553EP(H-Q)-14F1-MU Índice Precauciones de seguridad..................4 Denominación de las piezas.
Página 4
Acondicionador de aire de habitación Tipo Split LEA ESTE MANUAL En su interior hallará muchas sugerencias que le serán de ayuda en cuanto a cómo utilizar y mantener adecuadamente su acondicionador de aire. Un simple cuidado preventivo por parte suya puede ahorrarle una gran cantidad de tiempo y dinero a lo largo de la vida útil de su acondicionador de aire.
553EP(H-Q)-14F1-MU PRECAUCIONES DE SEGURIDAD Para evitar lesiones al usuario o a otras personas y daños a la propiedad, deben respetarse las siguientes instrucciones. Una incorrecta operación ocasionada por ignorar las instrucciones puede causar lesiones o daños. La seriedad se clasifica mediante las siguientes indicaciones.
Página 6
Acondicionador de aire de habitación Tipo Split ADVERTENCIA Ventile la habitación antes de operar el acondicionador No desarme ni modifique la unidad. de aire si hay una fuga de gas de otro artefacto. Puede ocasionar fallas y descarga eléctrica. Puede ocasionar explosión, fuego y quemaduras. PRECAUCIONES Cuando ha de retirarse el filtro de Ventile bien la habitación cuando se...
553EP(H-Q)-14F1-MU Antes de la Operación 1. Contacte a un instalador especializado para el montaje 3. No utilice este acondicionador de aire para propósitos y puesta en marcha del equipo. especiales no especificados. (Por ejemplo, preservar dispositivos de precisión, alimentos, mascotas, plantas 2.
Acondicionador de aire de habitación Tipo Split DENOMINACIÓN DE LAS PIEZAS Unidad Interior Unidad Interior 1. Panel Display 2. Marco del panel 3. Chasis 4. Panel frontal 5. Aleta direccionadora de flujo de aire horizontal 6. Aleta direccionadora de flujo de aire vertical 7.
553EP(H-Q)-14F1-MU Indicadores de función en el panel de pantalla de la unidad interior El panel de pantalla de la unidad interior se verá como uno de los siguientes dibujos: 1. Indicador AUTO (Automático) 4. Indicador OPERATION (Operación) Este indicador se ilumina cuando el acondicionador de Este indicador destella luego de que se conecta la aire se encuentra en la operación AUTO.
Acondicionador de aire de habitación Tipo Split OPERACIÓN ÓPTIMA Para obtener una performance óptima, por favor tome en en el control remoto para seleccionar una hora a la cuenta lo siguiente. cual desea poner en marcha su acondicionador de aire. •...
Página 11
553EP(H-Q)-14F1-MU Para configurar la dirección del flujo de aire horizontal Para oscilar en forma automática la dirección del (izquierda – derecha) flujo de aire (arriba – abajo) Lleve a cabo esta función mientras el acondicionador de Regule la aleta direccionadora de aire vertical en forma aire se encuentra operando.
Acondicionador de aire de habitación Tipo Split CÓMO TRABAJA EL ACONDICIONADOR DE AIRE Operación automática Oprimir Botón Sleep (Sueño) • Cuando configura el acondicionador de aire en el modo 1°C AUTO (Automático), éste seleccionará automáticamente Temperatura 1°C configurada la operación de refrigeración, calefacción (sólo en los modelos frío/calor), o sólo ventilador, dependiendo de la 1 hora 1 hora...
553EP(H-Q)-14F1-MU MANTENIMIENTO 3. Retire el FILTRO DE AIRE de la unidad interior. • Limpie el FILTRO DE AIRE una vez cada dos semanas. • Limpie el FILTRO DE AIRE con una aspiradora o agua, Destapa cañerías luego séquelo en un sitio fresco. doméstico 4.
Acondicionador de aire de habitación Tipo Split 5. Instale el filtro de renovación de aire nuevamente en su posición. 6. Inserte la porción superior del filtro de aire de regreso en la unidad, teniendo cuidado de que los bordes izquierdo y derecho se alineen correctamente, y ubique el filtro en su posición.
553EP(H-Q)-14F1-MU SUGERENCIA PARA LA OPERACIÓN • El tiempo de descongelado puede variar de 4 a 10 PRECAUCIÓN minutos según la temperatura exterior y la cantidad de acumulación de escarcha en la unidad exterior. • No toque las partes metálicas de la unidad cuando retira el filtro.
Página 16
Acondicionador de aire de habitación Tipo Split 6. El acondicionador pasa al modo Sólo Ventilación el acondicionador de aire disminuye en forma acorde. Al desde los modos COOL (Frío) o HEAT (Calor) (Sólo para mismo tiempo, la carga térmica del acondicionador de modelos Frío-Calor).
553EP(H-Q)-14F1-MU SUGERENCIAS PARA LA RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Malfuncionamientos y Soluciones Detenga el acondicionador inmediatamente en caso de que ocurra alguna de las siguientes fallas. Desconecte la potencia y contacte al centro de servicio al cliente más cercano. El indicador OPERATION o algún otro destellan rápidamente (5 veces por segundo) y este destello no puede solucionarse desconectando la potencia y reconectándola.
Página 20
Vedia 3616 / C1430DAH / Ciudad de Buenos Aires / Argentina / Teléfono: (011) 4014-5000 / www.surrey.com.ar Manual Nº 553EP(H-Q)-14F-MU Marzo 2014 MUPE01-14...