Instalar el software
Silhouette Studio
Instalación en PC
1. Introduzca el CD Silhouette
Studio® incluido dentro
del lector de discos de su
ordenador.
2. Continúe el proceso de
instalación siguiendo las
instrucciones de la pantalla.
Si la ventana de instalación
no aparece automáticamente,
busque su lector de CD en
Mi PC y haga doble clic en
el archivo setup.exe para
iniciarlo.
3. Si aparece un cuadro de
diálogo con el texto "Nuevo
dispositivo encontrado", siga
las instrucciones para aceptar
la instalación en su sistema
del controlador Silhouette.
Instalación en Mac®
1. Introduzca el CD Silhouette
Studio® incluido dentro
del lector de discos de su
ordenador.
2. Arrastre y suelte el icono
de la aplicación Silhouette
Studio® dentro de la carpeta
de aplicaciones para instalar
Silhouette Studio®.
Conecte Silhouette
Portrait®
Una vez que esté instalado el
software Silhouette Studio®,
conecte Silhouette Portrait®
a una toma de corriente.
Después conecte Silhouette a
su ordenador con el cable USB
incluido según se muestra.
Ponga en marcha la
máquina pulsando el botón de
encendido. Si aparece en su
PC un cuadro de diálogo con
el texto "Nuevo dispositivo
encontrado", siga las
instrucciones para aceptar la
instalación en su sistema del
controlador Silhouette.
3
Comenzar a usar Silhouette Portrait® • Mise en route de Silhouette Portrait® • Die ersten Schritte mit Silhouette Portrait®
Installez le logiciel
Silhouette Studio
Installation sur PC
1. Insérez le CD Silhouette
Studio® dans le lecteur de CD
de votre ordinateur.
2. Procédez à l'installation
en suivant les instructions
à l'écran. Si la fenêtre
d'installation n'apparaît pas
automatiquement, lancez
le programme d'installation
depuis l'icône de votre lecteur
de CD-ROM dans le poste de
travail.
3. Si un message "Nouveau
matériel détecté" apparaît,
suivez les instructions
recommandées pour accepter
l'installation du pilote de
Silhouette sur votre ordinateur.
Installation sur Mac®
1. Insérez le CD Silhouette
Studio® dans le lecteur de CD
de votre ordinateur.
2. Faites glisser le programme
Silhouette Studio® dans
votre dossier Applications
pour lancer le processus
d'installation.
Connectez Silhouette
Portrait®
Une fois que le logiciel de
Silhouette Studio® est installé,
branchez Silhouette Portrait®
à l'alimentation électrique.
Connectez ensuite Silhouette
à votre ordinateur à l'aide du
câble USB.
Allumez la machine en
appuyant sur le bouton de
marche. Si votre PC affiche
un message "Nouveau
matériel détecté", suivez les
instructions recommandées
pour accepter l'installation
du pilote Silhouette sur votre
ordinateur.
Silhouette Studio
Software installieren
PC-Installation
1. Legen Sie die beigefügte
Silhouette Studio CD® in das CD-
ROM-Laufwerk Ihres Computers.
2. Setzen Sie den
Installationsprozess fort, indem
Sie die Anweisungen auf dem
Bildschirm befolgen. Wenn
das Installationsfenster nicht
automatisch angezeigt wird, dann
navigieren Sie einfach zu dem CD-
Laufwerk Ihres Computers und
doppelklicken auf das Programm
setup.exe, um die Installation des
Programms zu starten.
3. Wenn das „Neue Hardware
gefunden" Dialogfenster erscheint,
dann sollten Sie die empfohlenen
Anweisungen befolgen, um die
System-Installation der Silhouette
Treiber zu akzeptieren.
Mac®-Installation
1. Legen Sie die beigefügte
Silhouette Studio CD® in das
CD-ROM-Laufwerk Ihres
Computers.
2. Ziehen Sie das Silhouette
Studio ® Programm-Symbol
in das Programm-Verzeichnis,
um das Programm zu
installieren.
Anschließen des
Silhouette Portrait®
Nachdem die Silhouette
Studio® Software installiert
ist, können Sie das
Silhouette Portrait® mit dem
Netzanschluss verbinden.
Anschließend können Sie
das Silhouette anhand des
mitgelieferten USB-Kabels.
Schalten Sie die Maschine
an, indem Sie den An-/
Ausschalter betätigen. Wenn
Ihr PC das „Neue Hardware
gefunden" Dialogfenster
angezeigt hat, dann sollten Sie
die empfohlenen Anweisungen
befolgen, um den Silhouette
Treiber zu installieren.