Poznámka: V rámci neustáleho úsilia o
zlepšovanie produktov výrobca vyhlasuje,
že celý tento návod nie je zmluvne záväzný,
a vyhradzuje si právo meniť technické
údaje zariadení bez predchádzajúceho
upozornenia.
Vybalenie
1.1
UPOZORNENIE:
Pri prerezávaní hrán škatule dá-
vajte pozor, aby ste neprerezali
káble alebo nepoškrabali náter
zariadenia.
Ref.
Obsah škatule
A
Motorová časť
B
Odporová tyč
C
Predné koleso
D
Rúrka stojana
E
Kryt riadidiel
F
Ovládací gombík
G
Ochranný kryt
H
Hlavný hrot, vpravo
I
Hlavný hrot, vľavo
J
Koľajnica
Kryt hrotov
K
L
Vak na nástroje
Ochranný kryt rastlín
M
N
Vedľajší hrot – 1, vľavo
O
Vedľajší hrot – 1, vpravo
P
Vedľajší hrot – 2, vľavo
Q
Vedľajší hrot – 2, vpravo
Dopĺňanie motoro-
2.1
vého oleja a kontrola
hladiny
Dopĺňanie benzínu
2.2
Vstrekovanie oleja do
2.3
stanovenej polohy
Otvorte benzínový
spínač
2.4
VYBALENIE/MONTÁŽ
1.2
UPOZORNENIE:
Nesprávna montáž tohto
rotačného kultivátora by
mohla spôsobiť vážne zra-
nenia. Dôkladne dodržiavaj-
te všetky pokyny.
1
Upevnenie krytu hrotov.
Upevnenie prvej skupiny
2
hrotov.
Ostré hrany musia smerovať na jednu
stranu.
3
Upevnenie odporovej tyče.
4
Upevnenie predného kolesa.
5
Upevnenie rúrky stojana.
6
Upevnenie koľajničky.
7
Upevnenie krytu riadidiel.
8
Upevnenie ochranného krytu.
Upevnenie druhej skupiny
9
hrotov – vpravo.
Upevnenie druhej skupiny
10
hrotov – vľavo.
Upevnenie tretej skupiny
11 12
hrotov – vľavo a vpravo.
Upevnenie ochran-
13 14
ného krytu rastlín.
NAŠTARTOVANIE STROJA
2.5
2.6
Uveďte páku
do polohy:
Uveďte spínač
zapnutia/vypnutia
2.7
do polohy „on"
(zap.)
Potiahnite ruko-
2.8
väť štartovacieho
lanka
Montáž
Poznámka: Akúkoľvek demontáž smie
vykonávať len autorizovaný servis.
1.3
1 – Motor
2 – Rukoväť spojky
3 – Kryt riadidiel
4 – Spínač zapnutia/vypnutia
5 – Ochranný kryt rastlín
6 – Ovládanie plynu
7 – Súprava rukovätí
8 – Posúvanie páky
9 – Hrot
10 – Odporová tyč
11 – Predné koleso
1.4
1.5
A = pracovná poloha.
B = prepravná poloha.
Uveďte sýtič
do polohy A
2.9
Ovládanie
plynu
H
Upozornenie:
Po dokončení montáže primerane
utiahnite všetky svorníky a skrut-
ky: neuťahujte ich prisilno.
Opis
komponentov
Identifikačný
štítok
zariadenia
Prepravné
koliesko
Uveďte sýtič
do polohy B
Upozornenie:
Po naštartovaní zariadenia
zostaňte v bezpečnej zóne.
EN
EN
BG
BG
HR
HR
CZ
CZ
DA
DA
NL
NL
ET
ET
FI
FI
FR
FR
DE
DE
GR
GR
HU
HU
IT
IT
LV
LV
LT
LT
NO
NO
PL
PL
PT
PT
RO
RO
RU
RU
SK
SK
SL
SL
ES
ES
SE
SE
TR
TR
UK
UK
131