Inspección Antes De Comenzar El Trabajo; Uso Del Dispositivo De Elevación - Columbus McKinnon Yale TBL Manual De Instrucciones

34
I
NSPECCIÓN ANTES DE COMENZAR EL TRABAJO
Asegúrese que la superficie de la carga, en el punto en que se va a aplicar l agarra, está libre
de grasa, pintura, contaminación y virutas y que no está recubierta, de forma que los dientes
de la mordaza pueden ejercer un buen contacto con la superficie de la carga.
Compruebe la mordaza fija y la mordaza de apriete en busca de desgaste o defectos. Los
perfiles de ambas mordazas deben estar limpios.
Compruebe toda la garra en busca de daños, rajas o deformaciones.
La garra debe de abrirse y cerrarse fácil y libremente.
Compruebe el muelle. Cuando la palanca está en la posición "Cerrado", el muelle debe
ejercer presión cuando la anilla de suspensión es presionada.
U
SO DEL DISPOSITIVO DE ELEVACIÓN
TBL 0,5 (500 kg)
Empuje la garra en la carga hasta que ésta ha entrado completamente en la boca de la
unidad. La mordaza de apriete presionará firmemente contra la carga por la fuerza de presión
del muelle. Esto asegura que la garra se mantenga sujeta a la carga como resultado de la
fuerza de presión ejercida por el muelle incluso sin aplicar una fuerza de tracción. La carga
puede ser ahora elevada y transportada.
Al final de la operación de transporte, el sistema de suspensión (por ejemplo el gancho,
grillete, etc.) debe ser bajado hasta que la garra esté sin carga completamente y/o la anilla de
suspensión se pueda mover con total libertad. La garra puede ser retirada de la carga.
Desde TBL 1,5 plus (1.500 kg)
En la posición de la palanca "ABIERTO", la mordaza de apriete queda bloqueada en la
posición abierta. En esta posición, empuje la garra en la carga hasta que ésta haya entrado
completamente en la boca de la garra. Cambiando la palanca a la posición "CERRADO", la
mordaza de apriete es liberada. La mordaza de apriete queda firmemente sujeta contra la
carga por la fuerza de presión que ejerce el muelle. Esto asegura que la garra permanecerá
sujeta a la carga como resultado de la fuerza de presión del muelle también sin que haya
fuerza de tracción. La carga puede ser ahora elevada y transportada. Al final de la operación
de transporte, el sistema de suspensión (por ejemplo el gancho, grillete, etc.) debe ser bajado
hasta que la garra esté sin carga completamente y/o la anilla de suspensión se pueda mover
con total libertad. La palanca puede ser ahora colocada de nuevo en la posición "ABIERTO" y
la garra puede retirarse de la carga.
Auf Zu
open close
ouverte fermée
NOTA: Si la palanca no puede ser liberada, un ligero golpe en la anilla de suspensión
con un martillo debe liberar la garra.
©
2016 Columbus McKinnon Industrial Products GmbH