2 DATI TECNICI
DESCRIZIONE
Riscaldamento
Portata termica nominale (***)
Potenza termica nominale (80°/60°)
Potenza termica nominale (50°/30°)
Portata termica ridotta
Potenza termica ridotta (80°/60°)
Potenza termica ridotta (50°/30°)
Portata termica nominale Range Rated (Qn) kW-kcal/h
Portata termica minima Range Rated (Qm)
Sanitario
Portata termica nominale (***)
Potenza termica nominale (*)
Portata termica ridotta
Potenza termica ridotta (*)
Rendimento utile Pn max - Pn min (80°/60°)
Rendimento di combustione
Rendimento utile Pn max - Pn min (50°/30°)
Rendimento utile 30% Pn max (30° ritorno)
Rendimento a P media Range Rated (80°/60°)
Rendimento a P media Range Rated 30% (30° ritorno)
Potenza elettrica complessiva (max potenza risc. - san.)
Potenza elettrica circolatore (1.000 l/h)
Categoria - Paese di destinazione
Tensione di alimentazione
Grado di protezione
Perdite all'arresto
Perdite al camino con bruciatore spento - bruciatore acceso
Esercizio riscaldamento
Pressione massima
Pressione minima per funzionamento standard
Temperatura massima
Campo selezione temperatura H
(Std/bassa temp.)
Pompa: prevalenza massima disponibile per l'impianto
alla portata di
Vaso d'espansione a membrana
Precarica vaso di espansione (riscaldamento)
Esercizio sanitario
Pressione massima
Pressione minima
Quantità di acqua calda
con Δt 25° C
con Δt 30° C
con Δt 35° C
Portata minima acqua sanitaria
Campo di selezione della temperatura H
Regolatore di flusso
Pressione gas
Pressione nominale gas naturale (G20 - I2H)
Pressione nominale MTN-H (G20.2 - I2Y20)
Pressione nominale Aria Propano (G230 - I2M)
Pressione nominale GPL (G31 - I3P)
Portate riscaldamento
Portata aria
Portata fumi
Portata massica fumi (max-min)
Portate sanitario
Portata aria
Portata fumi
Portata massica fumi (max-min)
Prestazioni ventilatore
Prevalenza residua tubi concentrici 0,85 m
Prevalenza residua tubi separati 0,5 m
Prevalenza residua caldaia senza tubi
Nox
Valori di emissioni a portata massima e minima (**)
Massimo-Minimo
(*) Valore medio tra varie condizioni di funzionamento in sanitario
(**) Verifica eseguita con tubo concentrico Ø 60-100 lunghezza 0,85 m. - in riscaldamento temperature acqua 80-60°C - valori misurati con mantello
completamente chiuso
(***) La portata termica con gas G20.2 (I2Y20) subisce un depotenziamento:
- CIAO X 25C:
Portata termica nominale
Portata termica nominale
- CIAO X 30C:
I dati espressi non devono essere utilizzati per certificare l'impianto; per la certificazione devono essere utilizzati i dati indicati nel "Libretto Impianto" misurati
all'atto della prima accensione.
kW-kcal/h
kW-kcal/h
kW-kcal/h
kW-kcal/h
kW-kcal/h
kW-kcal/h
kW-kcal/h
kW-kcal/h
kW-kcal/h
kW-kcal/h
kW-kcal/h
O riscaldamento
2
O sanitaria
2
CO s.a. inferiore a
CO
2
NOx s.a. inferiore a
T fumi
in riscaldamento = 18kW;
in riscaldamento = 23kW;
UM
25C
G20
G230
20,00-17.200
19,38-16.667
20,92-17.991
3,10-2.666
2,94-2.525
3,04-2.613
20,00-17.200
8,20-7.052
25,00-21.500
25,00-21.500
3,10-2.666
3,10-2.666
%
96,9-94,7
%
97,2
%
104,6-98,0
%
109,1
%
97,0
%
109,3
W
62 - 95
W
42
II2HM3P - IT
II2HY20M3P - IT
V-Hz
230-50
IP
X5D
W
30
%
0,09-2,80
bar
3
bar
0,25-0,45
°C
90
°C
20÷80/20÷45
mbar
408
l/h
1.000
l
8
bar
1
bar
8
bar
0,5
l/min
14,3
l/min
11,9
l/min
10,2
l/min
2
°C
37-60
l/min
10
G20
G20.2
G230
mbar
20
-
-
mbar
-
20
-
mbar
-
-
20
mbar
-
-
-
G20
G230
Nm
/h
24,298
24,120
3
Nm
/h
26,304
26,454
3
9,086-
9,327-
g/s
1,408
1,446
G20
G230
Nm
/h
30,372
30,150
3
Nm
/h
32,880
33,068
3
11,357-
11,658-
g/s
1,408
1,446
Pa
60
Pa
180
Pa
186
classe 6
G20
G230
p.p.m.
140-10
80-10
%
9,0-9,0
10,0-10,0
p.p.m.
50-30
50-50
°C
77-64
78-61
Portata termica nominale in sanitario
Portata termica nominale in sanitario
4
30C
G31
G20
G230
25,00-21.500
24,38-20,963
26,78-23,027
5,00-4.300
3,95-3.397
4,80-4.128
3,79-3.261
5,11-4.395
4,09-3.519
25,00-21.500
8,20-7.052
12,00-10.320
30,00-25.800
30,00-25.800
5,00-4.300
3,95-3.397
5,00-4.300
3,95-3.397
97,5-96,0
97,7
107,1-103,6
108,8
97,3
109,0
85 - 102
II2HM3P - IT
II2HY20M3P - IT
230-50
X5D
0,08-2,26
0,25-0,45
20÷80/20÷45
408
1.000
0,5
17,2
14,3
12,3
37-60
G31
G20
G20.2
G230
-
20
-
-
-
20
-
-
-
37
-
-
G31
G20
G230
24,819
30,372
30,150
26,370
32,880
33,068
9,297-
11,357-
11,658-
2,324
1,794
1,842
G31
G20
G230
31,024
36,447
36,180
32,963
39,456
39,681
11,621-
13,629-
13,990-
2,324
1,794
1,842
190
196
classe 6
G31
G20
G230
140-30
150-10
130-10
10,0-10,0
9,0-9,0
10,0-10,0
40-40
50-40
50-50
81-63
70-63
71-59
= 23kW.
= 27,5kW.
G31
5,00-4.300
4,81-4.132
5,10-4.382
12,00-10.320
5,00-4.300
5,00-4.300
42
32
3
90
8
1
8
2
12
G31
-
-
-
-
20
-
-
37
G31
31,024
32,963
11,621-
2,324
G31
37,228
39,555
13,946-
2,324
60
G31
150-20
10,0-10,0
40-50
72-60