Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para THERMOROSSI POP6
Resumen de contenidos para THERMOROSSI POP6
- Página 1 Manual de instalación uso y mantenimiento Modelos: -POP6 -POP6 E -POP 8 -POP8 E...
- Página 2 Manual de instalación uso y mantenimiento POP6 – POP6E – POP8 – POP8E Pág.1...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Manual de instalación uso y mantenimiento POP6 – POP6E – POP8 – POP8E ÍNDICE 1 - INTRODUCCIÓN ..........................8 1.1 ADVERTENCIAS PARA LA SEGURIDAD ....................... 8 1.2 NORMAS DE SEGURIDAD ..........................8 1.3 RECOMENDACIONES ............................. 8 1.4 ADVERTENCIAS GENERALES ........................8 1.5 TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO ...................... - Página 4 Manual de instalación uso y mantenimiento POP6 – POP6E – POP8 – POP8E 10.1 INTRODUCCIÓN ............................30 10.2 VENTILACIÓN DE LOS LOCALES ......................30 10.2.1 VENTILACIÓN DESDE LOCALES ADYACENTES ....................... 30 10.3 EVACUACIÓN DE HUMOS .......................... 30 10.3.1 TIPOS DE CHIMENEAS ............................... 30 10.3.2 COMPONENTES DEL CONDUCTO DE HUMOS / SISTEMA DE HUMOS ................
- Página 5 DECLARATION OF PERFORMANCE ACCORDING TO REGULATION (EU) 305/2011 Código único de identificación del producto-tipo: POP6 Modelo, lote, serie de acuerdo con el artículo 11, párrafo 4: POP6 Unique identification code of the product type: Model, batch or serial number required under Article 11(4): Usos previstos del producto de construcción, en conformidad con la correspondiente especificación técnica armonizada:...
- Página 6 Name and address of the agent as required pursuant Article 12( 2): THERMOROSSI S.P.A. Via Grumolo, n° 4 36011 Arsiero (VI) Sistema de evaluación y control de la constancia de las prestaciones del producto de construcción, según el anexo V: Sistema 3 y 4...
- Página 7 Name and address of the agent as required pursuant to Article 12( 2): Article 11( 5): THERMOROSSI S.P.A. Via Grumolo, n° 4 36011 Arsiero (VI) Sistema de evaluación y control de la constancia de las prestaciones del producto de construcción, según el anexo V: Sistema 3 y 4...
- Página 8 Manual de instalación uso y mantenimiento POP6 – POP6E – POP8 – POP8E IT – SCHEDA PRODOTTO (UE 2015/1186) IT – MARCHIO EN – PRODUCT FICHE (EU 2015/1186) EN – BRAND FR – FICHE PRODUIT (UE 2015/1186) FR – MARQUE THERMOROSSI S.P.A.
