Pt: Instruções De Instalação - Interlogix ATS1110-N Manual De Instalación

Dane techniczne
Napięcie zasilania
Maksymalne natężenie prądu
Normalne natężenie prądu
(wszystkie obszary zazbrojone)
Obciążalność wyjścia OC
(zacisk OUT)
Częstotliwość pracy modułu
bezprzewodowego
Maksymalna moc wyjściowa
Wymiary klawiatury z pokrywą
(Sz x W x G)
Waga
Zakres temperatury eksploatacji
Wilgotność
Kombinacje kodów:
5 cyfr
9 cyfr
Klasa IP
Typ ACE (zabezpieczenie przed
sabotażem)
Informacje prawne
Producent UTC Fire & Security Americas Corporation, Inc.
3211 Progress Drive, Lincolnton, NC, 28092, USA
Autortyzowany przedstawiciel producenta w EU:
UTC Fire & Security B.V.
Kelvinstraat 7, 6003 DH Weert, Netherlands
Ostrzeżenia
TEN PRODUKT JEST PRZEZNACZONY DO
i zastrzeżenia SPRZEDAŻY I MONTAŻU PRZEZ
dotyczące
WYKWALIFIKOWANYCH SPECJALISTÓW. UTC
FIRE & SECURITY NIE UDZIELA ŻADNEJ
produktu
GWARANCJI, ŻE JAKAKOLWIEK OSOBA LUB
JAKIKOLWIEK PODMIOT NABYWAJĄCY JEJ
PRODUKTY, W TYM „AUTORYZOWANI
SPRZEDAWCY" ORAZ „AUTORYZOWANI
DEALERZY", SĄ PRAWIDŁOWO
PRZESZKOLENI LUB DOŚWIADCZENI TAK, BY
MOGLI PRAWIDŁOWO ZAMONTOWAĆ
PRODUKTY ZABEZPIECZAJĄCE.
Więcej informacji o zastrzeżeniach dotyczących
gwarancji oraz bezpieczeństwa produktów można
przeczytać na stronie
https://firesecurityproducts.com/policy/product-
warning/
Wersja
Ten dokument dotyczy wersji 10 firmware
ATS111x-N lub nowszej.
Certyfikaty
EN 50131-1 Wymagania systemowe
EN 50131-3 Urządzenia sterujące i sygnalizujące
Stopień ochrony 3, Klasa środowiskowa II
Testowanie i certyfikacja: Telefication B.V.
44 / 52
ATS1110-N, ATS1115-N,
ATS1111-N ATS1116-N,
z czytnikiem
inteligentnych
Od 8,5 do 14,0 V
95 mA 165 mA
przy 13,8 V przy 13,8 V
26 mA 35 mA
przy 13,8 V przy 13,8 V
Maks. 15 V przy maks. 50 mA
—
125 kHz
—
65,7 dBµA/m
@ 10 m
92 x 165 x 25.4 mm
300 g 305 g
Od −10 do +50°C
<95% bez kondensacji
100 000
1 000 000 000
IP30
B
lub po zeskanowaniu kodu QR.
kart
Informacje kontaktowe
www.utcfireandsecurity.com lub www.interlogix.com
Informacje na temat pomocy technicznej można znaleźć na
stronie www.utcfssecurityproducts.pl
PT: Instruções de Instalação
instalação da unidade
A cobertura do RAS incorpora dobradiças na base. Para abrir,
segure a cobertura pelos lados ou pelo topo e puxe
suavemente; a cobertura roda para baixo sobre os pinos.
A cobertura pode ser totalmente removida forçando um dos
pinos para fora do corpo do RAS e puxando.
Um encaixe de bloqueio (Figura 2, item 5) fixa a placa de
montagem na parte de trás. Remova a placa de montagem
antes da instalação. Para tal, pressione o encaixe plástico de
bloqueio (Figura 2, item 5), e em simultâneo deslize para baixo
a placa de montagem e puxe a para a remover do teclado.
Nota: Utilizar uma chave de fendas para pressionar o encaixe
de bloqueio (Figura 5, item 2) e deslizar o teclado para cima
(item 3) para o remover da placa de montagem, quando
instalado. Ver figura 5, item C.
Para intalar o teclado:
1. Coloque o acessório de plástico contra remoção (Figura 5,
item 1) na ranhura da placa de montagem metálica,
conforme indicado na Figura 5, item A.
2. Maque a posição dos parafusos na superfície, utilizado
a placa metálica de montagem e efetue a furação.
3. Encaixe a placa metálica de montagem e o acessório de
plástico contra remoção e fixe na superfície utilizando os
parafusos fornecidos. Ver figura 5, item B.
4. Ligue a blindagem do cabo de dados a um dos parafusos
da placa de montage (ver figura 6 para exemplo). Se for
utilizada a entrada de cabos posterior (através da placa
de montagem), abra um orifício na superfície de
montagem para o acesso dos cabos.
5. Configure o endereço RAS utilizando os DIP switches
1 a 4 (ver "Configurações dos DIP switches RAS" na
ATS1110-N, ATS1111-N: UTC Fire & Security
niniejszym deklaruje zgodność urządzenia
z wymaganiami Dyrektywy 2014/30/EU i/lub
2014/35/EU. Więcej informacji:
www.utcfssecurityproducts.eu.
ATS1115-N, ATS1116-N: UTC Fire & Security
niniejszym deklaruje zgodność urządzenia ze
wszystkimi wymaganiami wszystkich stosownych
dyrektyw, lącznie z, lecz nie ograniczając się do,
Dyrektywą 2014/53/EU. Więcej informacji na
stronie www.utcfssecurityproducts.eu.
2012/19/EU (dyrektywa WEEE): Na terenie Unii
Europejskiej produktów oznaczonych tym
znakiem nie wolno wyrzucać wraz z odpadami
miejskimi. W celu zapewnienia prawidłowego
recyklingu produkt należy oddać lokalnemu
sprzedawcy lub przekazać do wyznaczonego
punktu zbiórki. Aby uzyskać więcej informacji,
patrz: www.utcfssecurityproducts.eu/recycle/
P/N 466-2915 (ML) • REV B • ISS 14MAY18