Capítulo 4: Limpieza, Desinfección Y Almacenamiento; Solución Desinfectante; Instrucciones De Limpieza Y Desinfección - SonoSite ETE Manual Para El Usuario

Capítulo 4: Limpieza, desinfección y
almacenamiento
Solución desinfectante
Es necesario desinfectar el transductor ETE. Para proporcionar a los usuarios opciones al seleccionar
un germicida, SonoSite realiza una revisión sistemática de los nuevos desinfectantes médicos para
verificar su compatibilidad con los materiales utilizados en la caja, el cable y la lente del transductor.
Aunque representa un paso necesario para la protección de pacientes y empleados contra la
transmisión de enfermedades, también se deben seleccionar desinfectantes químicos líquidos para
reducir al mínimo el daño potencial al transductor.
Consulte en las instrucciones de cuidados del transductor ETE, que se adjuntan en la caja del
transductor, la lista más reciente de desinfectantes compatibles.
Siga cuidadosamente las instrucciones del fabricante respecto a la preparación, el uso y la solución
recomendada.
ADVERTENCIA:
Instrucciones de limpieza y desinfección
Los procedimientos de limpieza y desinfección del transductor deben realizarse antes de cada
examen.
Atención: Para no causar daños al transductor, no sumerja el conector del sistema ni el
adaptador en líquidos.
NO remoje ni sature los transductores con soluciones que contengan: alcohol, lejía,
compuestos de cloruro de amonio ni peróxido de hidrógeno.
Limpiar el
transductor
Utilice sólo desinfectantes listados en las instrucciones de cuidados del
transductor ETE adjuntas con el transductor. Además, consulte la normativa
local y nacional.
Utilice las siguientes instrucciones para limpiar el transductor y eliminar los
residuos antes de la desinfección. El mango del transductor está sellado y puede
sumergirse y limpiarse con una gasa saturada.
1 Limpie el transductor en agua con jabón suave.
2 Limpie el transductor con una gasa saturada en alguno de los desinfectantes
compatibles.
3 Lave el transductor en agua tibia corriente.
4 Seque el transductor con una toalla suave o déjelo secar al aire.
Capítulo 4: Limpieza, desinfección y almacenamiento 25