-
Página 9: Introducción
(de alimentación y de evacuación) que el equipo requiere para un correcto y seguro funcionamiento. Toda operación no explícitamente autorizada por Thermorossi S. p. A. en cualquiera de los sistemas, componentes o partes interiores y exteriores del equipo, así como en los accesorios entregados junto con el equipo, comporta la pérdida de la garantía y la caducidad de la responsabilidad del fabricante, en virtud del D. -
Página 10: Transporte Y Almacenamiento
Manual de instalación uso y mantenimiento POP6 – POP6E – POP8 – POP8E Coloque el cable de alimentación de tal forma que no pueda entrar en contacto con el tubo de evacuación de humos o con partes calientes del equipo. Para prevenir cualquier riesgo, en caso de deterioro del cable de alimentación, éste debe ser sustituido por el fabricante o por el servicio de asistencia técnica autorizado. -
Página 11: Características Técnicas
Manual de instalación uso y mantenimiento POP6 – POP6E – POP8 – POP8E 2 - CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS U. M. POP6 POP6E POP8 POP8E Altura 1.217 1.217 1.217 1.217 Profundidad Ancho Peso vacío Potencia en el hogar (Mín./Máx.)* 2,48 / 6,17... -
Página 12: Descripción General
Manual de instalación uso y mantenimiento POP6 – POP6E – POP8 – POP8E 3 - DESCRIPCIÓN GENERAL 3.1 TECNOLOGÍA DE FUNCIONAMIENTO Su equipo ha sido fabricado para satisfacer plenamente las exigencias de calefacción y practicidad. Los componentes de primera calidad y la tecnología del microprocesador de gestión del funcionamiento garantizan una elevada fiabilidad y un óptimo rendimiento. -
Página 13: Instalación
Manual de instalación uso y mantenimiento POP6 – POP6E – POP8 – POP8E 4 - INSTALACIÓN 4.1 EMPLAZAMIENTO DEL EQUIPO Se recomienda seguir atentamente las advertencias generales del punto 1.1. En primer lugar, se debe tener en cuenta que el suelo del local en el que se instalará el equipo debe resistir el peso del mismo y de los pellets en el depósito. -
Página 14: Tirador
Il presente disegno è di proprietà esclusiva di THERMOROSSI S. p.A.. La riproduzione totale e/o parziale e la divulgazione a terzi, senza nostro esplicito consenso scritto, verrà perseguito secondo i termini di legge in vigore. -
Página 15: Descripción De Los Mandos
Manual de instalación uso y mantenimiento POP6 – POP6E – POP8 – POP8E 5 - DESCRIPCIÓN DE LOS MANDOS El equipo puede estar caliente durante su funcionamiento, especialmente la puerta exterior: preste la máxima atención. Este equipo está identificado con la marca CE y ha funcionado durante una hora para verificar su correcto funcionamiento. -
Página 16: Descripción Del Panel De Alimentación
Manual de instalación uso y mantenimiento POP6 – POP6E – POP8 – POP8E Pantalla En la pantalla se visualizan los siguientes datos: Visualiza la potencia de combustión regulada y, en consecuencia, el consumo de pellet, mediante el encendido de las barras alrededor del símbolo de la llama, con la lógica que se describe a continuación: Una barra encendida: potencia mínima de combustión (y, en consecuencia, mínimo consumo de pellet) -
Página 17: Chrono: Programación De Encendidos Y Apagados
Manual de instalación uso y mantenimiento POP6 – POP6E – POP8 – POP8E 2) Después de algunos instantes, en la pantalla aparece la página siguiente: 3) A continuación, pulse los botones de desplazamiento para cambiar el día de la semana; cada número corresponde a un día de la semana (por ejemplo, el 1 corresponde al lunes, el 2 corresponde al martes, etc.). - Página 18 Manual de instalación uso y mantenimiento POP6 – POP6E – POP8 – POP8E Una vez confirmado, el selector se desplaza al cuadro de los minutos de ON2. Pulse los botones de desplazamiento para regular los minutos del segundo encendido. El dato se confirma pulsando el botón Llama.
-
Página 19: Level: Programación De Los Niveles De Funcionamiento
Manual de instalación uso y mantenimiento POP6 – POP6E – POP8 – POP8E Cuando la programación está habilitada (en la pantalla se visualiza la figura de un reloj), no es posible utilizar el eventual cronotermostato adicional (véase el párr. 8.2). - Página 20 Manual de instalación uso y mantenimiento POP6 – POP6E – POP8 – POP8E Pulse uno de los dos botones de desplazamiento para visualizar la página siguiente (seleccione ON para activar). ATENCIÓN: Es posible activar la función THERMOCOMFORT y, a continuación, seleccionar ON en la página anterior, solamente si el equipo detecta la señal del teclado portátil.
