Čeština - voestalpine Bohler Welding GUARDIAN 62 Instrucciones De Uso

BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ – PŘED POUŽITÍM PŘEČTĚTE
Samostmívací svářecí kukly jsou určeny k ochraně očí a obličeje
proti jiskrám, rozstřiku a škodlivému záření za normálních podmínek
svařování. Samostmívací filtr automaticky ztmavne, jakmile vznikne
elektrický oblouk, a opět zesvětlá, jakmile svařování přestane.
ʷ Tato samostmívací svářecí kukla není vhodná pro svařování la-
serem.
ʷ Nikdy nepokládejte tuto kuklu a samostmívací filtr na horký
povrch.
ʷ Samostmívací filtr nikdy neotevírejte ani ho nijak neupravujte.
ʷ Tato samostmívací svářecí kukla nechrání proti závažným rizikům
nárazu.
ʷ Tato kukla nechrání proti výbušným zařízením a agresivním ka-
palinám.
ʷ Na kukle ani filtru neprovádějte žádné úpravy, není-li to přímo
uvedeno v tomto návodu.
ʷ Nepoužívejte náhradní díly jiné než ty, které jsou uvedeny v
tomto návodu. Nepovolené úpravy a náhradní díly mají za
následek zrušení záruky a vystaví uživatele nebezpečí úrazu.
ʷ Jestliže filtr kukly po vzniku elektrického oblouku neztmavne,
okamžitě přestaňte svařovat a kontaktujte svého nadřízeného
nebo prodejce.
ʷ Neponořujte filtr do vody.
ʷ Na desku filtru a jiné části kukly nepoužívejte žádná rozpouštědla.
ʷ Používejte pouze při teplotách: - 5 °C ~ +55 °C (23 °F ~ 131 °F).
NÁVOD K POUŽITÍ
VAROVÁNÍ! Před použitím kukly ke svařování se ujistěte, že jste
si přečetli a pochopili jste bezpečnostní pokyny.
Informační návod pro svářecí kukly Böhler Welding je v souladu s
článkem 1.4 Dodatku II nařízení ES.
Svářecí kukly nabízejí trvalou ochranu proti UV/IR záření, ale také
ochranu obličeje a očí proti jiskrám způsobeným svařováním.
Nemáte-li chráněné oči, nedívejte se přímo na paprsky vzniklého
svářecího oblouku. Může to způsobit bolestivý zánět rohovky a ne-
vratné poškození očních čoček, které povede k zákalu.
20
UPOZORNĚNÍ
Před použitím si důkladně přečtěte všechny pokyny
Samostmívací svářecí kukla je dodávána sestavená. Než může být
použita, musí být upravena tak, aby uživateli správně seděla. Podle
použití nastavte časovou prodlevu, citlivost a stupeň ztmavení.
Kukla musí být skladována na suchém, chladném a temném místě;
před dlouhodobým skladováním nezapomeňte vyjmout baterii.
UPOZORNĚNÍ
ʷ
ʷ
ʷ
ʷ
ʷ
ʷ
ʷ
ʷ
ʷ
Svářecí kukly a filtry lze používat pro většinu případů svařování
elektrickým obloukem a pro obloukové svařování v ochranné atmosféře
(TIG) tam, kde je to uvedeno. Svářecí filtry poskytují ochranu proti
škodlivému UV a IR záření podle požadavku na stínění vyznačeném
na každém pasivním prvku automatického modelu filtru (ADF);
ochrana očí zůstává funkční tak dlouho, dokud je hledí spuštěno
dolů.
Následující tabulka uvádí reference k výběru nejvhodnějších typů
stínění svářecího filtru: (s.4)
V závislosti na podmínkách použití lze použít v pořadí další nejvyšší
či nejnižší stupeň ochrany.
Tmavší políčka odpovídají těm oblastem, ve kterých nelze používat
odpovídající svářecí proces.
Svářecí kukly jsou vhodné (nejen) k následujícímu použití:
ʷ
ʷ
ʷ
ʷ
ʷ
Čeština
Skladovací teplota: -20 °C ~ +70 °C (- 4 °F ~ 158 °F). Nebudete-li
kuklu používat po delší dobu, uložte ji na suchém, chladném a
tmavém místě.
Chraňte filtr před kontaktem s kapalinou a nečistotami.
Pravidelně čistěte povrch filtru; nepoužívejte žádné silné čisticí
prostředky. Senzory a solární články udržujte čisté za pomoci
utěrek, které neuvolňují vlákna.
Pravidelně vyměňujte popraskaná, poškrábaná a jamkovitá
přední krycí skla.
Materiály, které mohou přijít do kontaktu s pokožkou uživatele,
mohou v některých případech způsobit alergickou reakci.
Samostmívací filtr používejte pouze v kombinaci s vnitřními
krycími skly.
Ochrany očí proti rychle letícím částečkám, nošené přes stan-
dardní oční brýle, mohou přenášet nárazy a ohrožovat tak uživatele.
Tvrzený minerální filtr je nutné používat jen ve spojení s vhodným
podpůrným okulárem.
Pokud nejsou symboly F nebo B u okuláru a rámu totožné, úplné
ochraně očí má být přiřazena nižší z těchto hodnot.
ROZSAH POUŽITÍ
VAROVÁNÍ! Před použitím kukly ke svařování se ujistěte, že jste
si přečetli a pochopili jste bezpečnostní pokyny.
Stejnosměrné/střídavé pulzy
Měniče WIG/TIG
Ruční obloukové svařování
Argon/Helium
MIG/MAG elektrody s ochranným plynem