Borrado De Un Título; Apagamento De Títulos - Sony DCR-IP210E Manual De Instrucciones

Superposición de un título
Borrado de un título
(1) Ponga el selector POWER en CAMERA o
VCR.
(2) Presione FN para hacer que se visualice
PAGE1.
(3) Presione MENU, seleccione TITLEERASE en
de los ajustes del menú, y después
presione EXEC (pág. 233).
(4) Presione r/R para seleccionar el título que
desee borrar, y después presione EXEC.
Aparecerá "ERASE OK?"
(5) Cerciórese de que el título sea el que desea
borrar, y presione OK.
Durante el borrado parpadeará el mensaje
"ERASING". Una vez finalizado el borrado,
aparecerá el mensaje "COMPLETE".
2
FN
Para volver a FN
Presione EXIT.
Para cancelar el borrado
Presione CANCEL en el paso 4.
Sobreposição de títulos
Apagamento de títulos
(1) Regule o interruptor POWER a CAMERA ou
VCR.
(2) Carregue em FN para exibir PAGE1.
(3) Carregue em MENU, a seguir seleccione
TITLEERASE em
menu, e então carregue em EXEC (pág. 241).
(4) Carregue em r/R para seleccionar o título que
deseja apagar, e então carregue em EXEC.
«ERASE OK?» aparecerá.
(5) Certifique-se de que o título seja o que deseja
apagar, e então carregue em OK.
A mensagem «ERASING» cintilará durante o
apagamento. Após completar o apagamento, a
mensagem «COMPLETE» aparecerá.
3
MENU
EXIT
CM SET
TITLEERASE READY
TITLE DSPL
TAPE TITLE
ERASE ALL
qINFODSPL
r R EXEC
4,5
TITLE ERASE
1 HELLO !
2 CONGRATULAT I ONS !
3 HAPPY NEW YEAR !
4 PRESENT
5 GOOD MORN I NG
6 WEDD I NG
r R
EXEC
Para retornar a FN
Carregue em EXIT.
Para cancelar o apagamento
Carregue em CANCEL no passo 4.
nos parâmetros do
TITLE ERASE
1 HELLO !
2 CONGRATULAT I ONS !
3 HAPPY NEW YEAR !
4 PRESENT
5 GOOD MORN I NG
6 WEDD I NG
RET. r R EXEC
TITLE ERASE
4 PRESENT
ERASE OK?
OK
END
END
CAN–
CEL
119