-
Página 21: Funcionamiento Con Teclado Portátil Thermocomfort (Opcional)
Conmute el interruptor general (11) hacia arriba: Il presente disegno è di proprietà esclusiva di THERMOROSSI S.p.A.. La riproduzione totale e/o parziale e la divulgazione a terzi, senza nostro esplicito consenso scritto, verrà perseguito secondo i termini di legge in vigore. -
Página 22: Programación De Los Códigos De Transmisión
Manual de instalación uso y mantenimiento POP6 – POP6E – POP8 – POP8E • AUTO 3 • ECONOMY Para modificar los programas de funcionamiento, es necesario mantener pulsado el botón del teclado portátil Flecha abajo hasta que en la pantalla del mismo comience a parpadear el programa regulado. Libere el botón Flecha abajo y pulse reiteradamente, en pocos segundos, el botón Flecha abajo (3) y/o Flecha arriba (4) para seleccionar el programa de funcionamiento preferido. -
Página 23: Cuidado Y Mantenimiento Del Teclado Portátil
Los dispositivos o los componentes devueltos que sean sustituidos, pasan a ser propiedad de Thermorossi S.p.A. La presencia de eventuales líneas irregulares de color negro-azul en la pantalla, che aparecen incluso sin alimentación y/o con la batería descargada/ausente, indican que el vidrio de la pantalla está... -
Página 24: Utilización Del Equipo
Manual de instalación uso y mantenimiento POP6 – POP6E – POP8 – POP8E 7 - UTILIZACIÓN DEL EQUIPO 7.1 DESCRIPCIÓN DE LAS FASES DE FUNCIONAMIENTO START: tiene una duración de aproximadamente 20 minutos; durante esta fase, el equipo está programado para encender la llama y no acepta variaciones de potencia del hogar. -
Página 25: Termostato Ambiente / Cronotermostato (Opcional)
Manual de instalación uso y mantenimiento POP6 – POP6E – POP8 – POP8E 8 – TERMOSTATO AMBIENTE / CRONOTERMOSTATO (opcional) Es posible conectar el equipo a un termostato ambiente adicional o a un cronotermostato adicional. Esta operación debe ser realizada exclusivamente por personal profesionalmente cualificado, habilitado en conformidad con el decreto n.°... -
Página 26: Funcionamiento Con Cronotermostato Adicional (No Incluido)
ATENCIÓN: Los contactos que se deben utilizar para la conexión del cronotermostato deben ser tipo NO, es decir “normalmente abierto”. ATENCIÓN: Si se realiza la conexión del cronotermostato, Thermorossi S.p.a. no podrá ser considerada responsable del no encendido del equipo, ni de escapes de humo ni de la rotura del componente de encendido. En caso de encendidos programados, compruebe siempre que el brasero esté... -
Página 27: Limpieza Y Mantenimiento
Manual de instalación uso y mantenimiento POP6 – POP6E – POP8 – POP8E 9 - LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO 9.1 INTRODUCCIÓN Antes de cualquier intervención, compruebe que el equipo esté en OFF y desenchufado de la toma de suministro eléctrico. Dado que está alimentado con pellet, el equipo requiere operaciones periódicas de control y limpieza general. - Página 28 Manual de instalación uso y mantenimiento POP6 – POP6E – POP8 – POP8E ATENCIÓN: Si el equipo permanece inactivo y/o no utilizado durante más de un mes, es necesario realizar una escrupulosa limpieza completa del generador, del conducto de salida de humos y del conducto de humos, verificando las eventuales obstrucciones antes del encendido (por ejemplo, nidos de aves en la chimenea).
- Página 29 Manual de instalación uso y mantenimiento POP6 – POP6E – POP8 – POP8E FIGURA – 7 FIGURA – 8 FIGURA – 9 FIGURA – 10 Pág.28...
