ESPAÑOL
Comprobar que todos los segmentos están acopla-
dos sin ningún hueco entre ellos, ya que de no ser
el caso pueden partirse al ser doblados. Las
varillas deben ser empujadas y no arrastradas
al introducirlas en sus canales-guía.
3. La tienda debe posicionarse de tal manera que
no se fuerce demasiado la cremallera de la entrada,
ya que puede reducir considerablemente la durabi-
lidad de la misma. Emplee los cierres de apoyo
o ganchos del suelo de la entrada.
4. Las piquetas deben colocarse en un ángulo de 45º.
(X)
Las piquetas VAUDE Y suministradas son sumamen-
te rígidas y diseñadas especialmente para suelos
duros y hierba. Para suelos especialmente duros se
recomienda el uso de clavijas para tienda. Para sue-
los blandos, nieve o arena VAUDE ofrece un tipo de
piqueta especial. Clavada en sentido vertical está
diseñada para suelos blandos, mientras que hori-
zontalmente resulta ideal para arena y nieve nueva.
(Y)
28
moNTAjE - "dETALLES dE CAdA modELo":
Seguir las instrucciones paso a paso, ya que el orden
es importante.
1. Limpiar el suelo de objetos puntiagudos (es
aconsejable extender una lona debajo de la tienda).
2. Extender la tienda en el suelo. Tener en cuenta que
la tienda interior y exterior van unidas.
3. Extender las varillas y montarlas. Tensar el cordón
hasta que todos los segmentos se ajusten bien.
Hay tres varillas principales en tres longitudes dife-
rentes, con códigos de colores rojo, amarilo o plata.
4. Insertar las varillas en los canales- guía coloreados.
5. Antes de tensar las varillas arqueadas, proceder
aflojando primeramente las bandas (A) que regulan
la atensión de los puntos inferiores de anclaje.
Ahora tensar los arcos de las varillas, introducir la
clavija de sujeción y apretar de nuevo las bandas.
6. Deslizar la varilla corta en el canal de apertura de
ventilación (B).
7. Fijar dos piquetas del ábside delantero (C),
extender la tienda (d) y fijarla a su vez en la parte
posterior con otras dos piquetas. La tienda se