Publicidad
Enlaces rápidos
Component / Componente:
ROOF BOX
Box da tetto
Peso e Litri / Weight and Liter
17 kg - 490 lt (1950 x 800 x 430)
Version / Versione:
T.I.T./ALL
EN
FITTING INSTRUCTION
IT
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO
FR
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
DE
MONTAGEANLEITUNG
ES
INSTRUCCIONES DE MONTAJE
PT
INSTRUÇÕES DE MONTAGEM
INSTRUKCJA MONTAŻU
PL
NL
NBOUWHANDLEIDING
ΟΔΗΓΊΕΣ ΤΟΠΟΘΈΤΗΣΗΣ
EL
CS
MONTÁŽNÍ POKYNY
SK
MONTÁŽNY NÁVOD
HU
BESZERELÉSI ÚTMUTATÓ
SV
MONTERINGSANVISNINGAR
DA
MONTERINGSVEJLEDNING
Code number / Numero di disegno:
71807722
Timing / Tempo di installazione:
15'
NO
MONTERINGSVEILEDNING
FI
ASENNUSOHJEET
АССЕМБЛИ ИНСТРУКЦИЈЕ
SR
ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ
RU
ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻟﺗﺟﻣﯾﻊ
AR
Publicidad
Manuales relacionados para Alfa Romeo 71807722
Resumen de contenidos para Alfa Romeo 71807722
- Página 1 ROOF BOX Box da tetto Peso e Litri / Weight and Liter Code number / Numero di disegno: 17 kg - 490 lt (1950 x 800 x 430) 71807722 Version / Versione: Timing / Tempo di installazione: T.I.T./ALL 15’ FITTING INSTRUCTION...
- Página 2 Mount the roof-box as described in the enclosed instructions Montare il box come da istruzioni accluse (see corresponding figures) (aiutarsi con le vignette corrispondenti) Larghezza massima barre 8 cm. Maximum bar width 8 cm. Posizionare le barre alla distanza media di 60 cm (360 Lt) o 90 cm (490 Lt). Position the bars at an average distance of 60 cm.
- Página 3 Montar el box según las instrucciones adjuntas Montar o box conforme as instruções anexadas (ayudarse con las viñetas correspondientes) (com a ajuda dos desenhos correspondentes) Anchura máxima barras 8 cm. Largura máxima barras 8 cm. Colocar las barras a una distancia media de 60 cm (360 Lt) o 90 cm (490 Lt). Colocar as barras à...
- Página 4 Τοποθετήστε την μπαγκαζιέρα οροφής σύμφωνα με τις οδηγίες Strešní box namontujte podle přiloženého návodu που παρέχονται (pomocí příslušných obrázků) (χρησιμοποιήστε τα αντίστοιχα εικονογράμματα) Maximální šířka nosných tyčí 8 cm. Οι μπάρες έχουν μέγιστο επιτρεπόμενο πλάτος 8 εκ. Nosné tyče umístěte do průměrné vzdálenosti 60 cm (360 l) nebo 90 cm (490 l). Τοποθετήστε...
- Página 5 Montera takboxen enligt de medföljande anvisningarna Montér boksen i henhold til vedlagte anvisninger (ta hjälp av motsvarande piktogram) (se de relevante tegninger) Lasthållarna får vara max. 8 cm breda. Maks. bredde på stænger 8 cm. Placera lasthållarna med ett genomsnittligt inbördes avstånd på 60 cm (360 L) Placér stængerne i en afstand på...
- Página 6 Смонтируйте бокс в соответствии с прилагающимис инструкциями Namontirajte krovni kofer prema priloženom uputstvu (pogledajte odgovarajuće crteže) (ссылаясь на соответствующие рисунки) Максимальная ширина поперечин составляет 8 см. Maksimalna širina šipki 8 cm. Postavite šipke na prosečno rastojanje od 60 cm (360 Lt) ili 90 cm (490 Lt). Установите...
- Página 7 N° 4 N° 2 N° 4 + 4 APERTURA - OPENING CHIUSURA - CLOSING N° 4 N° 2 N° 1 N° 2 N° 4 7/10...
- Página 8 min 40 (360L) 8 cm min 60 (490L) 8/10...
- Página 9 Max. 90 Km/h 90 Km/h 18 19 9/10...
- Página 10 10/10...