DeWalt DCP580 Traducido De Las Instrucciones Originales página 57

Pour réaliser une feuillure
1. Tournez le bouton de serrage de la garde pour feuillure
afin de régler la largeur de coupe voulue.
2. Procédez à plusieurs passages jusqu'à avoir atteint la
profondeur voulue.
REMaRQUE : il est nécessaire d'effectuer un certain nombre de
passages pour la plupart des feuillures.
Pour remplacer les lames (Fig. G, H1–H3)

AVERTISSEMENT : afin de réduire tout risque de
blessures graves , arrêtez l'outil et retirez le bloc-
batterie avant d'effectuer tout réglage ou de retirer/
installer toute pièce ou accessoire. Un démarrage
accidentel peut provoquer des blessures.

ATTENTION : les lames du rabot sont extrêmement
tranchantes. Manipulez-les avec le plus grand soin.
Ce rabot utilise des lames en carbure réversibles de 82 mm.
Choisissez des lames de 82 mm pour le remplacement de la
lame. Utilisez la lame de rechange D
Les autres tailles de lames peuvent amoindrir les performances
ou endommager le rabot.
Compartiment de rangement de lames (Fig. A, G)
Votre rabot est équipé d'un compartiment de rangement pour
deux lames supplémentaires. Pour ranger ou retirer les lames,
tournez le bouton du compartiment
des aiguilles d'une montre pour l'ouvrir.
Lames en carbure, réversibles (Fig. H1–H3)
1. Pour retirer la lame du rabot (Fig. H2)
a. Dévissez et retirez les trois vis à tête en étoile
de la clé en étoile T25
tambour du tambour
19
b. Retirez l'ensemble porte-lame/barre de
guidage ( 21 , 23 , 26
avec précaution.
2. Pour régler la lame à l'aide de la plaque de
calibrage (fournie avec l'outil) (Fig. H3)
a. Placez prudemment le bord tranchant de la lame en
carbure 25 sur la plaque de calibrage
de la lame en carbure vers le haut. L'un ou l'autre
des bords de la lame en carbure réversible peut être
placé à fleur contre la paroi intérieure de la plaque de
calibrage .
24
b. Placez l'ensemble porte-lame/barre de guidage sur la
lame, de façon que la nervure du porte-lame
dans la rainure de la lame
guidage surplombe l'extrémité de la plaque de
23
calibrage 22 . Dévissez les deux vis cruciformes
l'aide d'un tournevis.
c. Tenez en même temps le porte-lame
contre la paroi intérieure de la plaque de calibrage
tout en maintenant le talon de la barre de guidage
contre le bord arrière de la plaque de calibrage. Vissez
fermement les vis cruciformes
3. Pour réinstaller une lame (Fig. H1, H3)
WALT, n° d'article N455909.
e
dans le sens inverse
13
18
30 fournie. Retirez le cache-
.
20
). Retirez la lame en carbure
22 , côté rainuré
26
25 . Le talon de la barre de
21
26 et la lame
21 .
a. Retirez l'ensemble porte-lame/barre de guidage de la
plaque de calibrage
8
guidage
b. Placez le cache-tambour
lame/barre de guidage. Vissez sans les serrer les trois
vis hexagonales
qu'il reste un petit espace entre le tambour et le porte-
lame 26
c. Faites glisser la lame en carbure entre le tambour
le porte-lame
porte-lame entre dans la rainure de la lame.
d. Centrez la lame en carbure
en vous assurant que la lame reste éloignée des deux
côtés du boîtier de l'outil.
e. Vissez fermement les trois vis à tête en étoile
le tambour.
4. Répétez l'opération pour l'autre lame.
REMaRQUE : si votre rabot n'est pas équipé de lames en
carbure, le porte-lame
est disponible en supplément auprès de votre centre local
d'assistance agréé DeWalt.
Béquilles (Fig. I)
Votre rabot est équipé d'une béquille
automatiquement lorsque l'outil est soulevé de la surface à
travailler. Elle permet de placer le rabot sur la surface de travail
sans que les lames ne touchent cette dernière. Pendant le
rabotage, la béquille se soulève alors que l'outil est poussé vers
l'avant dans la matière. Si la béquille gène pour une opération
de rabotage spécifique, elle peut être rangée et verrouillée hors
à l'aide
du chemin de passage.

AVERTISEMENT : assurez-vous que la béquille est
correctement dépliée lorsque vous placez le rabot sur la
surface à travailler.
25
Chanfreinage (Fig. J)
Votre rabot dispose, sur la semelle avant, d'une rainure usinée
pour chanfreiner avec précision
le long d'un coin. La largeur de la rainure va de 4,5–8 mm. Il
est judicieux d'effectuer un test sur une chute de bois avant
d'effectuer l'opération en réel.
Extraction des poussières (Fig. A, K1, K2)
Votre rabot dispose d'un raccord AirlLock intégré (Fig. K1,
qui permet de raccorder un sac à poussières ou un aspirateur du
entre
commerce. La sortie intégrée utilise un raccord D
qui la rend compatible avec l'extracteur de poussières D
Pour fixer le sac à poussières
à
Tout en maintenant le rabot, glissez le collier du sac à poussières
sur le raccord AirLock
25
Pour vider le sac à poussières
24
23
1. Tout en tenant le rabot, retirez le sac à poussières en le
glissant hors du raccord AirLock
2. Tournez le pare-copeaux (Fig. K2,
poussières pour les séparer.
et placez le talon de la barre de
22
23 dans la rainure du tambour
19 sur l'ensemble porte-
dans le tambour
18
.
26 par le côté, de façon que la nervure du
25 sous le porte-lame
nécessaire pour les lames en carbure
26
qui s'abaisse
27
. Elle permet de raboter
28
12 , comme illustré par la figure K.
.
12
) hors du sac à
31
FRançaIs
20 .
, de façon
20
et
20
26 ,
18 sur
12 )
WALT Airlock
e
WALT.
e
55