Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Inspección
•
Las ataduras de las herramientas deben ser sometidas a las debidas inspecciones por parte de una
persona competente
•
Las ataduras con deformidades, desgaste o deterioro anómalo deben ponerse inmediatamente fuera
de servicio y sustituirse.
•
Revise todo el material, las costuras, los herrajes, los anillos en D, los mosquetones, las hebillas de
desenganche laterales y demás conectores para comprobar que no presenten daños o desgaste que
puedan afectar el correcto funcionamiento de la atadura.
•
Compruebe que los mosquetones, las hebillas de desenganche laterales y demás conectores
funcionen correctamente.
•
Si una herramienta se cae, inspeccione la atadura y el conector para comprobar que no se hayan
dañado. Si la atadura ha sufrido daños, deberá ponerse inmediatamente fuera de servicio y cambiarse.
•
Si se ha pegado una atadura de herramienta a una herramienta siguiendo el procedimiento descrito
en la sección "Instrucciones de pegado" de este manual, la cinta se deberá someter a una inspección
exhaustiva por parte de una persona competente1 antes de cada uso. Si la cinta presenta señales de
desgaste o deterioro, se deberá quitar de inmediato y sustituirse.
Persona competente: Una persona, distinta del usuario, competente en el examen de EPI según las
1
instrucciones de MSA.
Uso
Con atadura de muñeca para herramienta
1. Enganche el mosquetón al punto de enganche de una herramienta y asegúrese e que el mosquetón
esté bloqueado. (Figura 1)
2. Inserte la mano por la atadura de muñeca y asegúrela con la correa. (Figura 2)
Con productos con un solo mosquetón
1. Haga pasar el lazo de la atadura por el punto de enganche de una herramienta. (Figure 3)
Si está usando un lazo desmontable con mosquetón y la herramienta no tiene punto de enganche,
consulte las "Instrucciones de pegado" que se incluyen en este manual.
2. Haga pasar el extremo opuesto de la atadura con el mosquetón por el lazo de la atadura misma.
(Figura 4)
3. Jale bien para asegurar el lazo alrededor de la herramienta. Si se usa una atadura con un lazo
ajustable, ajuste el cierre deslizante de forma tal que asegure el lazo alrededor de la herramienta.
(Figura 5)
4. Enganche el mosquetón del extremo opuesto de la atadura de la herramienta a un enganche
adecuado y compruebe que el mosquetón esté asegurado.
5. Si está usando un lazo desmontable con mosquetón en la atadura de la herramienta, el lazo del
extremo de la atadura se puede desprender desenganchando los dos extremos de la hebilla de
desenganche lateral. (Figura 6)
Con productos con doble mosquetón
1. Enganche el mosquetón en un extremo de la atadura de la herramienta al punto de enganche de una
herramienta y compruebe que el mosquetón esté asegurado. (Figura 1)
2. Enganche el mosquetón en el extremo opuesto de la atadura de la herramienta a un punto de
enganche adecuado y compruebe que el mosquetón esté asegurado.
antes de cada uso.
1
Ataduras de herramientas MSA con mosquetones
MX
7
Publicidad
Tabla de contenido
