SATA filter 100 prep Manual Del Usuario página 3

Betriebsanleitung SATA filter 100 prep
Vorwort
Vor Inbetriebnahme des Gerätes ist die Betriebsanleitung vollständig und eingehend zu
lesen, beachten und einzuhalten. Danach ist diese an einem sicheren Platz, für jeden
Gerätebenutzer zugänglich, aufzubewahren. Das Gerät darf nur von sachkundigen
Personen (Fachmann) in Betrieb genommen werden. Bei unsachgemäßer Benutzung
des Gerätes oder jeglicher Veränderung oder Kombination mit ungeeigneten Fremdteilen
können Sachschäden, ernste Gesundheitsschäden der eigenen Person, von fremden
Personen und Tieren bis hin zum Tode die Folge sein. SATA übernimmt für diese
Schäden (z.B. Nichteinhaltung der Betriebsanleitung) keinerlei Haftung. Die anwendbaren
Sicherheitsvorschriften, Arbeitsplatzbestimmungen und Arbeitsschutzvorschriften des je-
weiligen Landes oder Verwendungsgebietes des Gerätes sind zu beachten und einzuhalten
(z.B. die deutschen Unfallverhütungsvorschriften BGR 500 (BGV D25) und BGV D24 des
Hauptverbandes der gewerblichen Berufsgenossenschaften usw.).
Zu beachten
Vor jeder Inbetriebnahme, besonders nach jeder Reinigung und nach Reparaturarbeiten, ist der feste
Sitz aller Schrauben und Muttern, sowie die Dichtheit der Geräte und Schläuche zu überprüfen. Bei
Wartungs- und Reparaturarbeiten jeder Art muß das Gerät in drucklosem Zustand sein, d. h. vom
Luftnetz abgekuppelt werden. Nichtbeachtung dieses Sicherheitshinweises kann zu Beschädigungen
und Verletzungen, bis hin zum Tode, führen. SATA übernimmt keine Haftung für eventuelle Folgen der
Nichtbeachtung. Defekte Teile sind auszutauschen oder entsprechend instand zu setzen. Zur Erzielung
bestmöglicher Luftqualität und für höchste Sicherheit sind nur Originalersatzteile zu verwenden.
Beim Lackieren darf im Arbeitsbereich keine Zündquelle (z.B. offenes Feuer, brennende Zigaretten,
nicht explosionsgeschützte Lampen usw.) vorhanden sein, da beim Lackieren leicht entzündliche
Gemische entstehen. Beim Lackieren ist den Vorschriften entsprechender Arbeitsschutz zu verwenden
(Atemschutz, usw.). Bei Reinigungsarbeiten die Filterteile (außer Sinterfilter) nie in Verdünnung legen.
Der Einsatz dieser Produkte in explosionsgefährdeten Bereichen der Zone 0 ist verboten.
1. Lieferausführung und technische Daten
Lufteingang G 1/2 innen
•
Max. Eingangsbetriebsüberdruck 10 bar; 1,0 MPa
•
Max. Abgangsbetriebsüberdruck 10 bar; 1,0 MPa
•
Luftdurchsatz < 800 Nl/min bei 6 bar
•
Max. Umgebungstemperatur 50° C
•
Gewicht: 100 prep = 2,8 kg
•
101 prep = 1,3 kg
103 prep = 4,1 kg
2. Funktionsbeschreibung
Der SATA filter 100 prep dient zur Aufbereitung von Druckluft und ungiftigen, nicht brennbaren
gasförmigen Medien. Sie trennt die festen, flüssigen und teilweise gasförmigen Bestandteile von
dem den Filter durchströmenden Medium. Diese Bestandteile würden sich sonst negativ auf die
nachgeschalteten Geräte bzw. die damit erzielten Arbeitsergebnisse sowie Atemschutzgeräte
auswirken.
2.1. Filterstufe (A):
Die Sinterpatrone, Filterstufe A, scheidet Partikel größer 5 µm sowie auskondensiertes Wasser
und Öl ab. Über das nachgeschaltete Regulierventil (2) kann der Abgangsdruck fein ein-
gestellt werden und es bewirkt einen gleichbleibenden Abgangsdruck weitgehend ohne
Druckschwankungen.
I.1