Tabla de contenido
Publicidad
ADVERTENCIA:
Atención:
Para no dañar el equpo, limpie y desinfecte el transductor aplicando los
procedimientos recomendados exclusivamente. No esterilice en autoclave de vapor
ni mediante óxido de etileno el transductor. De hacerlo, es posible causar daños
permanentes al mismo.
Para no dañar el transductor, asegúrese de que la punta del transductor ETE se
encuentre en posición recta durante la aplicación y el retiro de la funda. Durante el
retiro de la funda, no utilice fuerza excesiva sobre la punta del transductor. De lo
contrario, es posible causar daños permanentes al transductor ETE.
Nota: Se puede solicitar de CIVCO un aplicador para funda de protección.
Para no dañar el transductor, sólo el personal cualificado deberá manipular el
transductor ETE. El transductor ETE es un instrumento de precisión y puede sufrir
daños involuntarios.
30
Capítulo 5: Seguridad
Para no causar lesiones al paciente, realice una prueba de verificación de
orificios de mordidas en el transductor al final de cada período de desinfección
o antes de cada examen. Consulte
mordidas" en la página
35.
Para no causar lesiones al paciente, no utilice gel de acoplamiento convencional
diseñado para uso externo.
Para no causar lesiones al paciente ni daños al transductor, utilice un protector
de mordidas (bite guard) durante todos los exámenes transesofágicos.
Para no causar lesiones al paciente, no ejerza presión durante la intubación. De
hacerlo, es posible causar laceraciones en el sistema gastrointestinal y
perforación consiguiente y subsiguiente.
Para no causar lesiones al paciente, extraiga el transductor del paciente cuando
utilice un desfibrilador.
Para no causar lesiones al paciente, SonoSite recomienda limpiar y desinfectar
los transductores después de cada uso. Consulte el
desinfección y
almacenamiento".
Para mantener el nivel adecuado de esterilidad, el uso de una funda de
protección además de un alto nivel de desinfección pueden ofrecer la
protección adecuada contra la contaminación del transductor.
Algunas fundas de transductor contienen látex de caucho natural y talco que
pueden causar reacciones alérgicas en algunas personas. Consulte el párrafo
801.437 "User labeling for devices that contain natural rubber" (Etiquetado de
dispositivos que contienen caucho natural) de la normativa 21CFR.
"Prueba de verificación de orificios de
Capítulo 4, "Limpieza,
Publicidad
Tabla de contenido
