Energiebesparingsmodus/
NL
ES
De machine is voorzien van een energiebesparingsmodus.
La máquina incorpora una función de ahorro de energía.
❶
Energiezuinig: De machine beperkt het stroomverbruik tot het minimum wanneer geen dranken bereid worden. De machine schakelt over naar een lage energiestand na 2 minuten niet gebruikt te zijn.
Na 9 minuten wordt de machine automatisch uitgeschakeld.
❶
Eficiencia energética: la máquina reduce al mínimo el consumo de energía mientras no se está preparando una bebida. La máquina entrará en modo de bajo consumo pasados 2 minutos desde su último uso.
Transcurridos 9 minutos, se apagará automáticamente.
Fabrieksinstellingen herstellen/
Restablecer a valores de fábrica
De fabrieksinstellingen zijn: Espresso: 40 ml, Lungo: 110 ml, Americano: 150 ml (25 ml koffie, 125 ml heet water), Americano XL: 200 ml (40 ml koffie, 160 ml heet water),
heet water: 200 ml. De waterhardheid is standaard ingesteld op hard.
Los valores de fábrica son: Espresso: 40 ml, Lungo: 110 ml, Americano: 150 ml (25 ml café, 125 ml agua caliente), Americano XL: 200 ml (40 ml café, 160 ml agua caliente), Agua caliente: 200 ml.
La dureza del agua está configurada por defecto como dura.
U herstelt de fabrieksinstellingen als volgt via de machine:
Para hacerlo a través de tu máquina:
❶
Terwijl de machine is uitgeschakeld,
houdt u de espressoknop 5 seconden ingedrukt.
Con la máquina apagada, mantén pulsado el botón
de Espresso durante 5 segundos.
112
Ahorro de energía
De machine schakelt na 9 minuten automatisch over op de 'Automatisch uitschakelen'-modus.
La máquina se apagará automáticamente pasados 9 minutos desde el último uso.
❷
De lampjes knipperen driemaal kort ter bevestiging
dat de fabrieksinstellingen van de machine zijn hersteld.
De machine schakelt vervolgens automatisch uit.
Los LED parpadearán rápido tres veces para confirmar
que se han restablecido los valores de fábrica.
A continuación, la máquina se apagará
automáticamente.