4
Processus de montage
1
1
Outillage nécessaire.
Tools required.
Noodzakelijk gereedschap
Herramientas necesarias.
3
3
H
B
C
D
E
A
Assembly process
2
2
Encombrement Moteur
E
G
E
G
F
E
D
Montageproces
Motor dimensions
Vue de l'installation
Rep :
View of completed installation
terminée.
A
Axovia 400C
Axovia 400C
Orange light
B
Feu orange (option)
(not supplied)
Antenne
C
(option)
(not supplied)
Butée
Obligatory stops
D
(option)
(not supplied)
Jeu de cellules
Set of electric photo cells
E
(option)
(not supplied)
F
Crémaillère
Contact à clé
G
(option)
(not supplied)
Eclairage de zone
Area lighting
H
(option)
(not supplied)
Afmetingen motor
Espacio requerido por el motor
Overzicht van de
complete installatie
Axovia 400C
Oranje zwaailicht
(niet bijgeleverd)
Antenna
Externe antenne
(niet bijgeleverd)
Verplichte
stootblokken
(niet bijgeleverd)
Set fotocellen
(niet bijgeleverd)
Rack
Tandheugel / tandlat
Key contact
Sleutelcontact
(niet bijgeleverd)
Verlichting
(niet bijgeleverd)
Proceso de montaje
Vista de la instalación
terminada
Axovia 400C
Luz naranja
(no suministrada)
Antena
(no suministrada)
Topes obligatorios
(no suministrada)
Juego de células
(no suministrada)
Cremllera
Contacto mediante llave
(no suministrada)
Iluminación de zona
(no suministrada)
4