Tabla de contenido
Publicidad
CS
1. POKYNY K POU®ITÍ
1.1. Skládání topných kamenù
Topné kameny pro elektrické topné tìleso musí mít
4–8 cm v prùmìru. Topné kameny musí být pevné kusy
kamene urèeného pro pou¾ití v topném tìlese. V top-
ném tìlese se nesmí pou¾ívat lehké, porézní keramické
kameny shodné velikosti, ani mìkké valouny krupníku,
nebo» mohou zpùsobit pøíli¹ vysoká nárùst teploty od-
porù a tím jejich znièení.
Pøed skládáním kamenù je nutné oèistit je od pra-
chu. Kameny se vkládají do komory topného tìlesa nad
møí¾kou, mezi topné prvky (odpory) tak, aby se kameny
jeden o druhý opíraly. Kameny se nesmí svou vahou
opírat o topné prvky.
Kameny neskládejte pøíli¹ natìsno, aby mezi nimi
mohl proudit vzduch - viz obr. 1. Kameny se musí vklá-
dat volnì a nesmí být zaklínìné mezi topnými prvky.
Malé kameny do topného tìlesa nevkládejte vùbec.
Kameny musí zcela zakrývat topné prvky. Nesmí v¹ak
vytváøet na topných prvcích vysokou hromadu.
Pou¾íváním dochází k rozpadu topných kamenù. Pro-
to je nutné je pøerovnat alespoò jednou roènì, nebo i
vícekrát, pokud se sauna pou¾ívá èasto. Zároveò se ze
spodní èásti topného tìlesa odstraní v¹echny úlomky
kamenù a naru¹ené kameny se
nahradí novými.
Poskytovaná záruka se ne-
vztahuje na jakékoliv ¹kody
zpùsobené pou¾itím jiných
kamenù, ne¾ jaké doporuèuje
výrobce.
Poskytovaná záruka se rovnì¾
nevztahuje na jakékoliv ¹kody
zpùsobené zamezením proudì-
ní vzduchu, po¹kozenými nebo
pøíli¹ malými kameny.
V topném tìlese nebo v jeho
okolí se nesmí nacházet ¾ádné
pøedmìty ani zaøízení, která by
mohla mìnit smìr nebo objem
vzduchu proudícího topným
tìlesem a tím zpùsobit nadmìr-
ný nárùst teploty odporù, co¾
by mohlo zpùsobit po¾ár stìn!
1.2. Vyhøívání sauny
Pøi prvním zapnutí topného tìlesa vydává topné tìleso i
kameny pach. Saunu je proto nutné dùkladnì vyvìtrat.
Úèelem topného tìlesa je zvý¹it teplotu sauny a top-
ných kamenù na po¾adovanou provozní teplotu. Pøi
výkonu topného tìlesa odpovídajícího velikosti sauny
netrvá vyhøátí øádnì tepelnì izolované sauny na po¾a-
dovanou teplotu déle ne¾ hodinu- viz odstavec 2.1. „Izo-
lace a materiál stìn sauny". Vhodná teploty v saunì je
+65 °C a¾ +80 °C.
Topné kameny se obvykle ohøívají na po¾adovanou
provozní teplotu pøibli¾nì ve stejnou dobu jako sauna.
Pokud je výkon topného tìlesa pro danou saunu pøíli¹
vysoký, ohøeje se vzduch v saunì rychle, zatímco kameny
nemusí být dostateènì horké, a proto voda na nì nalitá
pouze proteèe. Pokud je v¹ak výkon topného tìlesa
pro danou saunu naopak pøíli¹ nízký, bude se vzduch
v saunì ohøívat pomalu a politím kamenù lze teplotu
zvý¹it. Voda ov¹em kameny rychle ochladí, a následnì
bude teplota v saunì nízká, bez mo¾nosti dodání da-
l¹ího tepla.
Obr. 1.
