Tabla de contenido
Publicidad
Medidas de seguridad de Silhouette Portrait®
Consignes de sécurité pour l'appareil Silhouette Portrait®
Silhouette Portrait® Sicherheitsvorkehrungen
• Mantenga la Silhouette Portrait® fuera del
alcance de los niños.
• Revise este documento y consérvelo para
futura referencia.
• La Silhouette Portrait® es una herramienta
de corte electrónico y requiere ser manipulada
con sumo cuidado. Para evitar lesiones
personales o daños a la máquina, lea las
siguientes medidas de seguridad.
Para utilizar la Silhouette Portrait® de manera
segura y correcta, así como para prevenir
lesiones y daños a la propiedad, debe
prestarse mucha atención a cada una de las
medidas de seguridad contenidas en este
documento. El incumplimiento de estas
medidas puede anular la garantía del
producto y cualquier responsabilidad civil
por daños personales o materiales.
ADVERTENCIA
No toque partes móviles cuando la Silhouette
esté cortando.
Mantenga las manos y otros objetos alejados
de las partes móviles cuando el equipo esté
enchufado.
No desmonte, repare ni remodele la
Silhouette.
Alterar la Silhouette puede provocar
descargas eléctricas o incendios debido a
fugas de corriente. Si su Silhouette necesita
reparación, póngase en contacto con el
servicio de atención al cliente de Silhouette.
No conecte la Silhouette a una fuente de
alimentación no clasificada.
El uso de un voltaje de alimentación diferente
puede provocar una descarga eléctrica o
peligros de incendio debido a fugas de
corriente.
No utilice la Silhouette en un lugar donde
pueda estar expuesta al agua, la humedad o
el polvo.
Si la Silhouette comienza a echar humo, se
calienta demasiado, emite un olor extraño o
no funciona de manera normal, deje de
utilizarla. Desenchufe el transformador de la
toma de corriente.
El uso de la Silhouette Portrait® cuando se
sobrecalienta puede resultar en peligro de
incendio o descargas eléctricas.
No trate de reparar la Silhouette usted mismo.
No deje polvo o metales cerca del enchufe.
Un enchufe sucio puede provocar descargas
eléctricas o peligros de incendio debido a
fugas de corriente.
• Gardez l'appareil Silhouette Portrait® hors de
la portée des enfants.
• Lisez le présent document et conservez-le
afin de pouvoir le consulter ultérieurement.
• L'appareil Silhouette Portrait® est un outil de
coupe électronique qui doit être utilisé et
manipulé avec prudence. Pour éviter de subir
des blessures ou d'endommager l'appareil,
veuillez lire les consignes de sécurité
suivantes.
Afin d'utiliser le Silhouette Portrait® de
manière sécuritaire et appropriée et d'éviter
les blessures et les dommages matériels, vous
devez observer soigneusement chacune des
consignes de sécurité énoncées dans le
présent document. L'omission d'observer ces
consignes peut entraîner l'annulation de la
garantie du produit et de toute responsabilité
au titre des blessures corporelles et des
dommages matériels.
MISE EN GARDE
Ne touchez pas les parties mobiles lorsque
Silhouette est en cours de découpage.
Gardez vos mains et les objets loin des
parties mobiles lorsque l'appareil est
branché.
Ne pas désassembler, réparer ou modifier
l'appareil Silhouette.
L'altération de l'appareil Silhouette peut
entraîner des chocs électriques ou des
incendies en raison d'une fuite de courant. Si
votre appareil Silhouette doit être réparé,
veuillez communiquer avec le service à la
clientèle de Silhouette.
Ne pas brancher l'appareil Silhouette à une
source d'alimentation électrique qui ne
correspond pas à la puissance nominale de
l'appareil.
L'utilisation d'une tension d'alimentation
différente de celle de l'appareil peut provoquer un
choc électrique ou un incendie en raison d'une
fuite de courant.
N'utilisez pas l'appareil Silhouette où il
pourrait être exposé à l'eau, à l'humidité ou à
la poussière.
Si l'appareil Silhouette émet de la fumée,
devient très chaud, émet une odeur étrange
ou fonctionne anormalement, éteignez-le.
Débranchez l'adaptateur CA de la prise
électrique.
L'utilisation de l'appareil Silhouette Portrait®
lorsqu'il surchauffe peut provoquer un
incendie ou un choc électrique.
Ne tentez pas de réparer l'appareil Silhouette.
Gardez la fiche d'alimentation à l'abri de la
poussière et des matières métalliques.
Une fiche d'alimentation encrassée peut
provoquer un choc électrique ou un incendie
en raison d'une fuite de courant.
• Halten Sie Silhouette Portrait® außerhalb der
Reichweite von Kindern.
• Lesen Sie dieses Dokument und bewahren
Sie es für die Zukunft auf.
• Silhouette Portrait® ist ein elektronisches
Schneidewerkzeug und erfordert sorgfältige
Handhabung und Gebrauch. Zur Vermeidung
von Verletzungen oder Schäden an der
Maschine, lesen Sie bitte folgende
Vorsichtsmaßnahmen.
Für die sichere und korrekte Verwendung von
Silhouette Portrait®, und um menschliche
Verletzungen und Sachschäden zu verhindern,
muss besonders auf jede einzelne der
folgenden Sicherheitsvorkehrungen in diesem
Dokument geachtet werden. Die
Nichtbeachtung dieser Vorsichtsmaßnahmen
kann zur Nichtigkeit der Garantie des
Produktes oder zur Ungültigkeit jeglicher
persönlichen oder Sachschäden Haftungen
führen.
WARNUNG
Berühren Sie keine beweglichen Teile
während die Silhouette schneidet.
Halten Sie Hände und andere Objekte von
den beweglichen Teilen der Maschine
entfernt sobald sie angeschlossen ist.
Die Silhouette nicht zerlegen, reparieren oder
umbauen.
Manipulationen an der Hardware der
Silhouette können aufgrund von undichten
Stellen im Stromkreislauf elektrische Schläge
oder Brände herbeiführen. Wenn Ihre
Silhouette repariert werden muss, wenden Sie
sich bitte an den Kundendienst von Silhouette.
Schließen Sie die Silhouette nicht an einer
nicht-ausgelegten Stromversorgung an.
Bei der Verwendung einer anderen
Versorgungsspannung kann es, aufgrund von
undichten Stellen im Stromkreislauf, zu einem
Stromschlag führen oder eine Brandgefahr
hervorrufen.
Verwenden Sie die Silhouette nicht an einer
Stelle, an der sie Wasser, Feuchtigkeit oder
Staub ausgesetzt werden könnte.
Wenn die Silhouette anfängt zu rauchen, zu
heiß wird, von ihr ein seltsamer Geruch
ausgeht, oder sonst etwas ungewöhnliches
geschieht, bitte sofort den Betrieb einstellen.
Ziehen Sie den Netzadapter aus der
Steckdose.
"Verwenden der Silhouette Portrait® bei
Überhitzung kann zu einem Brand oder zu
einem elektrischen Schlag führen ".
Versuchen Sie nicht, die Silhouette selbst zu
reparieren.
Lassen Sie keinen Staub oder Metalle in den
Netzstecker.
Ein verschmutzter Netzstecker kann, aufgrund
von undichten Stellen im Stromkreislauf, zu
einem Stromschlag führen oder eine
Brandgefahr hervorrufen.
Publicidad
Tabla de contenido
