Tabla de contenido
Publicidad
www.philips.com/support
NETTOYAGE GROUPE DE DISTRIBUTION
Den Kaff eesatzbehälter entfernen und die Servicetür öff nen. Den Kaff eeauff angbehälter
Enlever le tiroir à marc et ouvrir la porte de service.
Sicherstellen, dass sich der Haken für die Sperre der Brüh-
gruppe in der korrekten Position befi ndet. Befi ndet sich der
Haken nicht in der korrekten Position, so steht er noch in der
abgesenkten Stellung.
S'assurer que le crochet pour le blocage du groupe de dis-
tribution est dans la bonne position. Si le crochet n'est pas
dans la bonne position, cela signifi e qu'il se trouve encore
dans la position abaissée.
REINIGUNG BRÜHGRUPPE
und die Brühgruppe abneh-
men.
Enlever le tiroir à café et le
groupe de distribution.
Um den Haken korrekt zu positionieren, wird er nach oben
gedrückt, bis er in der richtigen Stellung einrastet.
Pour positionner correctement le crochet, le pousser vers le
haut jusqu'à l'accrocher dans la bonne position.
Hinweise
Instructions
Die Wartung der Brühgrup-
Die Ausrichtung vornehmen.
pe gemäß den Vorgaben in
der
Bedienungsanleitung
ausführen.
Procéder à l'entretien du
Vérifi er l'alignement.
groupe de distribution
comme indiqué dans le
manuel.
Drücken und die Brühgruppe
und den Kaff eesatzbehälter
einsetzen.
Appuyer et insérer le
groupe de distribution et le
tiroir à marc.
43
Publicidad
Tabla de contenido
