Fig. 11
1
4
3
2
Fig. 12
1409g
MPYE-5-...-B
• Utilizar un zócalo con cable (ver
capítulo de accesorios).
En todos los demás casos utilizar un
cable apantallado (por ejemplo,
4 x 0,34mm
Conectar el apantallamiento en el lado
del control y en el extremo del cable
que no conecta con la unidad MPYE.
• Los cables no deberán estar
- aprisionados
- doblados
- estirados.
• Tender los cables de la válvula
MPYE de la siguiente manera:
Pin nº
Pin 1
Pin 2
ª
Pin 3
Pin 4
Fig. 13
2
).
Color *)
Ocupación: Variante de tensión
Marrón
Blanco
Verde
U
(0...+10 V) tensión nominal
c
Amarillo
U
(0 V / –) tensión nominal
c
*) Color de cable y utilización del cable de conexión KMPYE
• Utilisez un connecteur femelle avec
câble (voir chapitre accessoires).
Dans tous les autres cas, il faudra
utiliser un câble blindé (p. ex.
2
4 x 0,34 mm
Le raccordement du blindage se fait
côté commande, sur l'extrémité de câ-
ble opposée au MPYE.
• Assurez-vous de poser le câble
- sans l'écraser
- sans le plier
- sans l'étirer
• Câblez le MPYE comme suit :
Ocupación: Variante de corriente
U
(+17...30 V c.c.)
tensión de alimentación
n
U
(0 V / –)
tensión de alimentación
n
I
(4...20 mA +) corriente nom.
c
I
(4...20 mA –) corriente nom.
c
).
E/F 10