Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Le agradecemos que haya adquirido este teléfono móvil Alcatel
ONE TOUCH 6030. Esperamos que disfrute de esta experiencia de
comunicación móvil de alta calidad.
Importante:
Este es un dispositivo de una sola pieza, de modo que la tapa trasera
y la batería no pueden extraerse.
Si el teléfono no funciona con normalidad, intente reiniciarlo y
mantenga pulsada la tecla de encendido durante al menos 7 segundos
hasta que aparezca la pantalla de inicio.
Si el teléfono presenta un error grave y no puede reiniciarse, deberá
restaurar los ajustes de fábrica pulsando y manteniendo pulsada la
tecla de encendido y la tecla Subir el volumen hasta que aparezca
la pantalla de inicio. Pulse la tecla Subir o bajar el volumen para
seleccionar "Reiniciar valores predeterminados de fábrica" en el
menú de recuperación del sistema y, por último, pulse la tecla de
encendido para confirmar.
Nota: Preste especial atención cuando lleve a cabo estas operaciones,
ya que se eliminarán los ajustes personalizados y los datos que tenga
guardados en el teléfono, tales como SMS, contactos, música, etc.
Para obtener más información sobre cómo utilizar el teléfono móvil,
vaya a www.alcatelonetouch.com y descargue el manual del usuario
completo. Además, en la página web también puede consultar la
sección de preguntas frecuentes (FAQ), realizar la actualización del
software, etc.
Síguenos en:
IP4512_6030_QG_Spa_ES_09_130306.indd 1
IP4512_6030_QG_Spa_ES_09_130306.indd 1
Guía rápida
Español - CJB32Q0ALAGA
6030
1
2013-3-6 16:16:23
2013-3-6 16:16:23
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Alcatel ONE TOUCH 6030
Resumen de contenidos para Alcatel ONE TOUCH 6030
- Página 1 6030 Guía rápida Le agradecemos que haya adquirido este teléfono móvil Alcatel ONE TOUCH 6030. Esperamos que disfrute de esta experiencia de comunicación móvil de alta calidad. Importante: Este es un dispositivo de una sola pieza, de modo que la tapa trasera y la batería no pueden extraerse.
-
Página 2: Tabla De Contenido
Tabla de contenidos Su teléfono ....Su teléfono ..............3 Introducción de texto ..........14 Teclas y conectores Llamadas telefónicas ............ 15 Contactos ..............17 Mensajes ................ 18 Tecla de encendido Correo electrónico ............19 Cómo conectarse ............20 Localizar mi ubicación mediante satélites GPS ..23 Copia de seguridad de datos ........ - Página 3 Flash de la Tecla de encendido cámara Cámara • Pulsar: para bloquear la pantalla/Iluminar la pantalla. • Pulsar y mantener pulsada: para mostrar el menú emergente y seleccionar entre las opciones Modo Ranura para la timbre/ Modo vuelo/Apagar el teléfono. tarjeta SIM Ranura para Pulsar y mantener pulsada: Encender el teléfono...
-
Página 4: Su Teléfono
Puesta en marcha Antes de extraer la tarjeta microSD, debe asegurarse de que el teléfono está apagado para evitar que se estropee. 1.2.1 Puesta en servicio Asimismo, si extrae o introduce la tarjeta SD con frecuencia, es posible que el teléfono se reinicie. Introducir y extraer la tarjeta SIM Cargar la batería Debe introducir una tarjeta SIM para realizar llamadas. - Página 5 Pantalla de inicio Arrastrar Puede colocar todos sus elementos favoritos o aquellos que utiliza Coloque el dedo en cualquier elemento para arrastrarlo a otra con más frecuencia (aplicaciones, accesos directos, carpetas y widgets) en la pantalla de Inicio para acceder rápidamente a ellos. ubicación.
- Página 6 Iconos de estado Iconos de notificación Recepción de datos de Nuevo mensaje de GPRS conectado Llamada en curso ubicación del GPS texto o multimedia Problema con el envío Llamada en curso con del mensaje de texto o GPRS en uso Roaming auriculares Bluetooth multimedia...
- Página 7 Panel de notificaciones Colocación en otro lugar Toque y arrastre hacia abajo la barra de estado para abrir el panel de Toque y mantenga presionado el elemento que desea colocar en otro notificaciones. Toque y arrastre hacia arriba para cerrarlo. En el panel lugar para activar el modo Mover, arrastre el elemento a la posición de notificaciones, podrá...
