Manuales relacionados para Steren MIX-380
Resumen de contenidos para Steren MIX-380
- Página 1 MIX-380 Consola mezcladora amplificada de audio de 8 canales Manual de instrucciones V0711a S6-B...
-
Página 2: Consola Mezcladora Amplificada De Audio De 8 Canales
Consola mezcladora amplificada Steren. Por favor revise este manual completamente para estar seguro de instalar y poder operar apropiadamente este producto. Para apoyo, compras y todo lo nuevo que tiene Steren, visite nuestro sitio Web en: www.steren.com... -
Página 3: Características
• No utilice el equipo en áreas donde pueda haber productos flamables o combustibles. • No utilice el equipo si se encuentra dañado el cable de corriente. • Si el cable de corriente se encuentra dañado, acuda con un distribuidor Steren para su reemplazo. - Página 4 CONTROLES 1. Entrada de micrófono XLR balanceada: Puede recibir señales balanceadas. 2. Entrada de línea. Entradas balanceadas de ¼” TRS. También puede ser usada como entrada no balanceada. Puede recibir señales balanceadas. La entrada del micrófono y de línea no pueden ser usadas simultáneamente en el mismo canal.
- Página 5 8. Ecualizador de frecuencia de agudos: Varía los niveles de las frecuencias medias (350Hz a 5kHz). 9. Ecualizador del nivel de tonos medios: Varía los niveles de los tonos medios (+15dB) (350HZ a 5kHz). 10. Ecualizador grave: Varía los niveles de las frecuencias bajas.
- Página 6 15. Entrada de línea: conectores estéreo RCA que aceptan una entrada estéreo de la salida de un CD, ipod u otro aparato similar. Entrada de nivel de -20dB. 16. Entrada de línea: entrada de alta impedancia de ¼” para señales de nivel de línea. Entrada de nivel de -20dB. 17.
- Página 7 22. Ecualizador grave: varía los niveles de las frecuencias bajas. Añade un poco de ganancia a frecuencias bajas. Se debe usar discretamente, su uso puede añadir sonido “boomy”. Atenuación de 100Hz. 23. Auxiliar 1: controla el nivel de señal del canal auxiliar 1.
-
Página 10: Sección Principal
SECCIÓN PRINCIPAL 27. Feedback canal izquierdo: permite conectar el canal izquierdo de un equipo de efectos externo. 28. Feedback canal derecho: permite conectar el canal derecho de un equipo de efectos externo. 29. Interruptor de entrada feedback: activa o desactiva una atenuación de -20dB. 30. - Página 11 40. Salida canal izquierdo: provee una salida para monitores o sistema de bocinas auxiliar que cuenten con conector cannon. 41. Salida canal derecho: provee una salida para monitores o sistema de bocinas auxiliar que cuenten con conector cannon balanceado. 42. Salida no balanceada: provee una salida para monitores, sistema de bocinas auxiliar o fuentes de poder con conectores de ¼”...
- Página 12 54. Control maestro del canal izquierdo: permite ajustar el nivel de volumen maestro del canal izquierdo. 55. Control maestro del canal derecho: permite ajustar el nivel de volumen maestro del canal derecho. 56. Entrada de lámpara: permite conectar una lámpara de 12VCD 50mA. 57.
-
Página 13: Conexión
CONEXIÓN El siguiente diagrama es sólo una sugerencia. Su consola de audio le permite gran flexibilidad de acuerdo a sus necesidades. En caso de que conecte micrófonos tipo condensador, accione el interruptor de Phantom power. Si utiliza micrófonos dinámicos, no es necesario activarlo. MIC 1 BAFLE 1 MIC 2... -
Página 14: Especificaciones
ESPECIFICACIONES Entradas Alimentación: 115 / 230V~ 60/50Hz 600W 6 entradas de micrófono, 1 entrada estéreo Impedancia de micrófono: 2,5Ω, nivel de entrada: -60dB Impedancia de entrada de línea: 47kΩ, nivel de entrada: -20dB Impedancia de entrada estéreo: 10kΩ, nivel de entrada: -20dB Impedancia de la entrada de feedback: 10kΩ, nivel de entrada: 0dB Salidas Impedancia de salida estéreo: Balanceado: 150Ω... - Página 15 Controles de ecualización de frecuencia de 3 bandas por canal Frecuencias altas: 10kHz ±15dB Frecuencias medias: 350Hz-9kHz ±15dB Frecuencias bajas: 100Hz ±15dB Controles de ecualización de frecuencia de 3 bandas en canal estéreo Frecuencias altas: 10kHz ±15dB Frecuencias medias: 1kHz ±15dB Frecuencias bajas: 100Hz ±15dB Controles de ecualización de frecuencia de 2 bandas en canal de efectos Frecuencias altas: 3,5kHz ±12dB...
