Como cortar com
o seu Silhouette
Portrait®
Abara o software
Silhouette Studio®
Localize o ícone Silhouette
Studio® na área de trabalho,
ou no menu inicial (na pasta
Aplicativos no Mac®). Para
executar o aplicativo faça um
clique duplo sobre o ícone.
Assim que o Silhouette
Studio® tiver carregado, clique
em "Design". Uma área de
trabalho em branco aparecerá
em sua tela.
NOTA: Para cambiar la unidad de medida del sistema estadounidense al sistema métrico, elija Archivo
-> Preferencias... (Silhouette Studio® -> Preferencias... En Mac®). Bajo la sección Medidas del cuadro
de diálogo de preferencias encontrará distintas unidades de medida.
NOTE : pour passer du système de mesure américain au système métrique, sélectionnez Fichier
-> Préférences (Silhouette Studio® -> Préférences sur un Mac®). Sélectionnez l'unité de mesure
appropriée dans la section Mesures de la boîte de dialogue des préférences,
HINWEIS: Um die amerikanischen Maßeinheiten zum metrischen System umzustellen, wählen Sie
Datei -> Voreinstellungen ... (Silhouette Studio ® -> Einstellungen ... auf einem Mac ®). Im Maße
Fenster der Preferences-Einstellungen finden Sie verschiedene Maßeinheiten.
OBSERVAÇÃO: Para alterar as unidades de medida do sistema americano para o sistema métrico,
selecione Arquivo -> Preferências... (Silhouette Studio® -> Preferências... no Mac®). Na caixa de
opções Medidas você encontra diversas unidades de medida.
NOTA: Per cambiare le unità di misura dal sistema USA a quello metrico andate su File -> Impostazioni
(Silhouette Studio -> Impostazioni su un Mac). Alla voce Misure della finestra di preferenze troverete
diverse unità di misura tra cui scegliere.
OPMERKING: Om de maateenheden te wijzigen van het VS-systeem naar het metrieke stelsel, kiest u
Bestand -> Instellingen... (Silhouette Studio® -> Instellingen... op de Mac®). Onder de sectie Metingen
van het dialoogvenster Instellingen vindt u diverse maateenheden.
Se você desejar alterar
o tamanho ou
orientação da página, você
pode encontrar o painel de
opções de página já aberto ao
lado esquerdo da tela.
Para alterar o tamanho
ou orientação da página
no futuro, clique no botão
Ferramentas de Página no
canto superior direito da
página.
Guia do usuário Silhouette Portrait® • Guida introduttiva alla Silhouette Portrait® • Aan de slag met Silhouette Portrait®
Come effettuare un
intaglio con la vostra
Silhouette Portrait®
Aprire il Software
Silhouette Studio®
Individuate l'icona del
Silhouette Studio sul vostro
desktop o nel menù Start
del vostro PC (nella cartella
applicazioni per un Mac). Fate
doppio click sull'icona per
avviare l'applicazione.
Dopo che Silhouette Studio®
è stato caricato, clicca su
"Design". Un'area di lavoro
vuota comparirà sul tuo
schermo.
Se volete cambiare le
dimensioni o
l'orientamento della pagina,
troverete le opzioni per
impostare la pagina già aperte
in un pannello sul lato destro
dello schermo.
Per accedere a queste
impostazioni in futuro, cliccate
sul pulsante Impostazioni
Pagina nella toolbar delle
opzioni nell'angolo in alto a
destra della finestra.
Hoe u kunt snijden
met uw Silhouette
Portrait®
Het openen van de
Silhouette Studio®-software
Zoek het Silhouette Studio®-
pictogram op het bureaublad
of in het Start-menu op uw
pc (in de Applicatie-map op
een Mac ®). Dubbelklik op het
pictogram om de toepassing
te starten.
Zodra Silhouette Studio®
is geladen, klikt u op
"Ontwerpen". Er zal een lege
werkruimte verschijnen op uw
scherm.
Als u de pagina-
afmetingen of richting
wilt veranderen, vindt u de
reeds geopende pagina-
instellingen op een paneel
aan de rechterkant van het
scherm.
Om in de toekomst toegang
te krijgen tot deze pagina-
instellingsopties, klikt u op
de knop van de pagina-
instellingen in de werkbalk
Opties in de rechterbovenhoek
van het venster.
6