2
3
4
Presione el
centro
A
1
5
6
!2
!1
7
!0
8
9
76
–
(2) Para reemplazar la corea de trasporte inferior
) Gire la palanca 5 del prensatela, eleve el
prensatela móvil 6 y desmonte la placa 1
auxiliar de la placa de agujas, el conjunto de
la cubierta del gancho 2 , la cubierta 3 del
armazón y la cubierta 4 de transporte inferior.
2) Afloje los tornillos 8 en la placa de tensión de
trasporte inferior.
3) Reemplace la corea 7 de trasporte inferior con
otra nueva.
Procedimiento de ajuste de la tensión de la
corea
Ajuste la placa 9 de tensión del trasporte
inferior hacia la izquierda o derecha para ajustar
la tensión..
(La tensión aumenta en la dirección A.)
Valor de la tensión de la correa:
La correa se deberá doblar 3 mm cuando se
presiona con una carga de ,5N (50gf).
Se producirá error de espaciado a
no ser que la tensión sea la ade-
cuada.
4) Después del ajuste de la tensión, monte la placa
auxiliar 1 de la placa de agujas, y las varias
cubiertas.
(3) Sostituzione del rullo del trasporto inferiore
) Girare la leva del pressore 5 , sollevare il
piedino di trasporto 6 , e rimuovere la piastra
ausiliaria della placca ago 1 , il coperchio del
crochet asm. 2 , il coperchio del telaio 3 e il
coperchio del trasporto inferiore 4 .
2) Allentare le viti di fissaggio del pressore del
crochet interno !1 e rimuovere il pressore del
crochet interno !2 .
3) Rimuovere il rullo del trasporto inferiore !0
e sostituirlo con quello nuovo. Applicare
leggermente il grasso esclusivo fornito come
accessori (No. di parte : 40006323) all'interno
del rullo.
4) Controllare la tensione della cinghia del trasporto
inferiore.
5) Dopo aver regolato la tensione, attaccare la
piastra ausiliaria della placca ago 1 ed i vari
coperchi.
–