Skládání topných kamenù
Obrázok 1. Navrstvenie kameòov
saunových kachieå
SK
1. NÁVOD PRE POU®ÍVATEÅA
1.1. Navrstvenie kameòov saunových kachieå
Vhodné kamene pre elektrické saunové kachle majú
priemer od 4–8 cm. Ako kamene ¹peciálne pre sauno-
vé kachle sa po¾ívajú známe, masívne lomové kamene.
Zakázané je pou¾íva» åahké, porézne a rovnako veåké
keramické kamene, preto¾e sa nimi mô¾u prehria» a
po¹kodi» odpory. Ako kamene pre saunové kachle sa
tie¾ nemô¾u pou¾íva» mäkké hlinenné kamene.
Kamene je potrebné pred navrstvením oèisti» od ka-
menného prachu. Kamene sa kladú na ro¹t saunových
kachieå do medzipriestoru vykurovacích prvkov tak, ¾e
sa kamene vzájomne nesú. Hmotnos» kameòov nesmú
nies» vykurovacie prvky.
Kamene nesmú by» ulo¾ené príli¹ tesne, aby sa nebrá-
nilo prúdeniu vzduchu. Pozri obr. 1. Kamene tie¾ nesmú
by» zakliesnené medzi vykurovacie prvky, kamene majú
by» osadené voåne. Veåmi malé kamene sa nemajú vkla-
da» do saunových kachlí.
Kamene majú úplne pokry» vykurovacie prvky, ale
nesmú preènieva» príli¹ vysoko ponad saunové kachle.
Poèas pou¾ívania sa kamene stanú krehkými. Z tohto
dôvodu je potrebné najmenej raz roène kamene na-
novo navrstvi», pri èastom pou¾ívaní èastej¹ie. Pri tejto
príle¾itosti odstráòte, prosím, aj prach
a úlomky kameòov zo spodnej èasti
saunových kachieå a vymeòte po¹ko-
dené kamene.
Záruka sa nevz»ahuje na ¹kody, kto-
ré vzniknú pou¾itím iných saunových
kameòov ako odporúèa výrobca. Zá-
ruka sa tie¾ nevz»ahuje na po¹kode-
nia saunových kachieå, ktoré vzniknú
zastavením cirkulácie vzduchu kvôli
pou¾ívaniu krehkých alebo príli¹ ma-
lých kameòov.
V kamennej komore alebo v blízkos-
ti saunových kachieå sa nesmú nachá-
dza» ¾iadne predmety alebo prístroje,
ktoré menia mno¾stvo alebo smer prú-
denia vzduchu cez saunové kachle, a
tým spôsobujú prehriatie odporov ako
aj nebezpeèenstvo po¾iaru stenových
plôch !
1.2. Rozohriatie sauny
Pri prvom rozohriatí kachieå vyluèujú saunové kachle a
kamene zápach. Aby sa tento zápach odstránil, musí sa
sauna dôkladne vyvetra».
Funkciou saunových kachieå je dovies» saunu a kame-
ne do teploty vhodnej na polievanie. Ak je výkon sau-
nových kachieå prispôsobený veåkosti sauny, rozohreje
sa dobre izolovaná sauna na teplotu pre polievanie
asi za jednu hodinu. Pozri kapitolu 2.1. "Izolácia sáun
a stenových materiálov". Vhodná teplota pre saunu je
asi +65 °C do +80 °C.
Saunové kamene sa zvyèajne zohrejú na teplotu vhod-
nú na polievanie za taký istý èas ako sauna. Saunové
kachle s príli¹ vysokým výkonom zohrejú saunu rých-
lej¹ie ale kamene zostanú podhriate a nechajú pretiec»
polievanú vodu. Na druhej strane, ak je výkon sauno-
vých kachieå ohåadne veåkosti sauny malý, zohreje sa
sauna pomaly a saunový majster sa pokúsi zvý¹i» teplo-
tu sauny pomocou polievania kameòov na saunových
kachliach. Voda na polievanie ale len rýchlo ochladí
saunové kamene a po chvíli u¾ teplota v saune nestaèí
55
Publicidad
Tabla de contenido
Solución de problemas
