Pitch Bender; Modulation - Roland V-Arranger VA-76 Manual Del Usuario

VA-76 Manual del Usuario—Miscelánea
Pitch Up/Down— Estas dos opciones permiten subir
(Up) o bajar (Down) el parámetro VariPhrase Pitch. Estas
opciones duplican "una mitad" del deslizador [Pitch] (con-
sulte la página 49).
Time Up/Time Down— Estas dos opciones permiten
aumentar (Up) o reducir (Down) la velocidad de reproduc-
ción de la VariPhrase seleccionada.
Formant Up/Down— Estas dos opciones permiten
cambiar el carácter de la VariPhrase seleccionada. Consulte
los detalles en la page 48. Esta función también puede con-
trolarse con un deslizador de la pantalla (consulte la
página 49).
Cut&Reso Up and
binación de dos funciones que ya se han explicado y la única
que permite controlar dos aspectos a la vez utilizando el
controlador D Beam. Éste es el ajuste por defecto.

Pitch Bender

Utilice los campos del centro de la pantalla para seleccionar
la parte de teclado cuyo ajuste Pitch Bend desee cambiar.
Aunque pueda parecerle sorprendente, también puede espe-
cificar una gama de Pitch Bend para la parte Manual Drums.
Si selecciona valores entre "2" y "7" podrá conseguir intere-
santes efectos que funcionan bien para sonidos de tímpano
(de un grupo 71 Orchestra), por ejemplo.
Assign— Si no puede ver este nombre de parámetro, pulse
el campo [ i ]. Auto significa que la parte en cuestión sólo
responderá a los movimientos de la palanca BENDER si está
asignada a la mitad derecha (SPLIT) o a todo el teclado
(WHOLE). On significa que la parte en cuestión siempre
responderá a los mensajes de BENDER, aunque esté asig-
nada a la mitad izquierda del teclado. Off, por último, signi-
fica que la parte en cuestión no responderá a los mensajes de
BENDER.
Pitch — (0~24) Seleccione este parámetro pulsando [ m ]
una vez. Se utiliza para especificar el desplazamiento
máximo de la afinación que podrá conseguirse desplazando
la palanca BENDER totalmente hacia la izquierda o hacia la
derecha. Puesto que sólo hay un parámetro, éste se aplicará a
los desplazamientos en ambas direcciones. No obstante,
recuerde que el valor de Pitch puede ajustarse individual-
mente a cada parte del teclado, por lo que debe procurar
ajustar valores de Pitch musicalmente útiles. Seleccione "0"
para las partes de teclado cuya afinación no deba cambiar
como respuesta a los mensajes de Pitch Bend (alternativa-
mente, puede ajustar Assign a "Off ").
188
Formant Up— Ésta es una com-
Nota: El valor de Pitch que ajuste aquí sólo será efectivo cuando
desplace la palanca Bender totalmente hacia la izquierda (afina-
ción más grave) o hacia la derecha (afinación más aguda). Las
posiciones intermedias de la palanca producen el valor de Bend
intermedio resultante.
Para la parte VariPhrase, las posibilidades son las siguien-
tes: Pitch (0~12), Time (0~63), Formant (0~63) y Level
(0~63). "Level" se refiere al volumen de la VariPhrase. Los
otros tres parámetros son los mismos que los que puede
controlar con los deslizadores de la pantalla (consulte la
página 49).

Modulation

Modulation permite añadir vibrato a las notas que toca.
Esto se consigue con un LFO (un Oscilador de baja frecuen-
cia) cuya velocidad está predefinida. Si desplaza la palanca
BENDER/MODULATION hacia atrás, especificará la pro-
fundidad de esta modulación cíclica.
Utilice los campos del centro de la pantalla para seleccionar la
parte de teclado cuyo ajuste de modulación desea cambiar.
Assign— Auto significa que la parte en cuestión sólo res-
ponderá a los mensajes de modulación si está asignada a la
mitad derecha (SPLIT) o a todo el teclado (WHOLE). On
significa que la parte en cuestión responderá siempre a los
mensajes de modulación, aunque esté asignada a la mitad
izquierda del teclado. Off, por último, significa que la parte
en cuestión no responderá a los mensajes de modulación.
Si selecciona la parte VariPhrase, también podrá seleccionar
y ajustar parámetros adicionales. Utilice los campos
[ i ][ m ] para seleccionar: LFO Pitch (equivalente a
vibrato), LFO Formnt (modulación del carácter), LFO
Level (equivalente al efecto tremolo), o LFO Pan (movi-
mientos cíclicos entre los canales izquierdo y derecho esté-
reo). La velocidad del LFO está predefinida. La gama de
ajustes para estos tres parámetros es 0~63.