-
Página 30: Rejilla De Aire Ventilador Ambiente
La garantía de las baterías tiene una duración limitada a 6 meses. Atención: Utilizar exclusivamente el cargador de baterías entregado por Thermorossi. La utilización de un cargador de baterías de otro tipo comporta la pérdida de la garantía del producto. Una vez agotadas, las baterías se deben quitar y eliminar en forma segura. -
Página 31: Conducto De Evacuación De Humos Y Ventilación De Los Locales
Manual de instalación uso y mantenimiento POP6 – POP6E – POP8 – POP8E 10 - CONDUCTO DE EVACUACIÓN DE HUMOS Y VENTILACIÓN DE LOS LOCALES 10.1 INTRODUCCIÓN Debido a los frecuentes accidentes provocados por el mal funcionamiento de los conductos de humos en las viviendas, hemos realizado el siguiente párrafo para facilitar la tarea del instalador en la comprobación de todas las... -
Página 32: Componentes Del Conducto De Humos / Sistema De Humos
Manual de instalación uso y mantenimiento POP6 – POP6E – POP8 – POP8E 10.3.2 COMPONENTES DEL CONDUCTO DE HUMOS / SISTEMA DE HUMOS 1 Chimenea Cada chimenea debe estar compuesta al menos por los componentes 2 Vía de salida previstos por la norma UNI EN 1443, indicados también en la figura de la izquierda. -
Página 33: Alarmas
ATENCIÓN: La visualización de una de las alarmas que se describen a continuación no implica necesariamente un producto defectuoso, sino la voluntad de Thermorossi S. p. A. de comunicar al usuario la necesidad de tomar medidas correctivas con el objetivo de garantizar la máxima seguridad, una mayor fiabilidad y un elevado rendimiento del equipo. -
Página 34: Esquema Eléctrico
Manual de instalación uso y mantenimiento POP6 – POP6E – POP8 – POP8E 12 - ESQUEMA ELÉCTRICO LEGENDA LEYENDA Encoder Encoder Aspiratore fumi Extractor de humos Termocoppia Fumi Termopar humos Display Pantalla Termostato 95°C Termostato 95°C Termostato ambiente Termostato ambiente Cronotermostato Modem Cronotermostato módem... -
Página 35: Integración Reservada Para El Técnico Autorizado
Manual de instalación uso y mantenimiento POP6 – POP6E – POP8 – POP8E 13 - INTEGRACIÓN RESERVADA PARA EL TÉCNICO AUTORIZADO 13.1 PRINCIPALES COMPONENTES Y SU FUNCIONAMIENTO PRESOSTATO HUMOS Es un dispositivo de seguridad que, si fuera necesario, detiene el motor del tornillo sin fin de alimentación. El motivo principal de intervención del presostato es la obstrucción del conducto de humos o del tubo de evacuación de humos. -
Página 36: Anomalías De Funcionamiento Causas-Soluciones
Manual de instalación uso y mantenimiento POP6 – POP6E – POP8 – POP8E 13.3 ANOMALÍAS DE FUNCIONAMIENTO CAUSAS-SOLUCIONES ANOMALÍA POSIBLE CAUSA SOLUCIÓN LIMPIE EL BRASERO TAL COMO SE INDICA EN ESTE MANUAL PELLETS AGOTADOS EN EL DEPÓSITO. DE USO Y MANTENIMIENTO; A CONTINUACIÓN, LLENE EL EN PANTALLA APARECE LA ALARMA “NO PELLET”... - Página 37 Manual de instalación uso y mantenimiento POP6 – POP6E – POP8 – POP8E ANOMALÍA POSIBLE CAUSA SOLUCIÓN ES NECESARIO QUE EL EQUIPO TRABAJE MÁS HORAS A TERMOSTATO AMBIENTE REGULADO A UNA TEMPERATURA DEMASIADO BAJA. EL POTENCIA MÁS ELEVADA: REGULE UNA TEMPERATURA FUNCIONAMIENTO DEL EQUIPO ES INTERMITENTE.
- Página 38 Manual de instalación uso y mantenimiento POP6 – POP6E – POP8 – POP8E Pág.37...
- Página 39 Manual de instalación uso y mantenimiento POP6 – POP6E – POP8 – POP8E F ire Lo v e rs Via Grumolo, 4 (Z.I.) 36011 Arsiero (VI) - ITALY Fax 0445.741657 - www.thermorossi.com - info@thermorossi.it Pág.38...