Русский - Volvo Penta D4 D6 Manual Del Usuario

Русский
Дополнительная информация к
руководству D4/D6-SOLAS
Данное руководство является дополнением
к руководству для двигателей D4/D6.
Дополнительные материалы содержат
инструкции, которые относятся исключительно к
версии SOLAS двигателей
D4/D6.
ВАЖНО! Внимательно прочитайте указания
в данном руководстве и руководстве для D4/
D6 перед использованием вашего двигателя
D4/D6 SOLAS.
58
Неправильная эксплуатация может
привести к телесным повреждениям
или материальному ущербу для
продукта или собственности. Поэтому
внимательно прочитайте данное
руководство перед запуском двигателя
или выполнением любых работ
по его обслуживанию. Если после
ознакомления что-либо остается
неясным, либо Вы чувствуете себя в
чем-то неуверенным, обратитесь за
помощью к своему дилеру компании
Volvo Penta.
Этот символ используется в данном
руководстве и на изделии. Он указывает
на то, что информация относится к
безопасности. Всегда читайте эту
информацию очень внимательно.
Текст с информацией по технике
безопасности в руководстве имеет
следующий приоритетный порядок:
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Символ
предупреждает об опасности
получения травмы, существенного
повреждения продукта или
имущества, либо о риске серьезных
неисправностей в случае
пренебрежения требованиями
инструкций.
ВАЖНО! Символ используется для
того, чтобы привлечь внимание
к возможности причинения
материального ущерба или
неисправностей для продукта или
собственности.
Примечание! Символ используется для
того, чтобы привлечь внимание к важной
информации, для облегчения рабочего
процесса или эксплуатации.