APÉNDICE 3 INSTALACIÓN DE LOS TRANSDUCTORES
Tuerca del casco
Bloque de respaldo
Sellante marino en los siguientes elementos (se ve en rojo):
- transductor, por encima de la tuerca de casco 1/4" (NO la superficie en contacto con el agua)
- asiento en contacto con el casco
- bloque de respaldo en contacto con el casco
- tuerca del casco en contacto con el bloque de respaldo
- tornillo antirrotatorio, incluida la cabeza del tornillo, por encima de la tuerca 1/4"
- arandela antirrotatoria en contacto con el bloque de respaldo
- conector amarillo triangular: rellenar el orificio a la mitad (NO la superficie curva en contacto con el agua)
7. Asegúrese de que el transductor está empotrado contra el
asiento. Si está empotrado más de 0,5 mm dentro del asiento,
puede insertar el transductor o limar o lijar con cuidado el asiento.
8. La sección restante del asiento con la guía de corta se utilizará
como bloque de respaldo dentro del casco. Será una superficie
nivelada para apretar las tuercas.
Taladrado del orificio: Tornillo antirrotatorio
Para ubicar y taladrar el orificio para el tornillo antirrotatorio, utilice
el asiento como guía. De esta forma, se garantizará que el orificio
quede perpendicular a la línea de flotación y no se perforará en
el ángulo del casco.
1. Ajuste en seco el transductor en el asiento. Pase el cable por el
orificio grande en el asiento y por el orificio de montaje del casco.
Asiente el transductor firmemente en el espacio en el asiento
(consulte la Figura 4). Compruebe que la flecha del transductor
señala hacia el espacio triangular en el asiento.
2. Deslice el transductor con el asiento en su sitio en el orificio
de montaje. Utilizando el orificio del tornillo del asiento como
guía, taladre un orificio piloto de 3 mm en el casco para el tornillo
antirrotatorio.
3. Utilizando la broca o sierra de corona de 11 mm, mantenga
el asiento en su sitio y taladre un orificio para el tornillo
antirrotatorio.
4. Retire el conjunto y el cable del orificio de montaje.
5. Lije y limpie la zona próxima a ambos orificios, así como
el exterior e interior de éste, para garantizar que el sellante
se adherirá correctamente al casco. Si queda algún residuo
de vaselina dentro del casco, extráigalo con detergente doméstico
suave o un disolvente débil, como alcohol, antes de lijar.
Relleno del transductor
PRECAUCIÓN: Compruebe que las superficies que va a rellenar
están limpias y secas.
1. Retire el transductor del asiento.
2. Aplique una capa gruesa de 2 mm de sellante marino a la superficie
del transductor en contacto con el asiento y por la roda (consulte las
áreas en rojo de la Figura 4). El sellante debe extenderse 6 mm por
encima del grosor combinado del asiento, el casco, el bloque
de respaldo y la tuerca del casco. Esto garantizará que hay sellante
marino en las roscas para sellar el casco y sujetar firmemente
la tuerca del casco en su sitio.
AP-6
Rosca
Transducer
Figure 4. Bedding and installing
Copyright © 2016 Airmar Technology Corp.
Tornillo antirrotatorio
Tuerca y arandela
Asiento de alto
rendimiento
Conector triangular con superficie
curva mirando hacia afuera.
3. Aplique una capa gruesa de 2 mm de sellante marino a las
siguientes superficies:
• Asiento en contacto con el casco
• Bloque de respaldo en contacto con la parte interior del casco
• Tuerca del casco en contacto con el bloque de respaldo
4. Pase el cable del transductor por el asiento y asiente el
transductor firmemente en el espacio. Compruebe que la flecha
del transductor señala hacia el espacio triangular en el asiento.
Instalación del transductor
1. Desde fuera del casco, pase el cable del transductor por el orificio
de montaje. Empuje la roda del transductor (con el asiento en su
sitio) en el orificio de montaje utilizando un movimiento de giro
para sacar el sellante sobrante (consulte la Figura 4). Compruebe
que la flecha del transductor señala hacia proa.
NOTA: El transductor debe quedar bien EMPOTRADO contra
el asiento. Si está empotrado más de 0,5 mm dentro del asiento,
puede insertar el transductor o limar o lijar con cuidado el asiento.
2. Desde dentro del casco, deslice el bloque de respaldo en el
cable y la roda del transductor, asentando el bloque de respaldo
firmemente contra el casco. Atornille la tuerca del casco, pero
no la apriete en este momento.
Relleno e instalación del tornillo antirrotatorio
PRECAUCIÓN: Compruebe que las superficies que va a rellenar
están limpias y secas.
1. Aplique una capa gruesa de 2 mm de sellante marino al tornillo
antirrotatorio, incluida la brida (consulte la Figura 4). El sellante
debe quedar 6 mm por encima del grosor combinado del asiento,
el casco, el bloque de respaldo, la arandela y la tuerca.
Esto garantizará que hay sellante marino en las roscas para
sellar el casco y sujetar firmemente la tuerca en su sitio.
2. Aplique una capa gruesa de 2 mm de sellante marino al lateral
de la arandela en contacto con el bloque de respaldo.
3. Empuje el tornillo antirrotatorio por el asiento y el casco.
4. Desde dentro del casco, atornille la arandela (con el sellante
hacia abajo) y la tuerca en el tornillo antirrotatorio.
5. Utilice alicates de pico de loro para apretar la tuerca del casco.
Después, apriete la tuerca en el tornillo antirrotatorio. No apriete
en exceso para no aplastar el asiento o el casco.
Casco de fibra de vidrio en sándwich: no apretar en exceso
para no aplastar el casco.
Casco de madera: deje que se hinche la madera antes
de apretar la tuerca.
►
PROA
NOTA: Compruebe
que la flecha del
transductor señala
hacia proa.
Casco
3