R-898-AA_[03 NL Recipes].qxd
Vlees, Vis en Gevogelte
Duitsland
Amandelforellen
Mandelforellen
Totale kooktijd: ca. 11
Servies:
vlakke, ovale souffléschotel
(ca. 30 cm lang)
Ingrediënten
4
forellen (à 200 - 250g), gereinigd
sap van een citroen
zout
30 g
boter of margarine
5 eetl.
bloem (50 g)
1 theel. boter of margarine voor het invetten
van de schotel
50 g
amandelblaadjes
Toebereiding
1. De forellen wasssen, droogbetten en met citroensap
besprenkelen. De vis van binnen en buiten zouten
en 15 min. laten staan.
2. De boter smelten.
1 / 2
-1 min.
3. De vis droogbetten, met de boter bestrijken en in
het meel wentelen.
4. De schotel invetten, de forellen erin leggen en op de
lage roosterstand koken.
9-11 min.
Omdraaien en de amandelen over de forellen
strooien.
2-3 min.
Na het einde van de kooktijd de amandelforellen
2 minuten laten staan.
Tip:
Hierbij passen peterselieaardappelen en verse salade.
Frankrijk
Croque Monsieur
Totale kooktijd: ca. 4
Ingrediënten
2
sneetjes toast
20 g
boter
1-2
plakjes kaas
1
plakje ham
1 eetl.
créme fraîche
30 g
geraspte kaas
9/9/09
12:02 PM
1 / 2
-15 minuten
900 W
630 W
630 W
1 / 2
-5 minuten
Page 179
Toebereiding
1. De boter over een sneetje toast smeren.
2. De kaas en de ham op het brood leggen. De crème
fraîche over de ham smeren en het tweede sneetje
toast er overheen leggen.
3. Hierover de geraspte kaas strooien, de croque op de
draatafel plaatsen en de oven aanzetten.
1 / 2
1. ca. 1
- 2 min.
2. ca. 3 min.
Frankrijk
Quiche met garnalen
Quiche aux crevettes
Totale kooktijd: 20-25 minuten
Servies:
schaal met deksel (inhoud 1 l)
Ingrediënten
200 g
bloem
120 g
boter of margarine
4 eetl.
koud water
2 eetl.
boter of margarine
2
ui (100 g), fijngehakt
100 g
Schinkenspeck, fein gewürfelt
150 g
Shrimps ohne Schale
2
Ei
100 ml
Sauerrahm
zout, peper, nootmuskaat
1 eetl.
fijngehakte peterselie
Toebereiding
1. De bloem met de boter en het water mengen en
het deeg 30 minuten lang in de ijskast laten staan.
2. De boter in een pan doen. De uien, het spek en de
garnalen toevoegen en het deksel op de pan doen.
De oven aanzetten. Tijdens het koken eenmaal
omroeren.
4-6 min.
3. Af laten koelen en het vocht afgieten. De eieren, de
room en de kruiden mengen.
4. Het deeg uitrollen tot een cirkel met een diameter
van ca. 24 cm en midden op de draaitafel plaatsen.
Het deeg lichtjes in de vorm drukken en met de rest
van het deep een opstaande rand maken.
5. De ingrediënten voor de vulling mengen, in het
deeg gieten en de oven aanzetten.
1. 12-14 min.
2. 4-5 min.
NL-44
Recepten
270 W
900 W
270 W