Publicidad
Dangers of carbon monoxide
EN Dangers of carbon monoxide
The toxic effects of carbon monoxide are:
- For 100 ppm: mild headaches, weakness and nausea.
- For 200 ppm: severe headaches, nausea, restricted movement of arms and legs.
- For 400 ppm: dizziness, nausea, visual acuity impairment, muscle weakness. Risk of death after
3 hours of exposure.
- For 800 ppm: convulsions and loss of consciousness within 45 minutes. Possible death after 2
hours of exposure.
If you have any of the symptoms listed above, please talk to your doctor immediately.
The device cannot prevent chronic effects caused by exposure to carbon monoxide, and does not
protect individuals from any specific risks.
FR Dangers du monoxyde de carbone
Les effets toxiques du monoxyde de carbone sont :
- Pour 100 ppm : légers maux de tête, faiblesses, nausées.
- Pour 200 ppm : graves maux de tête, nausées, dégradation des mouvements des membres.
- Pour 400 ppm : vertiges, nausées, déficience de l'acuité visuelle, faiblesse musculaire. Danger
de mort après 3 heures d'exposition.
- Pour 800 ppm : convulsions et perte de connaissance dans un délai de 45 minutes. Mort pos-
sible après 2 heures d'exposition.
Si vous avez l'un des symptômes listés ci-dessus, consultez votre médecin sans tarder.
L'appareil peut ne pas prévenir les effets chroniques de l'exposition au monoxyde de carbone et ne
protège pas les individus contre un risque particulier.
34
DE Mit Kohlenmonoxid verbundene Gefahren
Die Auswirkungen des giftigen Kohlenmonoxids sind die folgenden:
- Bei 100 ppm: leichte Kopfschmerzen, Schwächegefühl, Übelkeit.
- Bei 200 ppm: Starke Kopfschmerzen, Übelkeit, erschwerte Beweglichkeit der Gliedmaßen.
- Bei 400 ppm: Schwindelgefühl, Übelkeit, Beeinträchtigung der Sehschärfe, Lebensgefahr nach
3 Stunden Ausgesetztsein mit Kohlenmonoxid dieser Intensität.
- Bei 800 ppm: Krämpfe und Bewusstseinsverlust innerhalb eines Zeitraums von 45 Minuten.
Tödlich nach 2 Stunden Ausgesetztsein mit Kohlenmonoxid dieser Intensität.
Trifft eines der hier aufgeführten Symptome auf Sie zu, kontaktieren Sie umgehend Ihren Arzt.
Das Gerät beugt den chronischen Folgen einer Kohlenmonoxidbelastung nicht vor und schützt nicht
vor spezifischen Risiken.
ES Peligros del monóxido de carbono
os efectos tóxicos del monóxido de carbono son:
L
- Para 100 ppm: ligeros dolores de cabeza, debilidad, náuseas.
- Para 200 ppm: graves dolores de cabeza, náuseas, degradación de los movimientos de los
miembros.
- Para 400 ppm: vértigos, náuseas, deficiencia de la acuidad visual, debilidad muscular. Peligro
de muerte después de 3 horas de exposición.
- Para 800 ppm: convulsiones y pérdida de conocimiento en un plazo de 45 minutos. Muerte
posible después de 2 horas de exposición.
Si te encuentras con uno de los síntomas antes listados, consulta con tu médico sin esperar.
El dispositivo puede no evitar los efectos crónicos de la exposición al monóxido de carbono y no
protege a las personas de un riesgo determinado.
35
Publicidad
