FRANÇAIS
NOMENCLATURE
●
A
Poignée du manche (FIG. 1)
●
B
Dispositif de retenue du cordon (FIG. 1)
●
C
Manche (FIG. 1)
●
D
Support du tuyau (FIG. 1)
●
E
Interrupteur Arrêt / Succion / Rouleau-brosse (FIG. 2)
●
F
Collecteur à poussière (FIG. 1)
●
G
Buse du plancher (FIG. 1)
●
H
Bouton de déclenchement du collecteur à poussière (FIG. 2)
●
I
Crochets du cordon (FIG. 2)
●
J
Bouton de déclenchement du manche télescopique (FIG. 2)
●
K
Brosse à épousseter (FIG. 2)
●
L
Valve du régulateur du tuyau (FIG. 2)
●
M
Tube de raccordement (FIG. 2)
●
N
Bouton de verrouillage (FIG. 2)
●
O
Tube de raccordement (FIG. 2)
●
P
Broches de raccordement (FIG. 2)
●
Q
Trappe de nettoyage (FIG. 3)
●
R
Rouleau-brosse (FIG. 3)
●
S
Brosse turbo Power Paw™ (sur certains modèles) (FIG. 1)
●
T
Vérifier le témoin de la brosse rotative (FIG. 1)
All manuals and user guides at all-guides.com
ESPAÑOL
LISTA DE PARTES
●
A
●
B
●
C
●
D
●
E
●
F
●
G
●
H
●
I
●
J
●
K
●
L
●
M
●
N
●
O
●
P
●
Q
●
R
●
S
●
T
Agarradera del mango (FIG. 1)
Retén para el cordón (FIG. 1)
Tubo del mango (FIG. 1)
Sostén de la manguera (FIG. 1)
I nterruptor para apagar / accionar la succión / accionar el
cepillo circular (FIG. 2)
Recipiente para polvo (FIG. 1)
Boquilla para pisos (FIG. 1)
Botón para liberar el recipiente para polvo (FIG. 2)
Ganchos para el cordón (FIG. 2)
Acople de la manguera (FIG. 2)
Cepillo para polvo (FIG. 2)
Válvula que acciona la manguera (FIG. 2)
Acople de manguera (FIG. 2)
Botón traba (FIG. 2)
Traba para liberar el mango plegadizo (FIG. 2)
Pasadores conectadores (FIG. 2)
Entrada para despejar obstrucciones (FIG. 3)
Cepillo circular (FIG. 3)
Cepillo turbo Power Paw™ (en algunos modelos) (FIG. 1)
Luz de control del cepillo giratorio (FIG. 1)
7