IWC Schaffhausen AUTOMATIC SPITFIRE Instrucciones De Manejo página 37

L A HERMETICIDAD AL AGUA
Los datos de la hermeticidad al agua en los relojes IWC se expresan en bar y no en metros. Los datos
en metros, que frecuentemente se indican en la industria relojera como dato de la hermeticidad al
agua, no pueden equipararse con la profundidad de inmersión en una operación de buceo, tal como
demuestran frecuentemente los procesos de ensayo utilizados. La indicación de los metros no puede,
por lo tanto, conducir a conclusiones respecto a las condiciones reales de utilización en situaciones
de humedad, en ambiente mojado y en o bajo el agua. Usted encontrará las recomendaciones de
uso en relación con la hermeticidad de su reloj en Internet bajo www.iwc.com/water-resistance.
Su concesionario autorizado por IWC (Official Agent) le informará muy amplia y gustosamente sobre
este particular.
Para asegurar la total hermeticidad al agua de su reloj, este tiene que ser revisado al menos una vez
al año por un centro de servicio IWC. Si el reloj ha estado sometido a sobrecargas excepcionales, se
deberá igualmente realizar una revisión similar. Si estas revisiones no se llevan a cabo con la regula-
ridad debida, o si el reloj es abierto por personal no expresamente autorizado, IWC rechazará cual-
quier tipo de garantía o de responsabilidad al respecto.
RELOJ DE AVIADOR AUTOMÁTICO SPITFIRE
— 7 2 —
Recomendación: tras cada apertura y servicio de su reloj IWC, su concesionario autorizado por
IWC (Official Agent) deberá siempre llevar a cabo nuevamente una comprobación de la hermeti-
cidad al agua.
ADVERTENCIA
Si su reloj está provisto de una correa de piel, tela o caucho con relleno de piel o tela, evite el contacto
de su correa de alta calidad con el agua, sustancias aceitosas, agentes disolventes y de limpieza
o con productos cosméticos. De este modo, podrá prevenir decoloraciones y un desgaste prema-
turo del material.
La pátina que aparece con el paso del tiempo protege el metal. La causa es la oxidación, que puede
compararse con lo que les ocurre a los objetos de plata, que van perdiendo el brillo. Según las condi-
ciones del entorno y la frecuencia del uso, el metal se oscurece con mayor o menor rapidez. Los
factores que influyen sobre este proceso natural son el contacto con la piel, la humedad y las circuns-
tancias meteorológicas.
– La superficie no se oxida de manera uniforme, por lo que pueden aparecer zonas más oscuras y
pequeñas imperfecciones.
RELOJ DE AVIADOR AUTOMÁTICO SPITFIRE
— 7 3 —