Etter En Redning - 3M DBI SALA ROLLGLISS R550 Instrucciones De Uso

;
R550-enheten for redning og rømning kan bli varm ved bruk, noe som kan skade brukeren ved berøring av
andre enn deler de som brukes for å kontrollere nedstigningen. Bruk utover spesifisert belastningskapasitet og
lengdebegrensing for nedstigning kan resultere i overoppheting og skade på nedstigningslinen.
SAMTIDIG REDNING OG RØMNING: Se figur 9.2. I situasjoner hvor fallofre trenger hjelp, gir samtidig redning og
rømning muligheten til å la en redningsarbeider følge offeret under nedstigningen:
;
Under en redning skal det være direkte eller indirekte visuell kontakt eller en annen form for kommunikasjon med
ulykkesofferet til enhver tid.
;
To personer som senkes ned med R550-enheten, skal ikke overstige en samlet vekt (inkludert verktøy, klær,
kroppssele osv.) på 282 kg og en nedstigningsdistanse på 175 m.
Nedstigning til offeret: I situasjoner hvor fallofferet henger i sitt delsystem for fallsikring, er det nødvendig for
1.
redningsarbeideren å ta seg ned til vedkommende for å kunne hjelpe. Ta deg ned til offeret i følge trinnene i del 4.2 -
«Rømning for én person uten hjelp».
;
Når offerets posisjon er nådd, kan nedstigningen avbrytes ved å ta godt tak i og holde den frie enden av tauet
(se figur 10). Hvis en sekundær redningsperson er tilgjengelig på R550-enheten, kan den frie enden av tauet
overføres gjennom tautrinsen og deretter sikres i kilene for å forhindre utilsiktet nedstigning mens den primære
redningspersonen sikrer offeret.
Koble offeret til R550-enheten: Koble en redningsline (rescue lanyard – RL) (eller lignende utstyr) mellom kroken
2.
på livlinen som er festet til redningspersonens D-ring (rescuer's D ring – RD) foran på kroppsselen eller D-ringen bak
på offerets kroppssele (C).
;
Ikke bruk nyrebelte med dette utstyret. Nyrebelter støtter ikke hele kroppen og kan derfor føre til alvorlige
skader.
3. Koble fra offerets fallsikringssystem: Forsikre deg om at offeret er godt festet til R550-enheten og løsne deretter
offerets delsystem for fallsikring (line osv.) for å frigjøre offeret for nedstigning.
;
Hvis en ekstra redningsarbeider er tilgjengelig ved R550-enheten for redning og rømning, kan redningsmuffen
brukes til å heve offeret noe for å fjerne delsystemet for fallsikring.
4. Nedstigning til sikkerhet: Slipp livlinens frie ende for å begynne nedstigningen. R550-enhetens sentrifugalbremse vil
automatisk begrense nedstigningshastigheten til en hastighet som er beskrevet i tabell 1. Nedstigningen kan avbrytes
ved å ta godt tak i livlinens frie ende (se figur 10). Bøy knærne for å forberede deg på landing. Koble livlinen fra
kroppsstøtten etter landing. Registrer alle nedstigninger i nedstigningsloggen (tabell 3).
;
R550-enheten for redning og rømning kan bli varm ved bruk, noe som kan skade brukeren ved berøring av
andre enn deler de som brukes for å kontrollere nedstigningen. Bruk utover spesifisert belastningskapasitet og
lengdebegrensing for nedstigning kan resultere i overoppheting og skade på nedstigningslinen.
4.3 ETTER EN REDNING: R550-enheten må fjernes fra tjeneste etter bruk i en redningshendelse. R550-enheten skal
deretter destrueres eller sendes til et autorisert servicesenter for inspeksjon og reparasjon. Se del 5.3 for mer
informasjon.
5.0 INSPEKSJON
;
Etter at produktet er tatt ut av drift, kan det ikke brukes igjen før en kompetent person bekrefter skriftlig at det
er akseptabelt å gjøre det.
5.1 INSPEKSJONSINTERVALLER: R550-enheten må inspiseres ved intervallene som er definert i del 1. I tillegg må
R550-enheten sendes til et autorisert servicesenter for inspeksjon og service hvert femte år. Se del 5.3 for mer
informasjon. Prosedyrene for inspeksjon beskrives i inspeksjons- og vedlikeholdsloggen (tabell 2). Kontroller alle
andre komponenter i fallsikringssystemet i henhold til intervaller og prosedyrer angitt i produsentinstruksjonene.
;
Inspeksjon av fuktsikker kasse: Hvis R550-enheten lagres kontinuerlig i en fuktsikker kasse (se figur 12), er det
ikke nødvendig med månedlige og årlige inspeksjoner, og enheten kan sendes til et autorisert servicesenter med
intervaller som ikke skal overstige ti år. I tillegg til inspeksjon før bruk bør fuktindikatoren på kassen (se figur 12)
inspiseres årlig, og dato og initialene til inspektøren bør loggføres på kassens inspeksjonsmerke. Hvis fuktindikatoren
viser en avlesning på 60 eller høyere (sektordiagramindikator), må kassen tas ut av tjeneste og innholdet inspiseres i
henhold til prosedyrene i inspeksjons- og vedlikeholdloggen (tabell 2).
5.2 DEFEKTER: Hvis inspeksjonen viser en usikker eller defekt tilstand, eller hvis det skulle oppstå tvil om at tilstanden er
trygg, tar du R550-enheten ut av bruk umiddelbart og merker den med IKKE BRUK. Ikke prøv å reparere enheten.
5.3 RESERTIFISERING: Etter at den har blitt fjernet fra service, eller minst hvert femte år (unntatt fuktsikker lagring), må
R550-enheten sendes til et autorisert servicesenter for grundig inspeksjon, vedlikehold og resertifisering.
5.4 PRODUKTLEVETID: Den funksjonelle levetiden for R550-enheten avhenger av arbeidsforhold og vedlikehold. Produktet
kan brukes så lenge det oppfyller inspeksjonskriteriene.
All manuals and user guides at all-guides.com
134