Mise À Jour Du Bios Système Avec Dell Openmanage Server Administrator; Mise À Jour Du Microcode Du Module De Gestion Du Système - Dell 1655MC Manual Del Usuario

7W186fb1.fm Page 3 Wednesday, October 30, 2002 2:36 PM
Répétez les opérations de l'étape 2 à l'étape 4 pour chaque module serveur.
5
Une fois la mise à jour du BIOS terminée pour tous les modules serveur, retirez le
6
lecteur et son support. Ne connectez pas le lecteur pendant le fonctionnement normal
du système.
Mise à jour du BIOS système avec Dell
OpenManage Server Administrator
Dell OpenManage Server Administrator s'exécute sur chaque module serveur. Vous devez
vous connecter à chaque module serveur, puis lancer Dell OpenManage Server
Administrator.
REMARQUE : Vous devez être connecté au système avec les privilèges de
l'administrateur pour mettre à jour le BIOS système.
Sur le site Web de support de Dell, support.dell.com, sélectionnez la version du BIOS
1
que vous voulez installer pour la mise à jour, et suivez les instructions de
téléchargement du fichier BIOS sur votre module serveur.
Lancez une session Dell OpenManage.
2
Dans la page d'accueil de Server Administrator, cliquez sur l'objet System (Système).
3
Cliquez sur l'objet Main System Chassis (Châssis du système principal).
4
Cliquez sur l'objet BIOS.
5
Cliquez sur l'objet Update (Mettre à jour).
6
Suivez les instructions de sélection de la mise à jour du BIOS, validez le fichier de mise
7
à jour et effectuez la mise à jour.
Mise à jour du microcode du module de gestion
du système
Vous pouvez aussi mettre à jour le microcode du module de gestion du système à l'aide de
l'interface Web ou de l'utilitaire Racadm. Pour plus d'informations, reportez-vous au
manuel Embedded Remote Access/MC User's Guide (Guide de l'utilisateur Embedded Remote
Access/MC) et à l'aide en ligne.
Configurez votre système distant en tant que serveur TFTP.
1
Sur votre système distant, téléchargez l'image du microcode à partir du site Web de
2
support de Dell, support.dell.com, dans le répertoire racine (root) du serveur TFTP.
All manuals and user guides at all-guides.com
Mise à jour des infor mations et du microcode 3-3