Roland V-Arranger VA-76 Manual Del Usuario página 154

VA-76 Manual del Usuario—Song Composer (16 pistas, etc.)
5. Pulse el campo [From] para pasar a la siguiente página.
Aquí puede escuchar la canción que desea convertir. Pulse el
campo [PLAY ® ] para iniciar la reproducción. También
están disponibles [ √√ BWD] y [FFW ®® ]. Los campos
[ON/OFF] denotan las pistas que contienen información.
Pulse un campo [ON] para desactivar ("enmudecer") una
pista que no desee oír. Esto es sólo para fines de comproba-
ción. El status activado / desactivado no afecta para nada a la
selección de la información que se convertirá.
Las pistas con cuadros en blanco se han asignado a pistas
de Estilo de Usuario y pueden convertirse. Los números
1~16 se refieren a las pistas SMF, mientras que el campo
[Track] y el dial [TEMPO/DATA] permiten seleccionar
una o todas las pistas del Estilo de usuario para la conver-
sión. Esto explica por qué las pistas que puede seleccionar
con [Track] se llaman "ADrums", "ABass", etc., en lugar de
"1", "5", etc. Puede seleccionar una pista específica para
convertirla ("ADrums", por ejemplo), o "ALL". El primer
método (convertir pistas individuales) obliga a repetir la
conversación para todas las pistas que necesita el Estilo de
usuario, pero tiene la ventaja de que sólo se convertirán las
pistas que realmente necesita. (No todos los patrones de
Estilo de usuario deben contener información para todas
las ocho pistas.) "ALL" convierte todas las pistas marcadas
con un cuadro de color blanco al patrón de Estilo de usua-
rio seleccionado.
También debe especificar los compases que deben conver-
tirse. Aquí sólo puede convertir compases completos.
A: /B:— Utilice estos campos para especificar el primer
(A:) y el último (B:) compás que se convertirán. Si no
recuerda los números de compás, aquí se explica una
manera muy útil de definir estas posiciones:
Utilice [ √√ BWD] para rebobinar hasta un compás que
quede antes del presunto inicio. Pulse [PLAY ® ] para ini-
ciar la reproducción.
Pulse el campo [Mark A] al principio del primer compás que
deba convertirse, y [Mark B] cuando el VA-76 llegue al último
compás que debe convertirse. Alternativamente, puede parar la
reproducción, utilizar [ √√ BWD] y[FFW ®® ] para rebo-
binar/avanzar rápido hasta los compases deseados, y ajustar los
puntos con el secuenciador parado.
Playback loop — Pulse este campo para escuchar
repetidamente el fragmento seleccionado. El pasaje entre los
puntos "A:" y "B:" se reproducirá de manera continua
(bucle). Esto permite comprobar si las últimas notas del
156
futuro Estilo permiten una transición suave a otros patrones
del Estilo musical, o si suenan naturales al repetirse el
patrón. Algunas veces, cuantizar las últimas notas de un
fragmento puede ser útil para evitar incluir notas que se han
tocado algo antes del tiempo (y que forman parte del último
compás convertido). Consulte los detalles en la página 151.
6. Pulse el campo [To] para pasar a la siguiente página.
Aquí puede seleccionar el patrón destino, es decir, si el frag-
mento seleccionado debe pasar a ser el patrón Básico/Original,
una Introducción, etc. Tenga en cuenta que aquí no puede selec-
cionar pistas. Para ello debe volver a la página previa.
Key— (C, C#, D, Eb, F, F#, G, Ab, A, Bb, B) Este parámetro
permite indicar al VA-76 el tono de la o las pistas. Especifi-
car el tono correcto antes de la conversión es crucial para la
utilización a tiempo real del patrón. El sistema de reconoci-
miento de acordes del Arranger está basado en la asunción
de que todos los patrones están en el tono de C.
Por lo tanto, siempre que toque un C (en el modo Arranger Inte-
lligent) o un acorde de C en el área de reconocimiento de acordes,
el Arranger utilizará las notas originales del patrón (ninguna
transposición a tiempo real). Si un patrón está en F# y ha olvi-
dado indicar al VA-76 que está en este tono, oirá un F# cuando
toque un C o un acorde de C en el modo Arranger.
Nota: No hay ninguna necesidad de especificar el tono para las pis-
tas ADR.
Mode— Permite seleccionar el modo del patrón: "M"
(mayor), "m" (menor) o "7" (séptima). Seleccione el modo
que coincida con el acorde utilizado en el fragmento.
Type— Permite seleccionar el tipo de patrón. Consulte la
página 95 para más información.
Division— Permite seleccionar la División del patrón: O
(Original) o Var (Variación), FO (Relleno a original), FV
(Relleno a variación), In (Introducción), o Ed (Final). Ade-
más, si selecciona una opción marcada con "=", creará diver-
sos patrones a la vez. Esto se conoce como "clonación", con-
sulte también la página 166.
Execute— Después de ajustar los parámetros anteriores,
pulse Part Select [UPPER1] para iniciar la conversión.
Como puede ver en el campo del extremo derecho, su Estilo
de usuario se guardará temporalmente en la memoria RAM
Style del VA-76 (D88).