Naish 2010 KITE Guía Del Usario página 20

1. HAFTUNGSAUSSCHLUSS & VEREINBARUNGEN
Haftungsausschluss, Verzicht auf Schadenersatz und Anerkennung der Gefahr
Verzicht auf Schadenersatz:
Durch die Benutzung dieses Produkts stimmen Sie ohne Einschränkungen und rechtsgültig Folgendem zu:
Sie verzichten auf jegliche bestehenden oder zukünftigen Ansprüche gegen Naish International, einem Unternehmen der Nalu Kai Incorporated,
oder jeden seiner Vertreter, die aus der Nutzung dieses Produkts oder einer seiner Komponenten resultieren.
Sie befreien Naish International, ein Unternehmen der Nalu Kai Incorporated, oder jeden seiner Vertreter von sämtlichen Ansprüchen aus Schäden,
Verlust, Beschädigung, Verletzung oder Sonstigem, die Sie oder eine Dritte Person durch die Nutzung dieses Produkts erleiden. Dies beinhaltet auch
Fehler des Produkts in Design oder Produktion, die durch Fahrlässigkeit oder Vertragsbruch seitens Naish International, einem Unternehmen der
Nalu Kai Incorporated, oder einem seiner Vertreter zu Stande kommen.
Schiedsgerichtsverfahren:
Mit dem Kauf dieses Produkts stimmen Sie hiermit zu, alle Forderungen, die Sie Ihrer Meinung nach gegen Naish International, einem Unternehmen
der Nalu Kai Incorporated oder einem seiner Vertreter haben, auf dem Wege eines Schiedsgerichtsverfahrens geltend zu machen. Das Schieds-
gerichtsverfahren wird nach den Richtlinien der American Arbitration Association abgehalten.
Die Ansprüche sind innerhalb eines Jahres nach derem ersten Auftreten geltend zu machen. Schiedsgerichtsstand ist Maui, Hawaii in den USA, es
sei denn, es wurde unter beiderseitigem Einverständnis ein anderer Gerichtsstand festgelegt. Die Zuständigkeit der American Arbitration Associa-
tion ist begrenzt und die Durchsetzung des Schiedsgerichtsspruchs kann anderen juristischen Organen übertragen werden.
Rechtsverbindlichkeit der Vereinbarung:
Im Falle Ihres Todes oder mangelnder Prozessfähigkeit ist diese Vereinbarung ebenfalls bindend für Ihre Erben, Ihre Verwandten und die mit der
Durchsetzung Ihrer oder der Rechte Ihrer Angehörigen beauftragten Personen.
Uneingeschränkte Vereinbarung:
Neben der bestehenden Vereinbarung, die in dieser Gebrauchsanweisung definiert ist, gelten keinerlei mündliche oder schriftliche Zusatzverein-
barungen.
Durch erstmaliges Aufpumpen der Fronttube und durch den Aufbau dieses Produkts stimmen Sie
folgendem zu:
1) Sie stimmen den weiter unten aufgeführten Punkten ohne Einschränkung zu, und 2) verpflichten sich, die Zustimmung zu diesen Punkten von je-
dem zu fordern, der dieses Produkt benutzt. Möchten Sie diese Verpflichtung nicht eingehen, senden Sie das Produkt an uns oder an Ihren Händler
zurück und Sie erhalten Ihr Geld zurück.
Anerkennung der außerordentlichen Gefahr:
Die Benutzung dieses Produkts und aller seiner Komponenten birgt besondere Risiken und Gefahren, die zu schweren Verletzungen und dem Tod
führen können. Durch die Benutzung dieses Produkts stimmen Sie zu, dass Sie alle von dem Produkt ausgehenden bekannten und unbekannten
Gefahren akzeptieren und Sie deren Folgen ohne Einschränkung persönlich tragen. Die hier genannten Risiken und Gefahren können durch die
konsequente Beachtung dieser Gebrauchsanweisung erheblich gemindert werden.
20
naishkites.com