SAMES KREMLIN AIRMIX 20C100 Traducción Del Manual Original página 35

Equipement d'air
(pour moteur 500-4)
Air supply
(for air motor, model 500-4)
Luftausrüstung
(für Luftmotor 500-4)
Equipo de aire
(para motor, tipo 500-4)
# 151.790.170
Pièces spécifiques - Specific parts - Spezifische Teile - Partes específicas
Ind # Désignation
22 050 102 633 Raccord
M 1/2 BSP - M 1/4 NPS
23 050 372 226 Tuyau polyuréthane noir
T 8x12
24 050 231 702 Raccord droit avec écrou
1/4 NPS
34 905 210 305 Bouchon G 1/2"
SAMES KREMLIN
 Moteur / Motor, Mod. 500-4
Description
Adaptor
M 1/2 BSP - M 1/4 NPS
Hose (black),
polyurethane T 8x12
Straigth fitting with nut
1/4 NPS
Plug, G 1/2"
3
Bezeichnung
Nippel
M 1/2 BSP - M 1/4 NPS
Schwarzer Schlauch aus
Polyurethan T 8x12
Gerader Nippel mit
Mutter 1/4 NPS
Blindstopfen, G 1/2
Denominación Qté
Racor
M 1/2 BSP - M 1/4 NPS
Tubería poliuretano
(negra) T 8x12
Racor recto con tuerca
1/4 NPS
Tapón, G 1/2"
Doc. / Dok. 573.403.050
1
1
1
1