RAC 230
MAIN COMPONENTS
A) .................................................................................................................................................................................................................Nozzle
B) .......................................................................................................................................................................................... Tensile strenght lever
C) ................................................................................................................................................................................ Compressed air connection
D) ............................................................................................................................................................................................Head carring nozzle
PARTIES PRINCIPALES
A) ....................................................................................................................................................................................................................Buse
B) ................................................................................................................................................................................................ Levier de traction
C) ......................................................................................................................................................................................Raccord d'air comprimé
D) .................................................................................................................................................................................................. Tête porte-buse
HAUPTSÄCHLICHE TEILE
A) ...........................................................................................................................................................................................................Mundstück
B) ................................................................................................................................................................................................. Hebel für Ziehen
C) ............................................................................................................................................................................................... Druckluftanschluß
D) ................................................................................................................................................................................................. Mundstückträger
PARTES PRINCIPALES
A) ............................................................................................................................................................................................................... Inyector
B) ............................................................................................................................................................................................ Palanca de tracción
C) .................................................................................................................................................................................. Conexión aire comprimido
D) ...............................................................................................................................................................................Tubito externo porta inyector
Revision - 05
Date 09-2008
GB
F
D
E
9