- Página 16 1.- Para hacer efectiva la garantía, presente ésta póliza y el producto, en donde fue adquirido o en Electrónica Steren S.A. de C.V. 2.- Electrónica Steren S.A de C.V. se compromete a reparar el producto en caso de estar defectuoso sin ningún cargo al consumidor. Los gastos de transportación serán cubiertos por el proveedor.
- Página 17 MIX-380 8-Channel powered audio mixer Instruction Manual V0711a S6-B...
- Página 18 Steren product. This manual includes all the feature operations and troubleshooting necessary to install and operate your new Steren´s 8-channel powered audio mixer. Please review this manual thoroughly to ensure proper installation and operation of this product.
- Página 19 • Do not use this device in areas where there might be flammable or combustible products. • Do not use this device if the power cable is damaged. • If the power cable is damaged, see your nearest Steren dealer in order to have it replaced. • Do not expose this device to extreme temperatures.
- Página 20 CONTROLS 1. Mic input: XLR balanced: Can receive balanced signals. 2. Line input: ¼” balanced TRS inputs. Can use it as non- balanced input. Can receive balanced and impedance signals. The mic input and the line input cannot be used simultaneously with in the same channel.
- Página 21 8. Treble frequency EQ: Set the middle frequency levels (350Hz to 5kHz). 9. Mid tone EQ: Set the middle tones level (+15dB) (350Hz to 5kHz). 10. Low EQ: Set the bass frequency level. Add depth to thin-sounding signals. As with any EQ, use sparingly.
- Página 22 15. Line in: RCA phono jacks accepts a stereo input from the output of an ipod, CD player or other similar device. Input level: -20dB. 16. Line in: High impedance ¼” for line-level signals. Input level: -20dB. 17. Stereo input switch: activate or deactivate a -20dB attenuation. 18.
- Página 23 22. Low EQ: set the bass frequency level. Add depth to thin-sounding signals. As with any EQ, use sparingly. Too much of this Q can give you a booming bottom end. Attenuation level of 100Hz. 23. Aux 1: control the signal level of the auxiliary 1 channel.
-
Página 26: Main Section
MAIN SECTION 27. Effect Feedback left channel: allow one to connect the left channel of an external effect device. 28. Effect Feedback right channel: allow one to connect the right channel of an external effect device. 29. Feedback input channel switch: activate or deactivate a -20dB attenuation. 30. - Página 27 40. Left channel output jack: provides an output for monitors or auxiliary speaker system with a connector type cannon. 41. Right channel output jack: provides an output for monitors or auxiliary speaker system with a connector type cannon. 42. Non-balanced output jack: provides an output for monitors, auxiliary speaker system or power sources with ¼”...
- Página 28 54. Master level control for left channel: allow one to set the master level of left channel. 55. Master level control for right channel: allow one to set the master level of right channel. 56. DJ lamp jack: allow one to connect a 12VCD 50mA lamp 57.
- Página 29 CONNECTION The following hookup diagram is only a suggestion. Your powered mixer provides enough flexibility for a variety of needs. If you use condenser type microphones, press the Phantom power switch. If you use dynamic type microphone, you don’t need to activate the switch. MIC 1 BAFLE 1 MIC 2...
- Página 30 SPECIFICATIONS Input: Power input: 115 / 230V~ 60/50Hz 600W 6-line microphone line input, 1 stereo input Mic impedance: 2.5Ω, input level: -60dB Line input impedance: 47kΩ, input level: -20dB Stereo input impedance: 10kΩ, input level: -20dB Feedback input impedance: 10kΩ, input level: 0dB Output: Stereo output impedance: Balanced: 150Ω...
- Página 31 Channel 3-band frequency EQ control High frequency: 10kHz ±15dB Mid frequency 350Hz-9kHz ±15dB Low frequency: 100Hz ±15dB Stereo channel 3-band frequency EQ control High frequency: 10kHz ±15dB Mid frequency 1kHz ±15dB Low frequency: 100Hz ±15dB FX channel 3-band frequency EQ control High frequency: 3.5kHz ±12dB Low frequency: 100Hz ±12dB FX frequency response: 60Hz - 12kHz...
- Página 32 NOTES / NOTAS...
- Página 33 Part number: MIX-380 Brand: Steren WARRANTY This Steren product is warranted under normal usage against defects in workmanship and materials to the original purchaser for one year from the date of purchase. CONDITIONS 1.- This warranty card with all the required information, invoice, product box or package, and product, must be presented when warranty service is required.
- Página 34 Este instructivo puede mejorar con su ayuda, llámenos: Help us to improve this instruction manual, call us: 01800 500 9000 Centro de Servicio a Clientes Customer Service Center...