A-1
C-6
C-5
10
Mount the top unit according to the installation
manual.
Montez l'unité supérieure conformément au manuel
d'installation.
Monte la unidad topo según el manual de instalación.
Monte a unidade superior de acordo com o manual de
instalação.
Toilet bowl inner surface
Surface interne de la cuvette de toilette
Superficie interior de la taza del inodoro
Superfície interna do vaso sanitário
• After a trial-run (flushing), check the toilet bowl for
• Be sure to close the water supply valve and clean
* Remove the water supply filter using the open/close
3/8"(10mm)
* After cleaning the filter, open the water supply valve.
• Make sure that there are no scratches or other
• Since invisible dirt such as oil (caulking agent,
A-2
foreign matter such as pipe cuttings, etc.
Otherwise, foreign matter such as rust may be
deposited in the toilet bowl.
the water supply filter after a trial-run.
tool included with the toilet bowl or a ratchet wrench
to clean the filter.
Water supply
filter
Open/Close tool
(Included)
damage on the ceramic surface.
If the ceramic surface is tightly pressed or rubbed
against metals (watchbands, belt buckles , etc.),
black or silver streak marks may be left on the
surface.
If that is the case, remove streaks by gently rubbing
with an abrasive detergent, etc.
adhesive for piping, etc) may remain on the surface
of toilet bowl after installation work, wipe off such
dirt using a neutral detergent (not containing
abrasive agent).
Otherwise, incomplete flushing of the toilet bowl
may occur.
A-3
Toilet bowl outer surface
Surface externe de la cuvette de toilette
Superficie exterior de la taza del inodoro
Superfície externa do vaso sanitário
Silicon sealant
Joint étanche en silicone
Sellador de silicona
Vedante de silício