22. Glosario
22.1 Timbre abreviado
Un timbre individual y sin repetición. De forma predeterminada, este es el tipo de timbre que se utiliza cuando otra
llamada le alerta que ya tiene una llamada conectada.
22.2 Botón de vista
Los botones de vista se utilizan para representar llamadas realizadas y recibidas por usted y otros usuarios en el sistema
telefónico. El administrador del sistema los configura. Por lo general, los tres primeros botones son botones de vista, pero
se pueden configurar botones adicionales como botones de vista.
22.3 Timbre de atención
El administrador del sistema puede configurar que timbre se utilizará si otra llamada le alerta cuando ya tiene una llamada
conectada. Las opciones son un timbre individual y sin repetición (timbre abreviado) o ningún timbre.
22.4 Espera automática
De forma predeterminada, cuando una llamada conectada esté en curso y presione otro botón de vista, la llamada
conectada se retendrá automáticamente. Si la opción de espera automática no está activada, la llamada conectada
finalizará al apretar otro botón de vista.
22.5 Botón de vista de puente
Un botón de vista de puente muestra el estado de uno de los botones de vista de llamada de otro usuario. Se puede
utilizar para responder o unirse a llamadas con el botón de vista de llamada de ese usuario. También puede utilizarse para
hacer una llamada a la que luego el usuario de la vista de llamada podrá unirse o recuperar de retenida.
· Cuando haya una alerta del botón de vista de llamada del usuario, también habrá una alerta del botón de vista de
puente coincidente. El botón de vista de puente se puede utilizar para responder la llamada en nombre del usuario
del botón de vista de llamada.
· Cuando el usuario del botón de vista de llamada responda o haga una llamada mediante la vista de llamada, usted
podrá ver el estado de esa llamada en su botón de vista de puente coincidente; por ejemplo conectada, retenida,
etc. El botón de vista de puente se puede utilizar para recuperar la llamada si está retenida, o para unirse a ella si
está activa.
· Los botones de vista de puente no se admiten entre usuarios de sistemas diferentes en una
pequeña
.
145
22.6 Botón de vista de llamadas
Los botones de vista se utilizan para mostrar llamadas realizadas y recibidas con el teléfono. Contar con varios botones de
vista de llamadas le permite responder y realizar varias llamadas, alternar entre llamadas y realizar otras acciones.
Cuando todos los botones de vista de llamada estén en uso, las llamadas adicionales que reciba en su número seguirán la
configuración de remisión si número ocupado o, si ésta no se ha definido, se dirigirán al correo de voz, si está disponible.
22.7 Botón de cobertura de llamada
Cada botón de cobertura de llamada está asociado con otro usuario del sistema telefónico. El botón le permite ser alertado
cuando ese usuario tiene una llamada sin responder que aún está sonando. Puede ver los detalles de la llamada y
responderla si es necesario.
La configuración del usuario que se está cubriendo controla cuánto tiempo sonará el teléfono antes de comenzar a
alertarle a usted en su botón de cobertura para ese usuario. Los botones de vista de cobertura de llamada no se admiten
entre usuarios de sistemas diferentes en una Red comunitaria pequeña.
22.8 Timbre cobert.
Si tiene algún botón de cobertura de llamada y/o vista de puente, podrá
que se debe utilizar cuando se alerte alguna llamada en esos botones. Las opciones son usar el timbre normal, un timbre
individual y sin repetición (timbre abreviado) o ningún timbre. La configuración del timbre de cobertura sólo se utiliza si no
tiene ya una llamada conectada. Si ya tiene una llamada conectada en curso, se utilizará la configuración del timbre más
corto entre su timbre de cobertura y el timbre de atención configurado por el administrador del sistema.
22.9 No molestar
· Cuando tenga activada la función "No molestar", las llamadas que reciba se redirigirán al correo de voz o, si este no
está disponible, recibirán el tono de ocupado.
· Las únicas personas que podrán llamarlo son aquellas correspondientes a números incluidos en su lista de
excepciones de la función No molestar. La remisión aún se podrá aplicar a estas llamadas.
· Las llamadas a los grupos de búsqueda de los que usted sea miembro no se le presentarán (a menos que usted sea
el último miembro disponible del grupo).
· Si activa la función No molestar no afectará las llamadas que ya estén presentándose en el teléfono.
Guía del usuario del teléfono de la serie 9600
IP Office Release 6.0
configurar el tipo de timbre (timbre cobert.)
ESM Número 01d (14/09/2010)
Red comunitaria
106
Página 142