Modo "Dry Work; Dry Work" Funktionsläge - SybronEndo miniEndo Instrucciones De Empleo

Modo "DRY WORK"

El interruptor para la irrigación y permite trabajar
en modo "DRY WORK".
Las puntas activas se calientan inmedia-
tamente al trabajar sin irrigación. La utilización
de los instrumentos con la función "Dry work"
no debe exceder de 10% durante un período
de utilización de 10 minutos como máximo. Una
utilización incorrecta puede deteriorar el mango.
FB-128_ed_2007-05_miniEndo.indd 21
Modo "DRY WORK"
L'interruttore arresta l'irrigazione e permette di
funzionare nel modo "DRY WORK".
Le punte degli strumenti si surriscaldono
subito lavorando a secco, il che può provocare
al dente dei danni termici. L'uso del modo "Dry
Work" non deve oltrepassare il 10% di durata
d'utilizzazione massimale di 10 minuti. Un uso
errato potrebbe anche danneggare il manipolo.
"DRY WORK" Funktionsläge
Koppla stoppar bevattningen och gör den möjlig-
het för att fungera i funktionsläget "DRY WORK".
Den yttersta delen på spentsen värms
upp omedelbart när den används utan spolning.
Spetsen får inte vara aktiv i mer än 10% av den
maximala arbetstiden på 10 minuter med "Dry
work" funktionen. Olämplig andvändning kan
även skada handstycket.
8/14/2015 12:36:15 PM
21