Publicidad
válvula de descarga y retirar la bola (elemento 24, fi gura 4).
3.
Retirar las juntas tóricas (elementos 49, fi gura 3) y observar
si presentan daños. Reemplazar si es preciso.
4.
Retirar el subconjunto de la válvula de descarga (elemento 28,
fi gura 3) de la válvula de descarga (elemento 31, fi gura 3).
5.
Retirar el asiento (elemento 29, fi gura 3) del cuerpo. Observar si
el asiento presenta daños como muescas o indentaciones en el
borde agudo del diámetro interior. Reemplazar si es preciso.
6.
Retirar los tapones rosca tubo (elemento 32, fi gura 3) y
limpiar el cuerpo. Observar si el cuerpo presenta algún daño
y sustituirlo si es preciso.
7.
Retirar el pistón, la guía, la pieza de distancia, la corona
de retención, la junta tórica (elementos 14, 15, 19, 20, 21,
fi gura 4) e inspeccionar si presentan daños. Reemplazar si
es preciso.
8.
Retirar la junta tórica y la corona de retención (elementos 17,
18, fi gura 4) y observar si presentan daños. Reemplazar si es
preciso.
9.
Retirar la tapa (elemento 25, fi gura 4) del cuerpo (elemento
16, fi gura 4).
10. Retirar las guías (elemento 22, fi gura 4) y el resorte (elemento
23, fi gura 4).
MONTAJE DE LA VÁLVULA DE DESCARGA
1.
Instalar nueve tapones nuevos (elemento 32, fi gura 3) en la
válvula de descarga (elemento 31, fi gura 3) y apretarlos a
13-16 Nm (10-12 lb-pie).
2.
Instalar la junta de cobre (elemento 30, fi gura 3) sobre el
asiento (elemento 29, fi gura 3), con los bordes redondeados
hacia fuera.
3.
Colocar el asiento (elemento 29, fi gura 3) en el
ensanchamiento del fondo del orifi cio, en el cuerpo de la
válvula de descarga, con la cara que tiene la junta hacia abajo.
Nota: asegurarse de que el asiento se apoya fi rmemente y
no está colocado en posición oblicua.
4.
Instalar las piezas de distancia, la corona de retención y
la junta tórica (elemento 19, 20, 21, fi gura 4) en el pistón
(elemento 14, fi gura 4).
5.
Engrasar las piezas a distancia, la corona de retención y la
junta tórica (elementos 19, 20, 21, fi gura 4) e insertar el pistón
(elemento 14, fi gura 4) en el cuerpo (elemento 16, fi gura 4).
6.
Insertar la guía (elemento 15, fi gura 4) en el pistón y presionar
las piezas a distancia, coronas de retención y junta tórica
hacia la parte inferior del orifi cio del cuerpo (elemento 16,
fi gura 4).
7.
Instalar el resorte y la guía del resorte (elementos 22, 23,
fi gura 4) en el orifi cio en el extremo opuesto del cuerpo.
8.
Aplicar Loctite 242 a la rosca de la tapa (elemento 25, fi gura
4) y la tapa de la rosca al extremo del cuerpo (elemento 16,
fi gura 4). Apretar a 10-12 lb-pie (13-16 Nm).
9.
Instalar la corona de retención (elemento 18, fi gura 4) y la
junta tórica (elemento 17, fi gura 4) al cuerpo.
10. Engrasar la junta tórica (elemento 17, fi gura 4) e insertar el
subconjunto de la válvula de descarga (elemento 28, fi gura
3) en la cavidad de la válvula de descarga (elemento 31,
fi gura 3).
11. Apretar el subconjunto de la válvula de descarga (elemento
28, fi gura 3) a 32-39 lb-pie (43-53 Nm).
All manuals and user guides at all-guides.com
12. Instalar las juntas tóricas (elemento 49, fi gura 3) en la válvula
13. Instalar la válvula de descarga (elemento 47, fi gura 1) en la
MONTAJE DE LA VÁLVULA DE RESORTE
Repetir los siguientes pasos para cada válvula de resorte:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10. Insertar la pieza de distancia del asiento (elemento 1F, fi gura
11. Insertar la junta tórica (elemento 1C, fi gura 2).
12. Insertar el casquillo (elemento 1A, fi gura 2) en la cavidad con
13. Insertar el resorte (elemento 1D, fi gura 2) en el tapón de la
14. Atornillar el tapón de la válvula (elemento 3, fi gura 2) en la
15. Insertar el tornillo de ajuste (elemento 9, fi gura 2) usando una
16. Sólo válvulas eléctricas: Apretar el vástago del solenoide a
17. Sólo válvulas impulsadas por aire comprimido (seguir los
18
de descarga (elemento 47, fi gura 1).
válvula de control (elemento 34, fi gura 1) utilizando los seis
tornillos Allen (elemento 48, fi gura 1) y apretar a 13-16 Nm
[10-12 lb-pie].
Sólo válvulas eléctricas: Instalar el vástago del solenoide
(elemento 6, fi gura 2) en el cuerpo (elemento 2, fi gura 2).
Introducir el vástago girándolo hasta hacer tope en el fondo,
luego desenroscarlo 1,5 vueltas.
Lubricar la superfi cie cilíndrica interior del cuerpo y las piezas
del grupo interno de la válvula con aceite.
Montar el grupo del resorte (elemento 1G, fi gura 2) instalando
las juntas tóricas (elemento 1H) en primer lugar y luego los
anillos Glyd (elemento 1E, fi gura 2) en ambos extremos del
grupo de resorte (elemento 1G, fi gura 2). Dejar que la válvula
se asiente durante 10 minutos aproximadamente para que
cada anillo Glyd recupere su posición original.
Insertar el casquillo (elemento 1A, fi gura 2) en la cavidad con
cuidado de no desalinear la pieza en el cilindro. Comprobar
que la orientación del casquillo sea como se indica en la
fi gura 2.
Insertar la junta tórica (elemento 1C, fi gura 2).
Insertar la pieza de distancia del asiento (elemento 1F, fi gura
2) en la cavidad con cuidado de no desalinear la pieza en el
cilindro.
Insertar la junta tórica (elemento 1C, fi gura 2).
Insertar el grupo del resorte (elemento 1G, fi gura 2).
Insertar la junta tórica (elemento 1C, fi gura 2).
2) en la cavidad con cuidado de no desalinear la pieza en el
cilindro.
cuidado de no desalinear la pieza en el cilindro. Comprobar
que la orientación del casquillo sea como se indica en la
fi gura 2.
válvula (elemento 3, fi gura 2).
cavidad usando una llave de vaso de 7/8" hasta hacer tope.
A continuación, afl ojar 1,5 vueltas.
llave Allen de 5/32". Apretar hasta la posición de ras con el
tapón de la válvula (elemento 3, fi gura 2), luego apretar 1,5
vueltas.
20-27 Nm [15-20 lb-pie].
pasos a-g):
a. Instalar la carcasa del recipiente cilíndrico (elemento 19, fi gura
2) antes de instalar el tapón (elemento 18, fi gura 2). Apretar el
tapón (elemento 18, fi gura 2) a 20-27 Nm [15-20 lb-pie].
b. Insertar el pasador (elemento 22, fi gura 2) en el tapón
(elemento 18, fi gura 2).
Publicidad
