La Ditta SAER Elettropompe S.p.A. con sede in via Circonvallazione, 22 - 42016 Guastalla (RE) - Italy, dichiara che le pompe / elettropompe centrifughe
ad aspirazione assiale per il sollevamento di acque pulite serie
sono conformi alle prescrizioni della
sono conformi alle prescrizioni della
SAER Elettropompe S.p.A. with headquarters at Via Circonvallazione, 22 - 42016 Guastalla (RE) - Italy, hereby declares that the bareshaft end-suction
centrifugal pumps, for clean water raising, series
are in conformity with the relevant provisions of the Machinery Directive (2006/42/EC)
are in conformity with the relevant provisions of the Machinery Directive (2006/42/EC)
La empresa SAER Elettropompe S.p.A., con sede en calle Circonvalazione n° 22 – 42016 Guastalla (Reggio nell'Emilia) – Italia, declara que las bombas
/ electrobombas con impulsor individual, para la elevación de aguas limpias, de las series NCB... / NCBK...
Cumplen la
Cumplen la
La Société SAER Elettropompe S.p.A. dont le siège se trouve à via Circonvallazione, 22 - 42016 Guastalla (Reggio Emilia) - Italie, déclare que les pompes
/ électropompes avec un seul turbine, pour l'élévation d'eau claire, série NCB... / NCBK...
sont conformes aux directive
sont conformes aux directive
Die Firma SAER ELETTROPOMPE S.p.A. mit Sitz in Via Circonvallazione, 22 – 42016 Guastalla (RE), erklärt, dass die pumpen / elektropumpen mit
einzelnem Laufrad für das Absaugen vom sauberen Wasser, serie NCB... / NCBK...
mit den Vorschriften der
mit den Vorschriften der
SAER Elettropompe S.p.A., via Circonvallazione, 22-42016 Guastalla (RE) – Italy, данным заявляет, что моноблочные электронасосы с одним
рабочим колесом предназначенные для подъёма чистой воды серии NCB... / NCBK...
соответствуют предписаниям
соответствуют предписаниям
Legale rappresentante - Legal representative • Representante legal • Représentant légal
Legaler Vertreter • Законный представитель: Favella Franco
Persona autorizzata a costituire il fascicolo tecnico - Person authorised to compile the technical file - Persona facultada para elaborar el expediente
técnico - Personne autorisée à constituer le dossier technique - Der Befugte für die Zusammenstellung der technischen Unterlagen - Уполномоченный
по составлению технической документации
SAER Elettropompe S.p.A., via Circonvallazione, 22 - 42016 Guastalla (RE) - Italy
Guastalla (RE) - Italy - 01/05/2019
DICHIARAZIONE DI CONFORMITA'
NCB... / NCBK...
Direttiva macchine (2006/42/ CE)
Direttiva Ecodesign- ErP (2009/125/CE)
NCBZ... / NCBKZ...
Direttiva macchine (2006/42/CE)
Direttiva Compatibilita Elettromagnetica (2014/30/EU)
Direttiva Ecodesign- ErP (2009/125/CE)
Direttiva RoHS (2011/65/EU - 2015/863/EU)
DECLARATION OF CONFORMITY
NCB... / NCBK...
Energy-related products- directive ErP (2009/125/EC)
NCBZ... / NCBKZ...
Electromagnetic compatibility- directive (2014/30/EU)
Energy-related products- directive ErP (2009/125/EC)
RoHS Directive (2011/65/EU - 2015/863/EU)
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD
Directiva Máquinas (2006/42/EC)
Directiva sobre diseiio ecologico (2009/125/EC)
NCBZ... / NCBKZ...
Directiva Máquinas (2006/42/EC)
Directiva Compatibilidad electromagnetica (2014/30/EU)
Directiva sobre diseiio ecologico (2009/125/EC)
Directiva RoHS (2011/65/EU - 2015/863/EU)
DÉCLARATION DE CONFORMITÉ
Directive Machines (2006/42/EC)
Directive des produits lies a l'energie (2009/125/EC)
NCBZ... / NCBKZ...
Directive Machines (2006/42/EC)
Directive Compatibilite electromagnetique (2014/30/EU)
Directive des produits lies a l'energie (2009/125/EC)
Directive RoHS (2011/65/EU - 2015/863/EU)
KONFORMITAETSERKLARUNG
Maschinenrichtlinie übereinstimmen (2006/42/EC)
Richtlinie energieverbrauchsrelevanter Produkte (2009/125/EC)
NCBZ... / NCBKZ...
Maschinenrichtlinie übereinstimmen (2006/42/EC)
Elektromagnetische Vereinbarkeit Richtlinie (2014/30/EU)
Richtlinie energieverbrauchsrelevanter Produkte (2009/125/EC)
RoHS Richtlinie (2011/65/EU - 2015/863/EU)
СВИДЕТЕЛЬСТВО О СООТВЕТСТВИИ ТРЕБОВАНИЯМ
директивы по машиностроению (2006/42/EC)
Директивы ЕС по устройствам, связанным с потреблением энергии (2009/125/EC)
NCBZ... / NCBKZ...
директивы по машиностроению (2006/42/EC)
Директивы ЕС по электромагнитной совместимости (2014/30/EU)
Директивы ЕС по устройствам, связанным с потреблением энергии (2009/125/EC)
Директивы RoHS (2011/65/EU - 2015/863/EU)
71