Publicidad

Enlaces rápidos

FANCY
MANUAL DEL USUARIO

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para PAPILLON FANCY LTF/EN A

  • Página 1 FANCY MANUAL DEL USUARIO...
  • Página 3: Aprenda A Volar Con Mucha Seguridad

    PAPILLON FANCY LTF/EN A MANUAL DEL USUARIO Por favor lee este manual antes de usar por primera vez tu PAPILLON FANCY. Número Serial: Uno de nuestros principios es proveer seguridad a los nuevos pilotos y construir sus bases, para que su evolución les permita garantizar muchos años disfrutando de los cielos.
  • Página 4: Recomendaciones De Seguridad

    100%. No utilices el estar bajo supervisión de un instructor com- tantes del vuelo libre. Un buen despegue es PAPILLON FANCY en viento con ráfagas de petente. Siguiendo los siguientes consejos el muy importante para tener un buen vuelo.
  • Página 5: Descripcion Del Ala

    DESCRIPCION DEL ALA 1. Extrados 2. Cross-Ports 3. Costilla de Perfil 4. Lineas Superiores 5. Intrados 6. Lineas de el medio 7. Lineas del Estabilo 8. Lineas inferiores 9. Linea del Freno 10. Bandas...
  • Página 6 INICIO y durante una maniobra B-Stall. No existen otros mecanismos ajustables, extraí- bles o variables. Número de bandas: 3 + 1 Las bandas del Papillon FANCY están hechas en hilo de poliéster de alta tenacidad de 22 mm de Techni Sangles, Francia.
  • Página 7 SISTEMA DE ACELERACIÓN (ACELERADOR) El PAPILLON FANCY está equipado con un sistema de aceleración muy efectivo. Al usar el acelerador puedes aumentar la velocidad en hasta 15 km/h, dependiendo del tamaño del ala, el peso del piloto y/o el peso en vuelo, todo esto en relación con el área del ala.
  • Página 8 VUELO ACTIVO 4. VIENTO: ¡Desde la dirección correcta! DESPEGUE INVERTIDO (EN REVERSA) El PAPILLON FANCY se debe volar con un li- ¿Está bien la velocidad del viento? En En condiciones de viento fuerte y turbulencia, gero frenado en ambos lados cuando se vuela general las condiciones climatológicas.
  • Página 9 ATERRIZAJE El aterrizaje siempre debe ser en dirección haces la aproximación para aterrizar, ni le des metros de altura. Los mejores aterrizajes son contraria del viento. A una altitud segura, se la espalda a la zona de aterrizaje. aquellos en donde se hace un flare agradable verifica la dirección y la fuerza del viento, y a la altura correcta.
  • Página 10 Si el cambio de dirección se siente desagradable, solo suelta las bandas Con el PAPILLON FANCY, las bandas B están B, permite que el ala gane velocidad de nuevo etiquetadas para evitar confusiones. y repite la maniobra.
  • Página 11: Manejo Avanzado

    MANEJO AVANZADO COLAPSOS A pesar de que el PAPILLON FANCY tiene NOTA: El ala no debe ser forzada a entrar una estabilidad aerodinámica muy alta, es en espiral demasiado rápido, ya que ésto Incluso con su alta estabilidad y muy buena posible que el ala se encuentre en una situa- podría causar una pérdida en un lado con...
  • Página 12 Básicamente, solo los centros de servicio au- enumeran en este manual de operación, así torizados pueden ejecutar reparaciones de pa- El PAPILLON FANCY no es sensible a la pér- como al uso del sentido común. rapentes. Solo pequeños daños como roturas dida.
  • Página 13: Mantenimiento Y Cuidado

    Al final de su ciclo de vida, anudadas demasiadas veces en la empuña- devuélvenos tu ala, nos encargaremos del • No dejes su PAPILLON FANCY al sol más dura ya que cada nudo debilita la línea. reciclaje adecuado y la eliminación.
  • Página 14: Exención De Responsabilidad Y Renuncia De Reclamación

    Firma del Primer Piloto Lugar y Fecha Firma del Segundo Piloto Lugar y Fecha Firma del Tercer Piloto PAPILLON PARAGLIDERS - GLEITSCHIRM DIREKT GmbH does not take responsibility, liability and/or guarantee for inspections and repairs that are not performed by PAPILLON.
  • Página 15: Información Técnica Del Papillon Fancy

    Si / No Certification EN-A/LTF-A EN-A/LTF-A EN-A/LTF-A EN-A/LTF-A EN-A/LTF-A EN-A/LTF-A Se pueden presentar Errores y omisiones. Este documento esta sujeto a cambios sin previo aviso. Es prohibida cualquier reproduccion parcial o total sin autorizaci- on escrita por parte de Papillon Paragliders.
  • Página 16 DETALLES DE COLORES Color 1 Color 2...
  • Página 17 LINE CODE FANCY...
  • Página 18 LINE PLAN FANCY 55 From Line Fancy 55 line plan rev4 plan A-Lines Rib # 1 1413 1906 2668 5987 Rib # 2 1330 5903 Rib # 3 1330 5903 Rib # 4 1348 1870 5887 Rib # 5 1325 5864 Rib # 6 1384...
  • Página 19 LINE PLAN FANCY 60 FANCY 60 line plan Rev. 5 final DHV Vermessung A-Lines Final Check Sheet 2764 Rib # 1 1476 1991 6221 Rib # 2 1389 6134 Rib # 3 1389 6131 Rib # 4 1408 1953 6114 Rib # 5 1384 6087...
  • Página 20 LINE PLAN FANCY 65 Check Sheet FANCY 65 line plan rev5 Final A-Lines Rib # 1 1536 2072 2885 6479 Rib # 2 1445 6389 Rib # 3 1445 6388 Rib # 4 1466 2033 6368 Rib # 5 1441 6343 Rib # 6 1504...
  • Página 21 LINE PLAN FANCY 75 line plan DHV Check Sheet FANCY 75 Lineplan Rev. 6 Length A-Lines 2990 Rib # 1 1594 2150 6734 6726 Rib # 2 1500 6640 6633 Rib # 3 1500 6640 6632 Rib # 4 1521 2110 6621 6613...
  • Página 22 LINE PLAN FANCY 90 line plan rev Check Sheet FANCY 90 Final A-Lines Rib # 1 1664 2244 3133 7030 Rib # 2 1566 6929 Rib # 3 1566 6929 Rib # 4 1587 2202 6909 Rib # 5 1560 6880 Rib # 6 1629...
  • Página 23 LINE PLAN FANCY 110 From Line FANCY 110 line plan rev4 plan A-Lines Rib # 1 1744 2352 3292 7388 Rib # 2 1641 7285 Rib # 3 1641 7285 Rib # 4 1664 2308 7264 Rib # 5 1635 7236 Rib # 6 1707...
  • Página 24 Ninguna parte de esta publicación puede reproducirse ni desarrollarse de ninguna manera sin la aprobación por escrito de PAPILLON PARAGLIDERS - GLEITSCHIRM DIREKT GmbH. Todos los detalles técnicos en este manual han sido cuidadosamente revisados por PAPILLON PARAGLIDERS. Sin embargo, queremos mencionar que no asumimos...

Tabla de contenido