m [67,5 in. x 166,25 in.]
N/A
590 kg [1300 libras]
N/D
N/D
5 personas
N/D
10,97 m [36 pies]
9,14 m [30 pies]
1,5 m [59 pies]
3.216 kg [7.090 libras]
2,13 m [84 pulg.]
2,60 m [102.5pulg.]
4,39 m [173 pulg.]
7,93 m [26 pies]
0 a 5,0 km/h [0 a 3,1 mph]
0 a 0,8 km/h [0 a 0,5 mph]
12 Voltios CC
45,5 L [12 gal.]
172 bar [2500 psi]
ISO #46
5W-20 Motor Oil
Un cilindro elevación una etapa
Elevación 24 seg./Descenso, 35 seg.
13° lado/lado, 9° anterior/ posterior
Motor Kubota diesel 20 hp 3 cilindros enfriado a agua
Proporcional
Controlador joystick con palanca de enclavamiento y
dirección de cambio con pulgar, interruptores selector de
palanquita y de parada de emergencia; control de
nivelación, dos interruptores de palanca y nivel de
burbuja (inhabilitado para funcionar sobre la altura de
enclavamiento)
Motores hidráulicos, cuatro ruedas
Super Terra-grip, 26 x 12.00-12 NHS,
rellenos con espuma.
Dos, aplicación por resorte, desconexión
hidráulica, discos múltiples.
3,96 m [13 ft.]
19° [35%]
2,54 m [100 in.]
1,11 m [43,5 in.] altura, plegable con puerta
152 mm [6 in.] altura