Publicidad
14
IT) Inserire le viti tbce m6x18 e rondella come da foto.
Dal lato opposto applicare gli spessori da 4mm.
EN) Insert buttonhead M6x18 screw with washer as photos.
From the opposite side apply 4mm thickness.
D) Stecken die tbce m6x18 Schrauben und die Unterlegscheibe wie auf dem Bild.
Gegenseite anwenden die 4mm Distanzstücken.
S) Insertar los tornillos tbce m6x18 y la arandela como en la foto.
Del lado opuesto aplicar los espesores de 4 mm.
F) Insérer les vis M6x18 et la rondelle que des photos.
Du côté opposé appliquer l'épaisseur de 4 mm.
15
IT) Posizionare il sottocoda e avvitare ma non fissare i dadi autobloccanti
come da foto.
EN) Place undertail and screw but do not fix the autolock nuts as photos.
D) Positionieren den Heckinnenverkleidung und anschrauben aber nicht
befestigen die selbsthaftende Mütter wie auf dem Bild.
S) Posicionar el colin trasero y atornillar pero no fijar del todo las tuercas
autoblocantes como en la foto.
F) Placez le Passage de roue et visser mais ne fixe pas les écrous que des photos.
11
Publicidad