-
Página 8: Introducción De Texto
2.1.1 Teclado Android Toque aquí para Toque aquí para introducir texto o alternar entre los números. modos "abc/Abc"; toque y mantenga presionado para alternar entre los modos "abc/ABC". Toque aquí para alternar entre Toque aquí y 1.3.7 Ajuste de volumen los símbolos y el mantenga presionado teclado numérico. -
Página 9: Contactos
• Deslice el icono hacia arriba para rechazar la llamada enviando un mensaje preestablecido. Para silenciar las llamadas entrantes, pulse la tecla Subir/Bajar Toque y mantenga volumen o gire el teléfono y póngalo boca abajo si está activa Deslice para acceder pulsada esta tecla la opción Girar para silenciar. -
Página 10: Mensajes
Para importar/exportar un único contacto desde/a la tarjeta SIM, seleccione una cuenta y un tarjeta SIM, seleccione el contacto que desea importar/exportar y, a continuación, toque el icono para • Toque aquí para ver la conversación completa del mensaje. confirmar. •... -
Página 11: Cómo Conectarse
• Introduzca la dirección de correo electrónico y la contraseña de la 7.1.2 Wi-Fi cuenta que quiere configurar. A través de Wi-Fi, puede conectarse a Internet cuando su teléfono • Toque Siguiente. Si la cuenta que ha introducido no pertenece recibe la señal de una red inalámbrica. -
Página 12: Localizar Mi Ubicación Mediante Satélites Gps
Localizar mi ubicación Para desconectar (del almacenamiento masivo): • Desmonte la tarjeta microSD de su ordenador. • Abra el panel de notificaciones y toque Desactivar. mediante satélites GPS Para el sistema operativo Windows XP o inferior, primero Para activar el receptor satélite del sistema de posicionamiento global debe descargar e instalar Windows Media Player 11 en su (GPS) de su teléfono: ordenador utilizando el enlace siguiente: http://windows. -
Página 13: Restablecer Datos De Fábrica
Al activar esta función, se hará un backup de una amplia variedad de • Realizar un seguimiento de su ubicación, visualizar situaciones de ajustes y datos, incluidas sus contraseñas Wi-Fi, favoritos, una lista tráfico, buscar ubicaciones y obtener información de su destino de las aplicaciones que ha instalado, las palabras que ha añadido al navegando diccionario que usa en el teclado en pantalla, y la mayoría de los... -
Página 14: Precauciones De Uso
Actualización One Touch Dados los estudios recientes en los cuales se ha demostrado que el uso Descargue ONE TOUCH Upgrade del sitio web ALCATEL ONE del teléfono móvil al conducir constituye un factor real de riesgo, incluso TOUCH (www.alcatelonetouch.com) e instálelo en su PC. Inicie cuando se utiliza un accesorio de manos libres (kit de vehículo, auriculares,... - Página 15 Estos ataques epilépticos o pérdidas de conocimiento pueden producirse - consultar con el fabricante del vehículo o con su concesionario para incluso aunque la persona no los haya padecido antes. Si ha experimentado comprobar la correcta protección de los instrumentos de a bordo contra alguno de estos ataques o pérdidas de conocimiento, o si su familia presenta las radiofrecuencias de teléfono móvil.
- Página 16 - No intente abrir la batería (riesgos de emanaciones de sustancias químicas Su dispositivo móvil es transmisor y receptor de ondas de radio. Está y quemaduras). diseñado para no superar los límites de exposición a las ondas de radio - No perfore, desmonte o provoque un cortocircuito de una batería. (campos electromagnéticos de radiofrecuencia) recomendados por las - No la tire al fuego ni a la basura, no la exponga a temperaturas superiores directrices internacionales.
- Página 17 TCT. Puede descargar los códigos de origen en http://sourceforge.net/ projects/alcatel/files/. El suministro del código de origen es gratuito cuando se obtiene de Internet. IP4512_6030_QG_Spa_ES_09_130306.indd 32-33 IP4512_6030_QG_Spa_ES_09_130306.indd 32-33...
-
Página 18: Informaciones Generales
Informaciones generales ..adaptación para un objetivo particular o uso de una aplicación de terceros, interoperabilidad con otros materiales o aplicaciones del comprador y no vulneración del copyright. El comprador se encarga de • Dirección de Internet: www.alcatelonetouch.com que TCT Mobile haya cumplido con todas las obligaciones de calidad •... -
Página 19: Problemas Y Soluciones
Si el defecto queda confirmado, el teléfono o en su caso alguna pieza • No almacene grandes cantidades de datos en su teléfono ya que de este, se reemplazará o se reparará, según resulte conveniente. Los esto puede afectar a su funcionamiento. teléfonos y accesorios reparados quedan protegidos por la garantía •... - Página 20 • Seleccione la tarjeta microSD como la ubicación para guardar los • Compruebe que esta función no requiere un accesorio ALCATEL archivos descargados. ONE TOUCH. • Compruebe el estado de su suscripción con su operador. IP4512_6030_QG_Spa_ES_09_130306.indd 38-39 IP4512_6030_QG_Spa_ES_09_130306.indd 38-39...
- Página 21 CPU está gestionando grandes volúmenes de datos. Al finalizar las acciones mencionadas anteriormente, el teléfono recuperará su temperatura normal. ALCATEL es una marca registrada de Alcatel-Lucent y la utiliza bajo licencia de TCT Mobile Limited. © Copyright 2013 TCT Mobile Limited.