ENGLISH
Operation
de
· Switch on the appliance using the on/off switch (Fig. 4
ⓑ
(Fig. 4
).
en
· When pressing the slide switch, the control light (G) will light up briefly, indicating the readi-
ness of the appliance.
fr
Cutting-length adjustment
The cutting length can be adjusted to between 0.7mm and 3mm (5 possible positions) using the
it
cutting-length adjustment integrated into the blade set (Fig. 5). To do this, set the adjustment
lever to the desired position and let it snap into place.
es
Cutting with attachment combs
pt
The appliance can also be operated with attachment combs. In order to achieve the indicated
cutting length, the cutting length adjustment lever should to be set to position 1 (Fig. 5). The
nl
following attachment combs are included as standard: 3 mm, 6 mm, 9 mm and 12 mm cutting
lengths. Attachment combs with 18 mm and 25 mm cutting length are available as optional
sv
accessories.
Attaching/removing the attachment comb
no
· Slide the attachment comb on to the blade set in the direction of the arrow until it reaches the
ⓐ
limit stop (Fig. 6
).
fi
· The attachment comb can be removed by pushing it in the direction of the arrow (Fig. 6
tr
Cleaning and Care
· Do not immerse the appliance in water!
pl
· After each use, remove the attachment comb and use the cleaning brush to remove cut hairs
from the housing opening and from the blade set. To do this, remove the blade set
cs
ⓐ
(Fig. 7
) and press the cleaning lever (Fig. 8). This allows the cut hairs that accumulate
between the bottom blade and the top blade to be easily removed using the cleaning brush
(EASY CLEANING).
sk
· The charging contacts on the appliance and charging stand should always be kept clean.
· Only wipe the appliance with a soft cloth, which may be dampened slightly. Do not use sol-
hu
vents or abrasives!
· The blade set can be cleaned with hygienic spray, order no. 4005-7051.
sl
· The 4in1 Blade Ice spray (order no. 2999-7900) delivers instant cooling, oiling and cleaning
of the blade set, while also providing corrosion inhibiting action.
ro
· For a long-lasting, good cutting performance, it is important to oil the blade set frequently
(Fig. 9). Use only blade set oil for this purpose, order no. 1854-7935 (200 ml).
bg
· Blade set oil, hygienic spray and "Blade Ice" spray are available from your dealer or our
Service Center.
· If the cutting performance deteriorates after long use despite regular cleaning and oiling, the
ru
blade set should be replaced.
uk
el
ar
12
ⓐ
) and, after use, switch it off again
ⓑ
).
Changing the blade set
· Switch off the appliance using the on/off switch (Fig. 4
· The blade set can be removed by sliding it away from the housing in the direction of the
ⓐ
arrow (Fig. 7
).
· Replace the blade set by hooking it into the housing and pressing it down until it clicks into
ⓑ
position (Fig. 7
).
Disposal in EU countries
Do not dispose of the appliance with domestic refuse. As part of the EU Directive gov-
erning the disposal of electrical and electronic equipment, the appliance is accepted
free of charge by local waste collection points or recycling centres. Correct disposal
will ensure environmental protection and prevent any potentially harmful impacts on
people and the environment.
Disposal in non-EU countries
· Please dispose of the appliance at the end of its service life in an environmentally friendly
manner.
· Switch on the appliance so that the batteries discharge completely.
· Press the unlock buttons on the side and remove the battery pack (Fig. 2
· Insert a screwdriver into the slot at the battery pack and lever out the cover.
· Extract the complete circuit board, lift the batteries at each plug contact from the circuit board
and remove them from the other end.
· Take the batteries to an appropriate collection point.
ENGLISH
de
ⓑ
).
en
fr
it
es
pt
nl
sv
ⓐ
).
no
fi
tr
pl
cs
sk
hu
sl
ro
bg
ru
uk
el
ar
13