Roland V-Arranger VA-76 Manual Del Usuario página 200

VA-76 Manual del Usuario—MIDI
dejará de controlar el generador de sonido interno. Cuando
trabaje con un secuenciador equipado con una función Soft
Thru (eco MIDI) – y sólo si (i) conecta los conectores MIDI
IN y OUT del VA-76 al secuenciador externo o al ordenador,
y (ii) utiliza el VA-76 como un teclado MIDI maestro para
secuenciación – es posible que deba ajustar este parámetro a
Off para evitar que cada nota suene dos veces (produciendo
un sonido muy desagradable llamado bucle MIDI). En todos
los demás casos, seleccione On.
Nota: Puede conseguirse un ajuste similar a Local Off enmude-
ciendo una parte (consulte la página 114) y ajustando el Conmu-
tador de parte (consulte la página 206) a Int.
Limit
(High, Low: C-1~G9, sólo RX) High y Low permiten ajustar
la gama de notas que se recibirá. Si la parte seleccionada no
debe recibir todos los mensajes de nota del canal MIDI
seleccionado, ajuste la gama a los valores deseados. Esto
puede ser necesario cuando controle el VA-76 desde un
acordeón MIDI que envíe las notas de acordes y de bajo en el
mismo canal.
Nota: El límite Low no puede tener un valor superior al del límite
High (y viceversa).
Nota: Algunos instrumentos empiezan en C-2 y terminan en G8
(en lugar de C-1 y G9). Es posible que deba "añadir una octava" al
valor que aparece en la pantalla del ordenador o del secuenciador
externo.
Para la parte Audio In, sólo puede definir los canales
MIDI TX y RX. Además, esta "parte" sólo transmite y
recibe mensajes Volume, PanPot, Reverb Send, y Chorus
Send – ninguna nota. Puede aprovechar esto para contro-
lar de manera remota los ajustes de la parte Audio In
desde un secuenciador, etc.
Filter
Pulse el campo [Tx Filter] para filtrar los mensajes MIDI
que se enviarán. Pulse el campo [Rx Filter] para evitar la
recepción de ciertos mensajes MIDI .
Aquí puede especificar para cada parámetro si el mensaje
seleccionado debe recibirse o transmitirse (On) o no (Off).
Los mensajes MIDI que puede filtrar son:
PChng— Mensajes de cambio de Programa (incluyendo
los mensajes de selección de Banco)
PBend— Mensajes Pitch Bend
Modul— Mensajes de Modulación (CC01)
Volume— Mensajes de Volumen (CC07)
PanPot— Mensajes de Panoramización (CC10)
202
Expre— Mensajes de Expresión (CC11)
Hold— Mensajes de Hold (Sustain, Damper) (CC64)
Sostn— Mensajes de Sostenuto (CC66)
Soft— Mensajes de Celeste (CC67)
CC69— Hold 2.
Revrb— Mensajes de envío de Reverb (CC91)
Chrus— Mensajes de envío de Chorus (CC93)
Delay— Mensajes de envío de Delay (CC94)
CAF— Aftertouch de canal
RPN— Número de parámetro registrado (CC100/101)
NRPN— Número de parámetro no registrado (CC98/99)
SysEx— Mensajes SysEx (exclusivos del sistema)
CC16, CC17— Ajustes de M-Value 1 & 2.
CC32= 0— (sólo RX) Qué debe hacerse cuando el mensaje
CC32 recibido es igual a 0 o no está presente. Para este pará-
metro puede seleccionar "4" (VA-76), "1", "2" o "3". No es
posible filtrar este mensaje Bank Select.
Nota: Consulte "Mensajes MIDI utilizados por el VA-76" en la
página 197 para los detalles acerca de estos mensajes MIDI.
Pulse el campo [ o Back] para volver a los parámetros MIDI
"normales".
Página Tx Filter de las partes de Estilo
Las partes de Estilo/Arranger sólo transmiten y reciben los
siguientes mensajes MIDI, razón por la cual la lista de pará-
metros que pueden filtrarse es mucho más corta:
Tenga en cuenta que el parámetro [NRPN] sólo está dispo-
nible para la parte ADrums – no para las partes melódicas
del Arranger. Los mensajes NRPN se utilizan para "Drum
Set Note y Pitch" (consulte la página 175).