Instalación Con Cinturones De Banda Horizontal Y Transversal - Britax MARATHON 70-G3 Guia Del Usuario

Instalación de asientos con orientación delantera
Instalación con cinturones de banda horizontal y transversal
Antes de comenzar:
• Asegúrese de que el cinturón de seguridad de su vehículo es
compatible con los asientos para niños. Consulte las páginas 48 a
49 para obtener más información.
* Si el sistema de cinturón de seguridad de su vehículo viene
equipado con función de bloqueo, no es necesario usar los
seguros siempre y cuando se utilice dicha función. Compruebe
en el manual del usuario de su vehículo cómo se debe
bloquear el sistema de cinturón de seguridad de su vehículo si
se desea instalar un dispositivo de retención infantil.
• Extraiga el Versa-Tether del bolsillo y colóquelo arriba, por encima
del respaldo del asiento de seguridad para niños.
* Britax recomienda utilizar el Versa-Tether en todo momento.
El uso de esta correa de retención mejorará la estabilidad
del asiento de seguridad para niños y disminuirá el riesgo
de lesiones. Verifique en el manual del vehículo dónde se
encuentran los anclajes de retención. Solo se debe acoplar
el Versa-Tether a los puntos de anclaje designados para el
lugar donde se desea colocar el asiento, según se indica en el
manual del vehículo.
• El asiento de seguridad para niños debe estar en la posición 1 ó
2, y orientado hacia delante en el asiento del vehículo.
* Compruebe que no sobresalga más del 20% o 7,6 cm (3
pulgadas) de la base por el borde del asiento del vehículo.
Instalación con cinturones de banda horizontal y transversal
como se indica arriba.
ADVERTENCIA!
• Puede que el asiento de seguridad para niños no rinda como debiera
si la base de este no descansa completamente horizontal sobre el
asiento del vehículo.
• Es posible que el reposacabezas
de algunos vehículos impida que el
ajuste del arnés pueda colocarse en la
posición más alta. Si este es el caso,
puede que necesite subir o quitar
el reposacabezas del vehículo. NO
fuerce el reposacabezas del asiento de
seguridad para niños para que pase por
el del vehículo, ya que podría provocar
que el asiento de seguridad para niños
no rinda como debiera.
70
Instalación de asientos con orientación delantera
1
Afloje el arnés.
a Levante la palanca de ajuste del arnés
b Tire de ambas correas del arnés hacia
delante
2
Extraiga la almohadilla para el cuerpo
y desabroche el arnés.
3
Tire de la cubierta del reposacabezas
hacia arriba y, después, de la cubierta
del asiento hacia delante para poder
acceder al arco del cinturón de
orientación delantera.
4
Abra el seguro rojo que queda más
cerca de donde se abrochará el
cinturón de seguridad del vehículo.
a Abra la lengüeta de bloqueo
b Abra el dispositivo de fijación
5
Pase el cinturón de seguridad del
vehículo por las ranuras del cinturón
de orientación delantera y abróchelo.
Compruebe que el cinturón del
vehículo no está torcido.
6
Ejerza una presión moderada en la
parte trasera de la zona donde se
sentará el niño mientras tensa la parte
inferior (banda horizontal) del cinturón
de seguridad del vehículo, y cierre el
seguro.
a Asegure el cinturón de seguridad del
vehículo con el dispositivo de fijación
b Deslice la palma de la mano o el pulgar
por la lengüeta de bloqueo hasta oír un
clic (consulte la página 56)
7
Empuje el asiento de seguridad para
niños hacia abajo mientras tensa la parte
superior (banda transversal) del cinturón
que pasa por las ranuras, de manera
que no quede cinturón sobrante en el
seguro.
8
Acople y tense la correa del Versa-
Tether (si hay un punto de anclaje
disponible). (consulte las páginas 59
a 61)
9 Guarde la correa sobrante en la
cinta elástica.
10
Vuelva a colocar la cubierta.
Lista de verificación
9 Verifique que el cinturón de seguridad del vehículo está bien
abrochado.
9 Compruebe que no sobresalga más del 20% o 7,6 cm (3
pulgadas) de la base por el borde del asiento del vehículo.
9 Compruebe que el asiento de seguridad para niños no puede moverse de lado a
lado o de adelante hacia atrás más de 2,5 cm (1 pulgada) con respecto al arco del
cinturón del vehículo. Si el asiento de seguridad para niños no está bien seguro,
vuelva a instalarlo de nuevo o colóquelo en otro asiento del vehículo
9 Verifique que toda la correa Versa-Tether
dentro del vehículo y fijada con la cinta elástica.
1b
1a
LENGÜETA 4a
DE BLOQUEO
DISPOSITIVO
4b
DE FIJACIÓN
5
7
.
sobrante quede
®
71